標題: 歸來的「阿拉伯之春」：革命再來？埃及反政府示威重返「解放廣場」
新聞來源: (須有正確連結)
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/4060107
2019/09/21 轉角24小時
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/09/21/99/6847190.png
開羅十月大橋附近的武力鎮壓。 圖／Twitter
【2019.09.21 埃及】
「革命尚未成功...誰說『阿拉伯之春』早已結束？」2019年9月20日晚間，埃及全國各大
城市——以首都開羅的「解放廣場」（Tahrir Square）為中心——突然同步且無預警地
爆發的大型示威。萬人規模的青年群眾突然湧上街頭，並高喊著昔日2011年阿拉伯之春的
抗爭口號，要求「打倒暴君塞西（Abdel Fattah el-Sisi）」、「人民命令政府下台」。
雖然第一時間，埃及政府被突襲地措手不及，但惱怒的警隊很快就集結武力，除通令國內
媒體「不准報導」，警察衝鋒車更在開羅中心邊衝邊開火，驚險地高速追擊徒步示威者。
目前已知開羅解放廣場一帶已封鎖清場；但直到21日凌晨為止，其他城市的抗爭群眾，卻
仍不斷與政府的政府部隊「打跑糾纏」。
埃及「920抗爭突襲」的時間選擇相當精準。因為同一天晚間，埃及的強人總統塞西正要
搭機前往美國紐約，參加第74屆的聯合國大會。此時不畏鎮壓、強勢重返街頭的反抗人潮
，不僅震撼了埃及的統治菁英，亦觸動了國際輿論的關注、同情與對「阿拉伯之春」的回
憶聯想，讓難得登上國際舞台的塞西總統，陷入了極為難堪的政治困境。
根據獨立媒體《埃及空間》（Mada Masr）的直擊報導，這場突如其來的串連抗爭，發生
在周五傍晚。大批年輕群眾在沒有公開號召、突如其來的狀況下，自發性地朝各自城市的
中央廣場前進。
目前已知，除了首都開羅之外，在亞歷山卓、蘇伊士、賽得港、伊斯梅利亞...等大城，
都有逼近萬人的集結規模，突發的高漲聲勢令人吃驚——之中，最為重要的「頭號戰區」
，即是首都開羅，那曾在2011年見證革命、迫使強人總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）垮
台辭職的「解放廣場」。
「人民命令暴政垮台！」「受夠了就是受夠了！」「放逐總統塞西下台！」在大街上，大
步前進的年輕示威者們，聲嘶力竭地朝天空揮舞著空拳，號召著街坊鄰居一同湧向解放廣
場。與此同時，大部分詫異但似乎早已策劃的埃及網友，也將「#解放廣場」拱上了Twit-
ter的全球熱門徹夜不退。
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/09/21/99/6847199.jpg
圖／路透社
《法新社》報導，在解放廣場的行動中，數千名示威者一開始分批集結，有的路線負責「
圍魏救趙」支開警隊；另一波「武勇派」則衝進周五夜晚車水馬龍的解放廣場，試圖封鎖
交通、重演2011年的「革命佔領」，然而不久後大批鎮暴部隊協同內政部的秘密警察卻集
結趕到，警方直接發射催淚瓦斯、橡膠子彈，並配合衝鋒車直接在街上「高速衝鋒」武裝
清場——一時間棍棒齊發，解放廣場的佔領人潮瞬間退散，但仍至少有30~50人被警方暴
毆逮捕。
不過在重兵看守的開羅之外，亞歷山卓、塞得港...或者是曼索拉（Mansoura）等二線城
市，示威群眾的聲勢卻一度壓過警方。全國抗爭佔領與街頭打跑的對抗，也就一路持續到
了21日清晨；但超現實的是，埃及本地的主流媒體卻是報導掛零、毫無反應。
「街頭上出現了暴民小貓兩三隻，但他們很快就被執法的警察包圍、驅離。」由沙烏地資
助、在中東地區親埃及政府的的《MBC》新聞主播阿默．阿迪（Amr Adeeb）是一片「埃及
式媒體自律」中，唯一發聲提及解放廣場示威的新聞人。但他的說法，卻與眾多外媒、獨
立記者與社群媒體大相逕庭，「當局高度懷疑...這是『恐怖組織』穆斯林兄弟會捲土重
來的陰謀！」
在2011年突尼西亞人煽起「阿拉伯之春」的革命火焰後，自1952年建立共和以來，就一直
受強人統治的埃及，也以解放廣場為中心爆發了千萬人響應的人民起義。不過巨大的人民
力量，雖然在2011年迫使獨裁總統穆巴拉克下台入獄，但政治過渡期的軍人干政與宗教世
俗猜忌，卻把埃及推回了強人專制的老路——最終，在2013年7月，擁兵自重的國防部長
塞西策劃了「軍事政變」，並在支持者的歡呼吶喊下，推翻了極具爭議、但卻是埃及第一
位民選總統的穆爾西（Mohammed Morsi）。新一時代的高壓獨裁，自此展開。
https://i.imgur.com/EVz9cHw.jpg
圖／路透社
塞西掌權後，先是透過大規模的搜捕迫害，強行解散了因阿拉伯之春而崛起的各個「革命
政黨」，一度執政的穆斯林兄弟會也被重新變成了恐怖份子。宗教領袖、異議人士、記者
、學生、自由派社運份子，紛紛被扣上莫須有的「危害國家安全」，而被關入死獄。
與此同時，塞西卻是向沙烏地、阿拉伯聯合大公國等「政治金主」大量舉債，並在國內大
興土木——像是蘇伊士運河的航道擴張工程（但目前運量需求還沒飽和）、興建與沙烏地
之間的跨海大橋...——官方說法，是希望透過大型建設「刺激內需」；但輿論與學界專
家卻都以為，這些大案的得標單位，都與軍方的「民營投資公司」有關，考慮到各項工程
的「實質需求性」都有一億，用蚊子工程綁標、分配裙帶資源的結構貪腐，可能才是政權
的真正打算。
但大興土木的結果，對基層民眾——特別是大批的青年失業者來說——似乎不太有感。
2019年初，塞西通過修憲，將自己的總統任期限制，一口氣延長到了2030年以後；同年6
月，被政變拉下台穆爾西總統，也在長期的黑獄監禁後於法庭上暴斃。種種低迷壓抑的社
會氣氛，也一度讓埃及重回了「以前的狀態」。
不過到了9月份，埃及的社會氛圍卻突然出現了轉變。月初，埃及的社群網路上突然罕見
地出現了「#受夠塞西了」的熱門關鍵字，毫無端倪的反政府口號，也讓中央政府大為緊
張。誰知沒過幾天，網友的抱怨串連卻在秘密之中轉成了行動，並於塞西出訪聯合國的前
夕，再次朝解放廣場前進。
與2011年的革命號召類似，9月20日的「重返解放廣場」，據稱也是年輕示威者透過
Telegram、甚至是口耳相傳的方式，彼此號召的組織行動——這樣隱密但卻能保持高度同
步率的基層動能，在今年的蘇丹與香港，也都曾因團結與效率而震撼國際。
然而這樣的「突襲」效果，雖然打得政府措手不及，但另一波震撼卻在老一輩的「2011革
命世代」裡，以兩種不同的態度迅速發酵。
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/09/21/99/6847192.jpg
圖／路透社
「和8年前一樣，今天上街的臉孔都非常稚嫩、年輕——但他們的活力是屬於『這個世代
」的。」代號「大法老」的埃及網路社運者如此敘述，「今天上街的年輕人，與2011年的
解放廣場是兩個世代...8年前的他們還太小太年輕，但『革命』的種子扎下去後，就永遠
不回熄滅。」
「我必須坦承：我很害怕...我害怕的不是期望落空，而是街頭上的我們再次變成陰謀政
客的煽動棋子。」另一名代號「Gigi」的埃及網路社運者如此表示：由於920行動的隱密
與資訊斷層，許多2011世代是前根本不知道這場示威的存在。因此儘管喊著同樣的訴求，
許多昔日的革命青年卻選擇待在家裡，焦急地想要釐清：現在是什麼狀況？
對於Gigi這類的悲觀意見來說，有年輕世代接過火炬，自然是一件令人感到振奮的消息；
但讓他們擔心不安的，卻是2013年「塞西政變」的序幕重演——因為當年密謀奪權的軍方
，也曾吸納並安插了一批從解放廣場出身的「覺醒青年」，並在軍隊包圍總統府的同時，
帶隊上街高喊「支持軍隊、力挺塞西」。因此，Gigi等人才會不安地自問：「這次究竟是
革命的重返？還是又一次軍方鬥爭的政變序章？」
《埃及空間》報導，在解放廣場重現人潮後，被塞西政府監禁在軍事醫院的前參謀總長—
—薩米．安南中將（Sami Anan）——也在不知管道的狀態下，透過官方Facebook發出了
一則聲明，呼籲「曾在他手下服役的埃及子弟兵」不要配合警方與內政部的鎮壓、不要阻
止人民示威，「你們應該守護街上的民眾，直到民主重返、光復埃及為止！」
在2018年埃及總統大選前夕，安南中將曾透過社群網路，表達自己有意參選、挑戰塞西連
任之路的意願。但宣言發出後，安南中將還來不及有任何具體行動，就被塞西派的軍隊逮
捕，除了譴責「違反軍隊中立」，還極端諷刺地指控他是「軍人干政」。安南中將因此被
判入獄10年，之後因軍系內部反彈，才以健康因素將他轉而軟禁在軍事醫院裡。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
悵臥新春白袷衣，白門寥落意多違。
紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨自歸。
遠路應悲春晼晚，殘霄猶得夢依稀。
玉璫緘札何由達，萬里雲羅一雁飛。
——【晚唐】李商隱《春雨》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.48.214.152 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1569081468.A.0B7.html
補另一篇的內容：
埃及革命再起？總統涉貪、民生困苦點燃群眾怒火 開羅與各大城出現罕見示威
https://www.storm.mg/article/1741740
簡恒宇 2019-09-22 18:00
https://i.imgur.com/bYlsq5E.jpg
埃及總統塞西，是2009年以來第一位訪美的埃及總統。（美聯社）
埃及首位民選總統穆爾西2013年遭罷黜後，接手掌權的軍事強人塞西就通過法令，禁止群
眾集會示威，但埃及物價不斷飆升，加上塞西政府2016年向國際貨幣基金組織借款，條件
之一即是實施嚴格的財政撙節政策，使得埃及人民生活更加困苦，從首都開羅到亞歷山大
港、蘇伊士等大城，有數千人20、21日罕見走上街頭，高喊「塞西下台」，結果爆發警民
衝突，至少74人遭逮捕。
至少74人被捕 人權組織：暴力對付和平示威
由於這次示威並未獲得許可，埃及安全部隊和警方隨即動員，並對示威者發射催淚子彈，
而法新社引述消息稱，至少74人被抓，便衣警察則在開羅街頭巡邏，但沒有人員傷亡。半
島電視台（Al Jazeera）引述埃及人權自由委員會（ECRF）說法指出，埃及北部大城大邁
哈萊（Mahalla）有記者被捕。塞西（Abdel Fattah el-Sisi）20日飛往美國紐約出席聯
合國大會，尚未對示威做出回應。
人權觀察組織（HRW）中東北非副主任佩吉（Michael Page）痛批：「塞西的安全機構有
機會，再次用暴力行為對抗和平示威......埃及政府應該認清，世界都在看，且會採取必
要措施，避免過去的殘暴情形重新上演。」HRW也發布聲明稱：「埃及的所有國際夥伴，
包括聯合國秘書長，應該敦促埃及政府尊重人民表意和集會結社的自由。」
流亡企業家控侵吞公款 塞西回嗆「誹謗」
流亡西班牙的埃及企業家阿里（Mohamed Ali）號召民眾20日看完札馬里克隊（Zamalek）
和國民隊（Al Ahly）的足球賽事後，走上街頭、佔據主要廣場表達不滿。阿里在社群平
台放出一系列影片，表示自己是與埃及軍方合作15年的建商，控訴塞西和同夥侵吞多個計
劃的公款，導致埃及貧窮率不斷攀升。塞西上周駁斥貪腐指控，反嗆阿里「誹謗」。
阿里20日上午上傳影片說：「這是（埃及）民眾多年來首次走上街頭，但我不確定會不會
是最後一次。」他強調：「這是人民的革命......我們必須團結一致......有組織地齊聚
廣場。」卡達多哈研究所媒體新聞學計畫主任艾馬斯利（Mohamad Elmasry）告訴半島電
視台，「阿里可能是現在埃及最受歡迎的人」，並提到有數百萬人觀看阿里的影片，還跟
著用他反塞西的主題標籤（hashtag）。
https://www.youtube.com/watch?v=1s4l5__m2qo
埃及革命再現？政府警告外媒報導「別誇大」
「這對塞西政府產生合理的威脅，否則塞西不會在上周的青年會議上，親自回應阿里的指
控」，艾馬斯利更稱，塞西「在埃及被人民逼到處於防衛狀態」，這情況「前所未見」。
《國際利益》（The International Interest）總編輯哈姆迪（Sami Hamdi）直言：「事
實上數十人能夠在開羅解放廣場（Tahrir Square）集結，試著反抗塞西，這已經了不起
的成果。」
塞西把穆爾西（Mohamed Morsi）趕下台後，就限縮民眾的集會權利，大力打壓異議人士
，許多政敵、記者和民運人士都被送進監獄。英國《衛報》指出，埃及政府主管外國媒體
事務的機關21日晚間發布聲明，在沒有明確指出這次示威的情況下，「提醒」外媒報導「
不要誇大」。位於美國紐約的全球政策中心高級研究員法米（Dalia Fahmy）認為，這次
示威群眾與2011年的示威群眾不同。
https://i.imgur.com/p9r8rWS.jpg
20190921-埃及民眾走上開羅街投示威（AP）
2011年，埃及民眾推翻掌權近30年的獨裁總統穆巴拉克（Hosni Mubarak），但法米表示
，這次走上街頭抗議的是「沒有得到改革利益」的年輕人，他們對於貧窮及「壓垮日常生
活」的撙節政策感到沮喪。根據埃及政府7月公布的資料顯示，埃及平均每3人中，就有1
人活在貧窮線以下，每日生活費少於1.4美元（約新台幣45元）。
※ 編輯: laptic (60.48.214.152 馬來西亞), 09/22/2019 18:36:35