標題: 沙王儲誘殺記者解密前 拜登與沙王通話
新聞來源: (須有正確連結)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1433780
〔編譯茅毅／綜合報導〕
美國總統拜登廿五日首次以總統身分和沙烏地阿拉伯國王沙爾曼通電話，兩人討論伊朗等
區域安全及其他議題；拜登並表明「美國對普世人權與法治的重視」。而廿六日，美國中
央情報局（CIA）可望公布一份解密的敏感報告，指控沙國王儲穆罕默德二○一八年批准
誘殺華盛頓郵報沙籍記者哈紹吉。拜登廿四日不諱言，他已看過該報告。
沙國為美國中東傳統盟邦，惟拜登在就任一個多月後才和八十五歲的沙爾曼通話。美聯社
報導，拜登此一禮貌性致電的時間比平常晚，反映出拜登的不悅。白宮表示，拜登提及兩
國長久友誼、協防沙國的承諾，以及伊朗造成區域「動盪」的活動，並保證不會允許德黑
蘭擁有核武，也讚揚沙國近來釋放女權人士。美、沙兩國公布的聲明中，都未提及哈紹吉
遭殺害的事件。
拜登對沙國的柔軟態度明顯和他在競選總統時不同，當時他宣稱會讓沙國為哈紹吉案付出
代價，讓王儲穆罕默德變成「遭放逐者」，不會支持葉門內戰，也不再賣武器給沙國。白
宮發言人莎琪表示，拜登政府聚焦於重新調整美沙關係；當然有些方面，美方將表達關切
，也尚未決定要如何問責。國務院發言人普萊斯則提到，拜、沙還討論共同努力提升沙國
國防、在使葉門內戰落幕上合作。
旅居美國的哈紹吉為華郵記者、編輯兼專欄作家，常撰文批評穆罕默德。二○一八年十月
二日他被誘騙前往沙國駐伊斯坦堡總領事館後，就遭聽命於穆罕默德首席助理卡塔尼、從
利雅德派來的一支間諜小隊殺害後分屍。華盛頓郵報報導，本案過後僅一個月，CIA就透
過監聽電話與土耳其掌握的總領事館內事件經過錄音，斷定是由穆罕默德主使。而為了強
化美沙關係，美國前總統川普任內避免公開該報告，和點名穆罕默德涉案或對他究責。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2021/02/27/208.jpg
在美國中央情報局（CIA）二十六日即將公布解密報告前夕，美國總統拜登（左）和沙國
國王沙爾曼通話。該報告直指沙國王儲穆罕默德（右）是華盛頓郵報沙國記者哈紹吉（中
）慘遭殺害的幕後黑手。（法新社）
───────────────────────────────────────
美國解密報告指沙特王儲批准殺害卡舒吉 美國宣布制裁沙特前高官及行動小組
https://is.gd/qQMT57
作者：法廣
美國周五公布一份解密報告指沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼批准了"俘獲或殺害”記者
卡舒吉的行動。美國隨後宣布制裁一位沙特前高官以及一個特別行動小組。
法新社報道，美國國家情報總監辦公室周五發布了一份解密的評估報告，顯示沙特王儲穆
罕默德·本·薩勒曼批准了2018年10月“俘獲或殺死”《華盛頓郵報》異議記者卡舒吉的
行動。
報告評估認為，薩勒曼批准了在土耳其伊斯坦布爾"捉拿或殺害"卡舒吉的行動。國家情報
總監在這份4頁的報告中稱，沙特王儲將卡舒吉視為"威脅沙特王室"的人，並支持"必要的
話採取暴力手段讓其保持沉默"。
美國隨即宣布制裁沙特王儲的一個特別行動小組以及沙特情報部門前二號人物艾哈邁德·
阿西里。土耳其司法部門曾指責阿西里是2018年，在伊斯坦布爾領事館殺害卡舒吉案的指
揮着之一。被美國財政部制裁的沙特"快速行動小組"被指屬於負責保護沙特王儲的精銳皇
家衛隊，這個小組直接參與了在沙特或沙特以外針對異議人士的行動。美國財政部對上述
個人及組織實施制裁及限制籤證。
59歲的卡舒吉生前是美國居民，為《華盛頓郵報》撰寫專欄，經常批評穆罕默德的政策。
2018年10月，他在沙特駐土耳其伊斯坦布爾領事館內，被來自的沙特的暗殺小組殺害並肢
解。沙特當局一直否認王儲涉案。
據路透社報道，五周前上任的民主黨總統拜登周三對記者表示，他已經閱讀了這份報告，
並期待很快與王儲之父、現年85歲的沙特國王薩勒曼通電話。35歲的王儲穆罕默德是沙特
事實上的領導者。
發布這份報告是拜登着手調整與利雅得關係的政策之一。此前多年，美國對於這個阿拉伯
盟友和主要產油國的人權問題及其對也門內戰的干預，都選擇睜一隻眼閉一隻眼。
拜登正在努力讓兩國關係回到傳統路線上來。之前在特朗普當政的四年，美國與沙特的關
係較為密切。
───────────────────────────────────────
美國點明沙特王儲下令殺害記者卡舒吉 但是……
https://is.gd/Dau522
作者：安德烈
記者卡舒吉之死終於揭開謎底。美國中央情報局周五解密卡舒吉遇害調查報告，指控沙特
王儲薩拉赫直接核准了沙特特工針對卡舒吉的謀殺行動。但是，華盛頓沒有制裁王儲。
中央情報局的結論：“薩拉赫王儲親自批准沙特特工前往土耳其伊斯坦布爾，抓獲並且殺
害記者卡舒吉的行動“，這份完成於特朗普政府時期的秘密報告相當簡短，拜登總統下令
解封。報告說，“王儲把卡舒吉視作沙特王國的威脅，因而支持必要時藉助於暴力使其噤
聲”。
早年畢業於美國印第安納大學的卡舒吉經歷豐富，曾在穆斯林兄弟會與沙特媒體之間徘徊
，一位曾經親政權的沙特記者最終成為沙特王國的批評者，成為『華盛頓郵報』的專欄記
者。沙特當局2017年起在知識界和宗教界發起一系列逮捕行動，卡舒吉流亡到美國，從此
不斷地揭露數月前成為王儲的薩拉赫打着改革的旗號鎮壓異議者的行為。
中央情報局指出，鑒於薩拉赫王儲對情報和安全機構擁有“絕對的控制權”，如果沒有他
的批准，殺害卡舒吉的行動不可能實施。
為了維持與利雅得這一美國視為應對伊朗的“砥柱”、美國軍火的慷慨購買者、全球第一
大石油輸出國的關係，美國前總統特朗普從未有過要解封秘密報告的打算，也無意公開抨
擊薩拉赫王儲。特朗普政府僅僅對10幾名沙特次要的官員宣布懲罰。
華盛頓周五解密中央情報局報告前，拜登試圖掃清雷區，周四打電話給沙特國王，這是拜
登入主白宮後第一次與沙特國王聯繫。拜登一邊強調“人權的普適性”和“法治國家”，
一邊對王國當局釋放一批政治犯予以讚揚。不過，無論華盛頓還是利雅得，都沒有在各自
的簡報中提及這次電話談話中涉及秘密報告解密可能會對兩國關係產生的爆炸性影響。
報告解密後，拜登政府宣布對薩拉赫親信、沙特情報局前二號人物阿西利將軍及快速干預
武裝實施金融制裁，後者是保護王子的精英部隊，被指大規模涉入對卡舒吉謀殺案。美國
國務卿布林肯宣布禁止76名沙特人進入美國。拜登政府看來沒有準備對直接下令殺害卡舒
吉的元兇薩拉赫王儲採取制裁。華盛頓方面之前表示，拜登打算從今以後直接跟沙特國王
本人對話，而不是跟沙特王儲。
卡舒吉殺害案是一個非常殘忍但一開始就線索相當清晰的案件。
2018年10月2日，按照事先約會，卡舒吉進入沙特駐伊斯坦布爾領事館，去辦理與土耳其
未婚妻準備結婚的行政手續，隨即沒有了消息。5號，薩拉赫王儲稱，卡舒吉的確進入領
事館，但是辦完事後很快就走了。但是，土耳其政府根據其情報機構掌握的線索宣布，卡
舒吉在領事館內部遭到來自利雅得的特工隊謀殺，特工人員殺完人後當日返回利雅得。
『華盛頓郵報』7日報道，卡舒吉的遺體極可能被肢解，然後裝入紙箱，送上飛機，離開
土耳其。根據『紐約時報』，一名被懷疑參與謀殺的特工屬於薩拉赫王儲的親信，另外三
名特工屬於薩拉赫王儲親自指揮的安全組織。
10月20日，利雅得被迫承認卡舒吉在領事館內部被殺害，但不承認是謀殺，而是“打架致
死”。沙特國王命令兒子薩拉赫王儲重整情報機構，四名負責人隨之被解職。次日，沙特
司法部長稱卡舒吉遭到了一場謀殺，但他特彆強調這是一場“未經允許的行動”，“王儲
並不知情”。
10月23日，土耳其總統埃爾多安形容卡舒吉之死是‘政治謀殺’，是“有計畫的謀殺”，
是由一個15人組成的特工隊伍執行的。沙特王儲次日稱，這是一起醜陋的事故，完全不可
容忍。
11月2日，埃爾多安指控“沙特政府最高層”親自指揮了謀殺，但他排除了國王本人。埃
爾多安的顧問表示：為了用硫酸化解，卡舒吉的身體被肢解。11月15日，美國宣布制裁沙
特有關責任人，德國、法國、加拿大跟進。
11月16日，華盛頓郵報報道，美國中央情報局已得出薩拉赫王儲指揮謀殺的結論。20日，
特朗普總統公開表示不排除薩拉赫王儲知情，但宣稱“美國打算繼續是沙特王國不可動搖
的合作夥伴”。12月4日，幾位共和黨參議員表示，在獲知中央情報局的調查結論後，對
薩拉赫王儲組織協調謀殺“已不存在任何懷疑”。13日，參議院通過認定薩拉赫為謀殺事
件負責人的決議。
2019年6月19日，聯合國特別報告員卡拉馬爾表示，根據可信的證據，有必要對沙特高級
負責人個人在謀殺事件中的牽涉責任進一步調查，包括對王儲本人。利雅得隨即反駁聯合
國的報告毫無根據。29日，特朗普認為薩拉赫的責任沒有確認。
2020年9月，沙特一家法院在最終審判時，撤銷了上年12月對五人判處死刑的判決，將五
人的刑期以及另外未公布名字的九人的被告減至7-20年。這一宣判是在卡舒吉的兒子們宣
布“饒恕殺人犯”之後。沙特當局宣告卡舒吉一案正式終結。
但是，聯合國特別報告員卡拉馬爾直指這是一場“司法鬧劇”，“這一判決沒有任何司法
的道德的合法性”，土耳其司法機構則在七月份開始對沙特20人進行缺席審判，其中兩位
是薩拉赫的親信，一位是薩拉赫王儲的前顧問，一位是沙特情報界的二號人物。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。
鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。
——【宋】辛棄疾《青玉案・元夕》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.135.182.225 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1614386205.A.018.html