喬州參院關鍵2席 兩黨搶破頭
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1417288
2020/12/06
明年一月進行二輪投票
〔編譯張沛元／綜合報導〕攸關美國國會參議院多數黨地位的喬治亞州的兩個國會參議員
席次將於明年初進行二輪投票，民主、共和兩黨大咖本週末不約而同為同黨候選人催票，
民主黨前總統歐巴馬與現任共和黨副總統彭斯四日同日拚場，五日則有川普總統為兩名共
和黨參議員候選人站台。
彭斯拚場 川普親臨拉票
喬州的兩個國會參議員席次皆因在上月初大選中無候選人得票過半而必須舉行二輪投票，
其結果攸關哪一黨能成為參院多數黨與主控參院，也讓喬州繼總統大選後，再度成為全美
關注焦點。喬州二輪投票的時間為明年一月五日，但選民登記截止日為本月七日，因此兩
黨大老紛紛投入助選行列，其中前總統歐巴馬偕差點成為全美首位非裔女州長的艾布蘭（
Stacey Abrams），以視訊方式現身為民主黨候選人奧索夫（Jon Ossoff）與華諾克（
Raphael Warnock）造勢。歐巴馬說，倘若讓只在乎從中作梗與僵局、而非進步與幫助民
眾的共和黨人控制參院，幾乎所有一切都會被共和黨人封殺掉。
彭斯則幾乎在同一時間親自現身喬州大城薩凡納，為尋求連任的喬州共和黨國會參議員帕
度（David Perdue）拉票，誓言要拯救參議院與美國；另一名參加二輪投票的現任共和黨
參議員羅夫勒（Kelly Loeffler）原定與彭斯同台，但因幕僚車禍過世而臨時缺席。至於
川普則是在當地時間五日晚上七時於瓦爾德斯塔機場與帕、羅合體造勢。川普認為，協助
帕、羅勝選，正好佐證他在喬州勝選卻遭竊取的主張。一些共和黨人則擔心，川普造勢時
恐怕會脫離劇本，大肆抨擊否認喬州在總統大選投票出現舞弊情事的州長與州務卿。
兩黨各有領先 戰況膠著
最新民調顯示，這兩場喬州國會參議員選情並無太大變化，帕、奧依然勢均力敵，華諾克
穩定領先羅夫勒。根據喬治亞州地方電視台WXIA-TV三日公布民調公司SurveyUSA的最新調
查，帕度僅以兩個百分點領先奧索夫（五十％比四八％），與上月大選的得票率差距一．
八％相當，且落在誤差範圍內，顯示戰況膠著激烈；至於華諾克則以五十二％的支持率領
先羅夫勒的四十五％，而兩人在上月大選的得票率正好相差七個百分點。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/12/06/195.jpg
喬治亞州2021/1/5二輪投票
------------------------------------------------------------------------------
川普喬州助選︰我最後還是會贏
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1417496
2020/12/07
〔編譯黃靖媗／綜合報導〕美國喬治亞州明年一月五日將舉行兩席參議員決選，決定未來
兩年掌控參議院的政黨。美國總統川普與第一夫人梅蘭妮亞五日共同出席喬治亞州瓦多斯
塔（Valdosta）的造勢活動，為角逐參議員決選的共和黨候選人帕度（David Perdue）和
羅夫勒（Kelly Loeffler）站台。這是川普在十一月大選後出席的首場造勢活動，他重申
自己的勝利被人「偷走」，但他最後還是會贏。
「共和黨選民若不投票 將成激進左派的勝利」
目前共和黨在參院已掌握五十席，只要再拿下一席即可過半。川普在數千名沒戴口罩的熱
情民眾面前，發表長達一百分鐘的演說，呼籲支持者票投共和黨候選人，不要讓民主黨控
制參院，並強調若共和黨選民待在家裡不出門投票，將會是「激進左派」的勝利。川普還
說，民主黨若在參院佔上風，「我們將完全被社會主義政黨一黨控制」，軍事預算將被大
幅削減，宗教自由將被終結，針對美國能源的戰爭也將被挑起。
其間，川普一度請帕度與羅夫勒上台。帕度向群眾表示，他們將會贏得參議員決選，並確
保總統得到「公平、公正的協議」。在兩名參議員下台後，現場群眾齊聲高呼「為川普而
戰！（Fight for Trump!）」彷彿是川普自己的競選場合。
川普在演說中也不忘重申總統大選遭到操縱，指控Dominion投票系統公司改變選舉結果，
讓民主黨候選人拜登勝選，並批評拒絕配合他調查大選的喬治亞州州長坎普（Brian Kemp
）「應為自己感到羞恥」。川普也再度強調，「我們已贏得這場選舉」，在他們傾力爭取
的「搖擺州」都獲得大幅度的勝利，甚至拿出一張紙，朗誦他在本次選舉的「選舉成就」
。
「若真的輸了會認敗 但無法接受勝利遭竊」
川普表示，倘若他真的輸了，他將是有風度的輸家，他會承認敗選，並且到佛羅里達州放
鬆地走走，但當對手偷竊、操縱與搶奪勝選果實，「你完全無法接受」。拜登以不到一萬
兩千張普選票拿下喬治亞州，贏得該州十六張選舉人票，是繼一九九二年的柯林頓以來，
第一位在這個共和黨鐵票倉贏得勝利的民主黨候選人。
川普的選舉詐欺主張遭民主黨與部分共和黨人批評，就連川普自己任命的司法部長巴爾（
William Barr）也表示，沒有證據顯示有大量選舉詐欺行為。也有不少共和黨人憂心，川
普持續指控選舉舞弊，將在明年初投票時壓低共和黨選民投票率，因此川普站台露面也算
是一種賭注。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/12/07/227.jpg
美國總統川普與第一夫人梅蘭妮亞五日共同出席喬治亞州瓦多斯塔的造勢活動，為角逐參
議員決選的共和黨候選人帕度與羅夫勒助選（路透）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.20.7.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1607355120.A.3A6.html