標題: 中國為抗擊疫情將付出巨大經濟代價
新聞來源: https://is.gd/X9Vg1Y
華盛頓 —
中國目前正在傾舉國之力抗擊新型冠狀病毒肺炎疫情。為了堵塞和防止人員流動可能導致
病毒的擴散，地方當局出台了嚴格的出行限制措施，致使本應該節後上班的人們不能及時
返崗、復工，從而進一步加劇過去一個月來疫情給中國經濟造成的巨大影響。
中國武漢1月23日開始實施前所未有的封鎖措施，禁止人們進出武漢。這個被媒體稱為「
封城」的措施很快又擴大到武漢周邊的湖北十幾個城市，影響該省大約6千萬人口。此外
，中國當局對商業的限制已經蔓延到全中國。
美聯社採訪了河南鄭州附近焦作的一個房屋中介。一名姓杜的房屋中介說，「人們會從網
上買食品和衣服，但肯定不會買公寓。」杜先生靠賣房佣金吃飯，他過去每個月可以賣
2-3套公寓，收入大約8000人民幣，但他現在待在家裡一個多月了，沒有一分錢的收入，
而且還必須要支付每個月大約3000元的房貸。這位杜先生只是受封城，受出行限制影響的
很多人之一。
今年，中國當局破天荒地延長春節假期，讓工廠和公司繼續關門，以減少人們上班後人員
聚集可能造成的病毒傳播。從三個多星期前開始，中國各地很多餐館、電影院關門，以往
人員集聚的地方已經不見人頭攢動，眼下都是門可羅雀。
美聯社說，經濟損失的加劇可能會成為執政的中共的政治負擔。儘管中國領導人敦促地方
政府要恢復商業活動，但是地方的人仍小心行事，以免因防控疫情不力招致上級領導的處
罰。
一些經濟學家警告稱，那些認為疫情可能已經得到控制的樂觀相反還為時尚早。即使汽車
製造業，以及其他行業復工，要恢復正常可能至少要等到3月中旬。他們認為，中國經濟
的損失會很大，預測機構必須要下調對中國經濟增長的預期。
經濟預測機構「凱投宏觀」（Capital Economics）說，已經是二十多年來新低的中國經
濟增長，將從上個季度的6%，跌至今年頭三個月的2%。
英國倫敦大學亞非學院中國研究院院長曾銳生（Steve Tsang）在接受美聯社採訪時說，
「如果（中國）經濟真的陷入困境，中共受到的挑戰將大幅增加。」 他說，對武漢封城
導致的恐慌所帶來的傷害要大於所帶來的好處，「對經濟傷害很大」。他說，「他們必須
要對封城的措施三思。」
中國國家主席習近平上星期三說，政府必須要保持經濟平穩運行，維護社會穩定，積極推
動企業復工復產。
對於很多遭受重創企業面對加劇的經濟壓力，中國當局適時出台了一些減稅和補助政策。
中國政府日前宣佈，對月銷售額10萬元以下的小微企業免徵增值稅和其他稅。對於那些無
法按時償還貸款的企業，貸款利率可以再下調，「如果有充分證據證明小微企業受疫情影
響不能還款的，我們視為不可抗力，銀行對經辦人員和相關管理人員應該免予追究責任。
」
在中國當局取消組團出行，推遲公司企業商務旅行後，旅遊和招待業受到重創。航空公司
取消了數以千計的航班，酒店紛紛關門。
瀋陽的一家旅行社經理對美聯社說，通常他們的月收入在10萬元人民幣，現在卻收入歸零
，但房租和人工費每月要付2萬元。這位徐姓經理希望，「政府能給予減稅。」 他預計生
意要到5、6月以後才能恢復。
去年，由於消費需求疲軟，美中之間的貿易戰，中國經濟增長放慢到6.1%。在中國今年開
年努力要支撐經濟增長之際，一場遍及全國的疫情，無疑讓中國經濟增長的困境更雪上加
霜。
中國汽車工業協會的數據顯示，中國今年1月的汽車銷量同比下跌20.2%，進一步加劇了去
年9.6%的跌勢。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
-------------------------------------------------------------------------------
岸過於快速的經濟發展降溫未必是壞事？？？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.134.207 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1581960136.A.117.html