標題: 「人們說我就是新冠病毒！」沒有足夠防護裝備、不得購買食物與藥物…… 疫情
讓印度賤民階級悲慘處境雪上加霜
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/2528550
廖綉玉 2020-04-17 07:40
https://i.imgur.com/H4Wsz2c.jpg
2020年3月，印度孟買的達拉維（Dharavi）貧民窟傳出新冠肺炎疫情（AP）
武漢肺炎（新冠肺炎）疫情蔓延全球，印度3月25日開始實施21天的封鎖措施，許多人生
活陷入困難，而在種姓制度依舊嚴格的印度社會，處於種姓制度最低層的賤民階層也因這
次疫情受到嚴重衝擊，包括比其他階級更容易染疫，或是很難得到醫療及食物，甚至遭受
歧視或陷入更貧窮的境地，導致印度社會變得更不平等。
底層「賤民」感染風險更高
儘管印度在1950年立法廢除種姓制度，但種姓制度仍深深影響印度社會，種姓制度最底層
的「賤民」階級（又稱「達利特人」，Dalits）與印度原住民（又稱無種姓者）「阿迪瓦
希」（adivasi）占印度13億人口的25%，長期受到社會孤立與歧視，社經地位極為邊緣。
數百年來，他們被迫從事清潔、拾糞、拾荒工作，這讓他們面臨較高的感染風險，而快速
傳播的疫情與防疫措施可能讓他們遭到隔離的情況惡化。此外，印度歷史學家卡普爾（
Amit Kapoor）指出，這次疫情影響與經濟階層比較有關，而種姓階級較低的族群無疑較
為貧窮。
https://i.imgur.com/nnhiuWF.jpg
武漢肺炎疫情衝擊全球，印度實施21天的全國封鎖措施，窮人大受衝擊（美聯社）
根據聯合國開發計畫署（UNDP）與牛津貧困與人類發展倡議（OPHI）的全球「多面向貧窮
指數」（MPI），印度的賤民階級與「阿迪瓦希」半數被認為是窮人，而等級較高的種姓
階級15%是窮人。根據國際達利特人團結網絡（International Dalit Solidarity
Network）2013年的一項研究結果，貧困讓種姓階級較低的族群在緊急情況下更容易受到
傷害。
沒有足夠防護的清潔工作人員
根據美國戴爾柏格顧問公司（Dalberg Advisors）2017年針對印度的研究，印度的正式清
潔工與非正式清潔工共約500萬人，其中9成是賤民階級。武漢肺炎蔓延期間，印度政府認
為種姓階級低層人口的工作是必要服務，但許多低種姓的人表示自己並未獲得足夠的裝備
，而且如果生病了，他們沒有社會保障可確保自身不會變得更貧困。
印度衛生暨家庭福利部（Ministry of Health and Family Welfare）下令要求醫院等地
點維護環境衛生的勞工應配有個人防護設備，包括N95口罩與手套。孟買（Mumbai）達利
特工會領袖索蘭克（Suryaprakash Solanke）表示，維護醫院環境衛生的勞工每天工作7
至8小時，但許多人說自己沒獲得足夠的防護裝備。
薩爾維（Vanita Bhaskar Salvi）在孟買一家醫院擔任清潔工人。她說自己與同事目前只
拿到單層布口罩。她說：「我們清潔與清洗整個病房。患者弄髒衣服時，我們將衣服清洗
乾淨。我們每月僅得8500盧比（約新台幣3329元）。現在，我們觸摸並清理所有廢氣時，
沒有防護裝備，我們有更高的患病風險。」薩爾維說，她怕染病也不想去上班，但她是家
中唯一有工作的人，她別無選擇。
印度原住民：我們像犯人一樣被關在這裡
印度「全國達利特人權運動」（National Campaign on Dalit Human Rights）倡議者迪
瓦卡爾（Paul Divakar）說：「印度有60萬個村莊，幾乎每個村莊郊區都有一小片供達利
特人居住的孤立區域。」他說那片孤立區域通常離醫療中心、銀行、學校等機構相當遙遠
，而在疫情蔓延期間，這片孤立區域的人甚至無法得到援助。
波拉瑪（Polamma）住在印度東南部安得拉邦（Andhra Pradesh）維傑亞瓦達市（Vijaya-
wada）山頂的貧民窟，山頂的57個家庭屬於印度原住民亞納迪族（Yanadi），亞納迪族主
要從事拾荒與下水道清潔工作，平時就受到隔離待遇。
波拉瑪育有4個孩子，目前懷孕9個月，但她所在區域的亞納迪家庭被禁止下山，甚至被禁
止購買食物及藥品等民生必需品。她走下250個台階下山，想到1公里外的雜貨店購物，但
剛下山就被「宰制種姓」（dominant caste）的社群領袖阻止，她只能空手而回。
波拉瑪說：「我們像犯人一樣被關在這裡，我們住在一家牛奶廠附近，而我的孩子喝不到
一滴牛奶。他們說我們骯髒，他們說我們傳播這種疾病。」 經過兩星期的封鎖後，在達
利特權益倡議者的要求下，警察終於出面處理，現在波拉瑪能進入雜貨店購物。但她說沒
有衛生人員到她居住的社區為孕婦與哺乳的母親做檢查。
種姓階級低的民眾遭到進一步歧視
賤民階級的工作還讓他們面臨歧視的風險。庫馬（Sanoj Kumar）原本南部泰米爾納德邦
（Tamil Nadu）的磚窯工作，印度實施封鎖令前，他就已經回到家鄉、東北部比哈爾邦（
Bihar）菩提伽耶（Bodh Gaya）附近的村莊。
庫馬說自己一下火車後就立即面臨排斥的待遇：「警察開始在火車站阻擋返回的移工，將
他們送到醫院接受檢查。他們以隨機的方式攔截民眾，穿著得體、外表像上層階級與宰制
種姓的人不會被挑出來，像我這樣的人被攔下並送去醫院。」
庫馬接受身體檢查後被送回家，當局要求他自我隔離14天。他說衛生人員每2天會上門查
看一次。他說自己願意配合，因為他了解有必要對抗這種病毒，但衛生人員每上門一次，
他的家人就會面臨進一步的社會污名（social stigma）。庫馬說：「他們應該想出一種
更好也更體貼的做法。」
目前，庫瑪與家人都待在家裡，一方面是遵守封鎖令，一方面也是避免遭到辱罵。他說：
「每次我走出家門，人們都會大喊『新冠病毒、新冠病毒』。從前，因為我是達利特人，
他們走路時會跟我保持一段距離，但現在他們稱我就是疾病。」
───────────────────────────────────────
印度修正全國封鎖規定 將允許農村地區部分產業復工
https://news.cnyes.com/news/id/4465514
鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導
印度總理莫迪 (Narendra Modi) 雖然延長了全國封鎖至 5 月 3 日，不過也在週三 (15
日) 所宣布新的封鎖令中放寬了部分規定，特別是針對農業、銀行業及公共工程計畫的限
制，以降低對經濟的衝擊。
印度內政部發布聲明指出，在延長到 5 月 3 日為期3 週的封鎖中，將允許科技硬體、農
民及農村地區的廠商，可於4 月 20 日之後恢復營運，並重新啟動電子商務、公路貨物運
輸以及港口和航空貨運業務。至週三 (15 日) 為止，印度已經報告 9756 例 COVID-19
(新冠肺炎) 確診病例，其中 377 例死亡。
印度自 3 月 25 日開始全國封鎖，以遏止疫情傳播，同時實施嚴格的旅行禁令，包括境
內的火車和航班。在週二宣布延長實施後，造成數千名農民工上街遊行，他們要求能夠返
回家鄉。在封鎖令新規中，多數企業仍將保持關閉，同時禁止社群、政治或宗教聚會，但
政府表示會允許農業企業開業。
允許在農村地區經營的行業，包括食品加工、礦業、包裝材料、油氣勘探和精煉廠等，也
允許農業及相關活動充分運作。公共工程計畫，對於印度日薪工作者來說是至關重要的就
業來源，也將重新開放，但要嚴格遵守社會疏遠準則。
由於印度在最近幾週面臨供不應求，貨物被困在國境的問題，卡車，火車和飛機在新規中
，也將被允許運營。銀行也獲准重新開放，政府將分配社會保障福利和養老金。個體經營
者 (例如水電工人和木匠) 也將被允許工作，這對於在家工作的人們來說，將是一個可喜
的消息。但政府表示，這些新規定均不適用於疫情重點區域，地方官員將依疫情嚴重程度
，劃分這些區域。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.136.188.66 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1587085915.A.2A7.html
※ 編輯: laptic (175.136.188.66 馬來西亞), 04/17/2020 09:28:41