標題: 強森令不出英格蘭！英國首相宣布「有條件解封計畫」，蘇格蘭、威爾斯、北愛爾
蘭通通不買帳
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/2622939
李忠謙 2020-05-11 13:15
https://i.imgur.com/mdtdVio.jpg
新冠肺炎：英國首相強森病癒後重返工作崗位（AP）
英國首相強森10日宣布分三階段實施的「有條件解封」，準備重新開放經濟活動，只要有
狀況「就會馬上踩剎車」。不過英國疫情依舊相當嚴重，10日仍有將近4千名新冠肺炎（
武漢肺炎）新增確診案例，因此包括蘇格蘭、北愛爾蘭、威爾斯的領導人都表示反對放寬
外出限制，《衛報》則說聯合王國四個構成國的防疫政策已分崩離析。
英國是在3月23日發布禁足令，強森5月10日晚間發表全國談話，向民眾親自介紹分階段放
鬆防疫措施的「解封路線圖」，希望逐步恢復正常的社交活動與經濟生活。從11日起，如
建築業與製造業等無法在家工作的勞工，在嚴格遵守「保持社交距離」規定的前提下可返
回職場，但上下班還是要儘量避免使用公共交通工具。
從13日起，英國也開放民眾可以從事戶外運動與旅行，包括次數、地點與運動種類都不加
限制，但仍要保持社交距離，否則仍會面臨高額罰款。至於重新開放商店、小學與托兒所
的第二階段，預期將從6月1日開始。若科學證據支持，預計7月1日將可將重新開放餐飲、
酒店、電影院、咖啡廳與其他公共場所。
蘇格蘭、威爾斯、北愛爾蘭拒絕「超前解封」
根據最新疫情通報數據，英國2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）死亡病例已經達
到3萬1855人，在全世界僅次於美國。在確診人數方面，英國則是逼近22萬，僅次於美國
（136萬）、西班牙（26萬），高居全球第三。
雖然強森在電視演說中強調「現在不是結束封鎖的時候」，但他也說「只要條件允許」本
週就會允許民眾回到職場與出外運動，下個月也要重新開放商店與學校—顯然「待在家裡
」（stay at home）的呼籲已經改為「保持警惕」（stay alert）、「控制病毒」、「拯
救生命」，但包括蘇格蘭、威爾斯、北愛爾蘭都拒絕「超前解封」。
蘇格蘭蘇格蘭首席大臣史特金（Nicola Sturgeon）直言，要是放棄目前「待在家裡」的
作法，可能會蘇格蘭陷入「災難性的後果」，因此她要求蘇格蘭民眾不可做日光浴、不可
野餐、不可出外烤肉，並且保持原先「一天出外運動一次」的限制。史特金批評，所謂「
保持警惕」（stay alert）太過模糊與不準確，根本叫人無所適從。
威爾斯首席大臣德瑞克福特（Mark Drakeford）也說，威爾斯政府「留在家裡」的呼籲目
前沒有改變，他雖然在上周五（8日）也宣布開放讓民眾更頻繁的出外運動、部分花園也
會開放。，但明確表示「學校不可能在6月1日重新開放」、「任何想去海邊或山上的民眾
都會被攔下來，然後送回家」，顯然與強森的電視演說不同調。此外，工黨也批評強森「
不搭乘大眾交通工具返回工作崗位」的要求根本不切實際，英國公共服務業總工會UNISON
則說，經濟固然重要，但勞工的生命更重要。
強森也公布了冠狀病毒疾病警戒系統（COVID Alert Level），一共區分為1至5級，1級為
綠燈，5級為紅燈。警戒系統的判斷依據為R值及感染人數。R值是所謂基本傳染數，指的
是一個感染到某種傳染病的人，會把疾病傳染給多少人的平均數。強森表示，警戒系統能
協助判斷保持社交距離政策是否應該放寬，英國目前處於警戒系統的第4級，正邁向第3級
。
───────────────────────────────────────
約翰遜宣布延長「禁足令」至6月1日
https://reurl.cc/R4Lay6
作者：法廣
英國首相約翰遜（Boris Johnson）10日晚間對全國發表演說。他遵循專家建議不敢快速
解禁。宣布禁足令至少延長至6月1日；從下個月起，所有乘飛機入境者（包括從國外返回
的英國人）進行為期兩周的隔離。他希望商店和小學6月初可以開課；而酒吧和餐館業還
要等至7月初。英法兩國在一份聲明中表示，而入境英國的法國旅行者不會被要求隔離。
為此雙方將成立一個工作小組，協調共同的防疫措施。從5月11日開始，英國公民被允許
在公園散步、鍛煉身體，但只限於家人之間，和外人不可聚在一起。
科學家警告，如果英國政府太快解除禁令，英國的新冠病毒死亡人數到年底恐會達到10萬
人。英國從3月23日發布禁足令起已將近7周，訴求解禁的聲浪也越來越高。不過，英國目
前是歐洲死亡人數最高的國家，根據最新數據，英國2019冠狀病毒疾病死亡病例已經突破
3萬人，來到3萬1587人，在全世界僅次於美國。
約翰遜在電視演說宣布警戒系統計畫，發布分階段放鬆防疫措施「路線圖」。然而，《星
期日泰晤士報》（Sunday Times）報導，一名政府科學顧問警告，若政府太快解禁，英國
到年底前的病故人數恐怕會突破10萬人。
蘇格蘭首席大臣施特金（Nicola Sturgeon）10日更表示，「看報紙才知道約翰遜政府的
新口號」。她表示：「英格蘭地區要怎麼做當然由約翰遜決定，但我們現在還在打擊病毒
的關鍵時刻，待在家中、拯救生命，仍舊是我現階段要傳達給蘇格蘭人民的清楚訊息。」
倫敦國王學院（King's College London）教授威克斯（Til Wykes）表示：「有助大眾的
方式是發布清楚、簡潔、明確的訊息。這個口號只符合簡潔的條件。之前的待在家中起碼
還算清楚。保持警覺究竟是什麼意思？這只會令人困擾，開放各自解讀，很可能會增加更
多有危險性的行動。」
倫敦衛生與熱帶學院（London School of Tropical Hygiene）以及倫敦帝國學院 (Impe-
rial College London)等研究專家上周對英國政府緊急情況科學諮詢小組提出相關警告。
一名科學顧問表示，專家針對不同的解禁策略建立模型，評估哪些策略可行，哪些不可行
。消息人士指出，不只一種模型在某種情境下的死亡人數會攀升至6位數。
約翰遜和外相拉布（Dominic Raab）、財相蘇納克（Rishi Sunak）、衛生大臣漢考克（
Matt Hancock）、英國內閣辦公室部長戈夫（Michael Gove）等人6日晚間會面，沒有採
用逐步解禁的方案，而是聽取了專家們的建議。
報導指出，約翰遜之所以這麼決定，是因為他們被告知目前病毒的傳播速度是一天1萬
8000例，而非政府的目標速度一天4000例。
一名政府科學顧問表示：「我們是否會在年底達到10萬死亡人數，端看解禁的速度有多快
、追蹤傳播途徑的方法多有效，以及是否控制醫院與安養中心的感染情況。」他表示：「
安養中心與醫院遭到感染的員工似乎把疫情又帶回社區，我們必須先控制這種情況，才能
談解禁。」
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.135.182.111 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1589178953.A.953.html
※ 編輯: laptic (115.135.182.111 馬來西亞), 05/11/2020 14:40:13