標題: 德國總理：針對“北溪-2”管道的制裁或將對俄烏天然氣談判造成負面影響
新聞來源: 俄羅斯衛星通訊社
http://sputniknews.cn/politics/201912181030262683/
德國總理默克爾12月18日在德聯邦議會發言時表示，美國對“北溪-2"天然氣管道項目參
與者實施制裁，這或將對俄烏天然氣談判造成負面影響。
德國總理說：“我指出的，是我認為非常重要的，即目前正在與烏克蘭談判，天然氣過境
運輸協議12月31日到期，時間所剩無幾。現在，談判進行的比較令人滿意，而在這種情況
下，如果是因為德國在‘北溪-2’項目問題的態度談判複雜化，最終烏克蘭拿不到過境費
，那麼就非常的不利。”
默克爾指出，德國反對美國的域外管轄。
美國參議院12月17日通過支出總額高達7380億美元的國防授權法案，其中包括對“北溪
-2"天然氣管道項目相關方實施制裁條款以及對烏克蘭軍援條款。
“北溪-2”號項目的天然氣管道將通過波羅的海沿岸幾個國家或其專屬經濟區，其中包括
俄羅斯、芬蘭、瑞典、丹麥和德國。該項目運營商Nord Stream2公司在德國已經取得了所
有必須的施工許可。芬蘭政府也發放了施工和運營許可，目前已經啟動芬蘭海域鋪設管道
的籌備工作。
俄氣是“北溪-2”號項目運營商Nord Stream2公司的唯一股東。“北溪-2”號項目總造價
95億歐元，將由俄氣出資50%，法國ENGIE集團、奧地利石油天然氣集團（OMV Group）、
荷蘭皇家殼牌、德國Uniper公司和德國Wintershall公司各將提供9.5億歐元（即項目造價
的10%）的融資。
烏克蘭積極反對擔心“北溪-2”號項目，擔心失去俄羅斯天然氣中轉運輸的收入。反對的
還有一系列歐洲國家，包括波蘭、拉脫維亞和立陶宛，以及向歐盟推廣液化天然氣的美國
。
***
美國參議員威脅對“北溪-2”管道鋪設公司進行“致命制裁”
http://sputniknews.cn/politics/201912191030266676/
美國參議員泰德‧克魯茲（Ted Cruz）和羅恩‧約翰遜（Ron Johnson）對負責鋪設“北
溪-2”天然氣管道的瑞士-荷蘭Allseas海上設備公司發出警告，該公司將遭受美方“毀滅
性的致命制裁”風險。
美國參議院12月17日投票通過總額7380億美元的國防預算，其中包括對“北溪-2”天然氣
管道的制裁措施。目前，這份文件將提交給總統川普批准。川普已發佈聲明稱準備立即簽
署該文件。
泰德‧克魯茲和羅恩‧約翰遜在一封聯名信中表示：
“通過這封信正式通知您、您的員工、您的公司和您的股東。通過這份（預算）法案就是
為了立即停止貴公司在‘北溪-2’項目的相關工作。”
他們還表示：
“我們明白，俄羅斯向各國支付了巨額資金以完成‘北溪-2’天然氣管道的建設。但在總
統簽署制裁法令之後，如果貴公司還在繼續相關工作，哪怕只有一天，也會導致貴公司遭
受毀滅性甚至可能致命的法律和經濟制裁。”
***
美國要求立即停止鋪設“北溪-2”和“土耳其流”的天然氣管道
http://sputniknews.cn/politics/201912211030290307/
美國國防部表示，“北溪-2”和“土耳其流”的制裁措施已生效並要求立即中止鋪設管道
。
美國財政部發表聲明稱，美國針對“北溪-2”和“土耳其流”的制裁已生效並要求承接鋪
設該項目管道的公司立即停止施工。
預計，美國總統唐納德‧川普即將簽署的美國國防預算案中將有針對“北溪-2”的制裁。
負責鋪設天然氣管道的Allseas公司已暫停了工作，正在等待美國當局就如何實施制裁作
出的解釋。
在美國財政部公佈的解釋聲明中寫道：
“2019年21月20日，總統簽字後，國防預算法案第7503條款就立即生效了。”
文件中稱，“為了遵守這一條款中規定的終止工作條款，有意出售、租賃或提供船隻的各
方應保證，這些船隻立即停止建設活動，它們參與在海平面以下100多英呎深處為建設‘
北溪-2’和‘土耳其流’鋪設管道的工作”。
同時，如果停止鋪設管道需要一些時間以確保管道、船員和其他人員的安全，以及保護環
境免受“重大損害”，則允許例外
***
“北溪-2”天然氣管道鋪設公司因美國製裁威脅暫停工作
http://sputniknews.cn/politics/201912211030290318/
負責鋪設“北溪-2”天然氣管道的瑞士-荷蘭Allseas公司發佈消息稱，該公司因美國製裁
威脅已停止該項目工作。
美國總統川普在接下來的幾分鐘內將簽署美國國防預算，其中包括要求對 “北溪-2”實
施制裁的內容。
該公司表示，希望美國當局就如何實施制裁作出解釋。
***
Nord Stream 2 AG公司將與合作夥伴一起加快完成“北溪-2”項目
http://sputniknews.cn/economics/201912211030290979/
“北溪-2”天然氣管道建設項目運營公司Nord Stream 2 AG發言人Jens Muller評論美國
製裁該項目的情況時表示，“北溪-2”的完成對於確保歐洲能源供應安全極其重要，該公
司將與支持俄羅斯這條管道的合作夥伴一起努力盡快將其建成。
他還證實，瑞士Allseas公司已暫停鋪設“北溪-2”號管道，以等待美國對制裁進行解釋
。此前該公司通報了這一點。
Muller說：“我們的承包商Allseas公司已暫停管道鋪設工作，等待法律、技術和生態方
面的解釋。”
他補充說：“該項目的完成對歐洲能源供應安全極其重要。我們將與支持該項目的公司一
道在最短期限內完成該項目。”
“北溪-2”號項目的天然氣管道將通過波羅的海沿岸幾個國家或其專屬經濟區，其中包括
俄羅斯、芬蘭、瑞典、丹麥和德國。俄氣是“北溪-2”號項目運營商Nord Stream2公司的
唯一股東。“北溪-2”號項目總造價95億歐元，將由俄氣出資50%，法國Engie集團、奧地
利石油天然氣集團（OMV Group）、荷蘭皇家殼牌、德國Uniper公司和德國Wintershall公
司各將提供9.5億歐元（即項目造價的10%）的融資。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.183.127.209 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1576942875.A.C8E.html