推 chosenone: 正常，關稅其實是向買家徵的稅。得利的是國內其他的競 03/20 21:22
→ chosenone: 爭廠商。台灣進口車關稅，得利的是本土車廠而非消費者 03/20 21:25
標題:北京對美豬課62％懲罰關稅 結果重傷的卻是中國最大豬肉加工商
新聞來源: (須有正確連結)
https://reurl.cc/Vze86
美中貿易戰火打擊中國最大豬肉加工商中國萬洲國際（WH Group，前雙匯集團）業務，由
於萬洲的美國業務獲利萎縮33％，萬洲董事長暗示公司將進行整頓。
中國政府為反擊美國，去年宣布對美國進口的豬肉課徵高達62％的報復性關稅，導致進口
量大減，《日經亞洲評論》報導，中國的萬洲國際暗示，該公司正在受貿易戰傷害，萬洲
於2013年收購美國對手史密斯菲爾德食品公司（Smithfield Foods），成為世界第一大豬
肉加工產品生產商。萬洲歸咎華府與北京之間的貿易摩擦，導致公司去年業績令人失望，
特別是在美國的業務衰退嚴重。
「貿易戰不只衝擊中國業務，美國地區業務也受打擊，」萬洲國際執行副總裁兼財務長郭
麗軍3月15日在年度法說會上對記者說。
這是因為史密斯菲爾德（Smithfield Food）是美國最大的豬肉產品出口商，而中國是最
大的買家。川普總統自2018年4月發動貿易戰之後，北京對美國農產品徵收懲罰性關稅，
其中，進口豬肉關稅從12％大幅上調至62％。
據郭麗軍介紹，去年美國豬肉出口總量下降了5.3％，其中對中國的出口暴跌45％。這家
中國公司表示，迄今為止貿易戰遭受的損失（包括支付的懲罰性關稅和收入損失）為8000
萬元人民幣（1190萬美元）。然而，業績利空消息已經被反應過，萬洲國際（0288.HK）
股價周一仍上漲5.4％至8.22港幣，今年來累計大漲4成。
萬洲美國業務淨利去年大減33％
最新的年報反映出貿易戰打擊。萬洲國際公告，2018年淨利銳減17％至9.43億美元，收入
增長1％至226億美元。其美國子公司下滑幅度較大，淨利大減33％至6.15億美元。然而，
其中國業務淨利大幅增長75％，達到9.22億美元，該公司歸因於包裝肉品業務推出新產品
和開發通路等正面因素。
為了應對貿易戰，史密斯菲爾德一直在為豬肉產品尋找中國之外的客戶。史密斯菲爾德的
財務長Glenn Nunziata上周五告訴記者，「我們會繼續開發中國以外的豬肉產品市場，但
正如年報顯示，不能完全抵銷貿易戰的影響，美國子公司方面，也受到墨西哥對美國豬肉
徵收報復性關稅的打擊。
「我們需要迅速解決這個問題，我們希望加徵的關稅能儘快消除，解決美國與中國之間貿
易戰，真的至關重要。」Nunziata說。
萬洲國際董事長兼執行長萬隆等高層也有類似想法。萬隆說，「我們在美國做了很多工作
，他對去年表現不佳感到遺憾。他暗示今年可能出現整合業務部門的情況。 」「在德州
，芝加哥以及中西部其他零星分散業務上，我們今年可能會致力把幾個業務集中整頓再一
起。」他說。
但是，萬隆說，他最大的願望是結束貿易戰。 「在解決之後，萬洲國際可以增加美國對
中國的豬肉出口，這樣做的時機恰好。」
非洲豬瘟疫情嚴重，中國被迫大買美國豬肉
據美國肉類出口聯合會的數據統計，2017年美國向中國出口近50萬噸生豬肉，價值約11億
美元，以此計算中國是美國豬肉出口的第三大國際市場。
到了2018年，美國出口至中國的豬肉大幅銳減約50％，因中國對美國進口豬肉課徵高達62
％的報復性關稅。不過，由於非洲豬瘟在中國的持續蔓延，至少撲殺100萬頭豬隻，重創
中國養豬業，生豬價格飆升，中國採購商被迫大量購買美國豬肉。據美國農業部統計，美
國3月16日當周對中國出口了2.38萬噸的豬肉，占對外總銷量近半。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.242.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1553004263.A.1A7.html