標題:人氣不如女王 73歲查爾斯三世繼位挑戰多
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結,供板友分辨)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1539339
2022/09/10
〔編譯孫宇青/綜合報導〕英國女王伊莉莎白二世崩逝,現年七十三歲的查爾斯旋即繼位
,他不僅是英國史上待位最久的王儲,也是最年長繼位的國王。專家指出,與女王即位之
際的社會熱烈氣氛、在位期間廣受人民愛戴不同,查爾斯三世接下來要面對的是一連串挑
戰,包括如何兼顧王室的傳統與革新,以及如何贏得英國人民,乃至澳洲等另十四個以英
王為元首的大英國協成員國人民的信任。
婚姻失敗 至今仍受非議
查爾斯一九四八年十一月十四日誕生於白金漢宮,在三歲那年隨著母親登基而成為王儲,
堪稱生來就為了繼承王位做準備,從小即在媒體關注下成長。查爾斯的求學過程打破王室
傳統,首度不是由私人教師指導、而是在外就學。年輕時,他以瀟灑、熱愛運動的王子形
象為人所知,但也因為經常針對農業、現代建築和環境議題發表評論而遭到訕笑,還被指
控愛多管閒事,欠缺擔綱君主重任能力;和已故黛安娜王妃婚姻失敗,至今仍受人非議。
伊莉莎白二世生前謹慎保持政治中立,以維繫自己身為英國團結的象徵身分;相較之下,
查爾斯更願意利用王儲身分推動政治改革,尤其是環境和氣候變遷相關議題。
倫敦大學學院政治與憲法學教授哈澤爾直言,查爾斯可能得熬過「一段考驗時期」,必須
改變自己、保持「嚴格中立」。查爾斯四年前受訪時也坦言,知道自己必須停止某些公共
遊說,「我沒那麼蠢」。然而,以蘇格蘭民族主義者有意再次推動獨立公投而言,查爾斯
要堅守「嚴格中立」,將會非常困難。此外,他也有意減少在職王室成員人數,並削減開
支,同時又要維護王室在英國社會的核心地位,但此事須先團結關係緊張的王室成員。
市調公司「輿觀」第二季民調顯示,在王室成員受歡迎程度排名中,查爾斯支持度僅四十
二%,不僅遠低於女王的七十五%,甚至不及長子威廉的六十六%、其妻凱特的六十八%
。
-----------------------------------------------------------------------------
查爾斯成為英國國王
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-62842493
2022年9月9日
BBC News 中文
在女王去世的那一刻,英國王位立即不經任何儀式傳給她的繼承人——查爾斯,原威爾士
親王。
儘管如此,新國王正式加冕之前仍需要經過一些實際的和傳統的步驟。
他將如何稱呼?
他將被稱呼為國王查爾斯三世(King Charles III)。
這是他成為國王之後的第一個決定。依照傳統,他原本可以在自己查爾斯、菲利普、亞瑟
和喬治四個名字中選擇任何一個。
查爾斯並非唯一需要改變名號的王室成員。
英國王位的新繼承人威廉王子不會自動成為威爾士親王。不過,他會立即自動繼承父親的
康沃爾公爵(Duke of Cornwall)的封號。威廉的妻子凱特也將繼承康沃爾公爵夫人(
Duchess of Cornwall)的封號。
查爾斯的妻子也將獲得新的稱呼——王后(Queen Consort),也就是英國君主的配偶。
正式加冕典禮
在母親去世24小時左右時間裏,查爾斯將被官方正式稱呼為國王。新國王公告發佈儀式將
在倫敦中心的聖詹姆士宮內在王位繼承理事會(Accession Council)成員面前正式舉行
。
在母親去世24小時左右時間裏,查爾斯將被官方正式稱呼為國王。新國王公告發佈儀式將
在倫敦中心的聖詹姆士宮內在王位繼承理事會(Accession Council)成員面前正式舉行
。
王位繼承理事會由樞密院(Privy Council)——英國議會上下院前任和現任資深議員成
員、資深公務員、各英聯邦成員國駐英高級專員以及倫敦金融城市長組成。
理論上,有700多人有資格參加,但考慮到通知時間短,實際人數可能要少得多。在1952
年的上一次繼位理事會上,約有200人出席。
國王本人傳統上不參加。
在會議上,樞密院議長(現為佩妮·莫當特議員;Penny Mordaunt MP;莫佩琳)將宣佈
伊麗莎白女王去世的消息,並將大聲宣讀國王繼位公告。
公告措辭可以改變,但傳統上是一系列的祈禱和承諾,讚揚前任君主並承諾支持新君主。
然後,公告由包括首相,坎特伯雷大主教和大法官(Lord Chancellor)在內的一眾要人
見證與簽署。
與所有儀式一樣,人們將關注可能被更改,添加或更新的內容,作為新時代的標誌。
國王的第一次宣言
繼位會議再次開會——通常是一天之後——這一次,國王將與樞密院一起出席。
在英國君主繼位之初,沒有像其他一些國家元首那樣的「宣誓就職」,比如美國總統。但
是,新國王發表了一項聲明,並且——根據18世紀初的傳統——他會宣誓保護蘇格蘭教會
。
在響亮的號角吹響之後,儀式司儀將朗讀聲明,宣告查爾斯為新國王。儀式將在聖詹姆士
宮的陽台上舉行。
宣讀者會高呼「上帝保佑國王」。自1952年以來,英國國歌的歌詞將再度由「上帝保佑女
王」改為「上帝保佑國王」。
儀式期間,海德公園、倫敦塔、以及皇家海軍的艦船都會有鳴禮炮儀式。查爾斯成為國王
的宣告儀式也將在除倫敦外聯合王國其他成員國首府愛丁堡、卡迪夫和貝爾法斯特分別舉
行。
加冕典禮
新國王繼位最具有象徵性的儀式就是加冕儀式。屆時,查爾斯將被正式授予王冠。由於儀
式籌備需要時間,預計近期內不會舉行。女王伊麗莎白1952年2月繼位,加冕儀式1953年6
月才舉行。
在過去900多年中,英國君主加冕儀式均在倫敦西敏寺大教堂舉行。其間,征服英國的諾
曼底公爵威廉是第一個在西敏寺加冕的英國君主,查爾斯則將成為第40位在此間加冕的君
主。
查爾斯將獲得的王冠由純金打造,源於1661年,名為聖愛德華王冠。
王冠重2.23公斤,平時在倫敦塔保存,僅在加冕儀式上才會啟用。
與王室婚禮不同,加冕典禮屬於國家行為,由英國政府付款,參加加冕典禮的嘉賓名單也
由政府擬定。
加冕儀式上將有音樂,經文誦讀,以及由神職人員從事的眾多傳統禮儀。
國王屆時則將在全世界的關注目光下宣誓。在儀式的最高峰,坎特伯雷大主教將把王冠戴
在新國王的頭上。
英聯邦元首
成為英國國王的查爾斯也隨即成為14個英聯邦國家的元首。英聯邦現總共有56個成員國和
24億人口。
由英國國王繼續擔任國家元首的英聯邦國家包括:澳大利亞、安提瓜和巴布達、巴哈馬、
伯利茲、加拿大、格林納達、牙買加、巴布亞新幾內亞、聖克里斯托弗和尼維斯、聖盧
西亞、聖文森特和格林納丁斯、新西蘭、所羅門群島和圖瓦盧。
※每日每人發文、上限量為八篇,超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結,否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.58.52.87 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1662786810.A.05C.html