看板 IA 關於我們 聯絡資訊
資料來源Homeland Security Today 了解突厥斯坦伊斯蘭黨:從全球聖戰到地方反華抵抗 (以下簡稱為TIP ) https://reurl.cc/aaq3XQ TIP 的意識形態發生了顯著變化,旨在逐漸從全球聖戰主義轉向東突厥斯坦的民族解放運 動。這些變化可見於基地組織反西方宣傳的背離和反華敵意的增加。 TIP尋求與中亞國家合作 2022 年 10 月 19 日,與基地組織和塔利班有關聯的突厥斯坦伊斯蘭黨 (TIP) 的副埃米 爾阿卜杜薩拉姆·圖爾基斯坦尼 (Abdusalam al-Turkistani)通過 Telegram 頻道向全世 界發出了題為“我們不是來自中國,我們的祖國是東突厥斯坦。” 值得注意的是,TIP 長達 7 頁的聲明是用波斯語發表的,這是罕見的,因為其官方伊斯蘭阿瓦茲媒體通常在 該組織的Muhsinlar網站上以維吾爾語和阿拉伯語發布宣傳材料。然而,考慮到 TIP 在過 去四分之一個世紀中在阿富汗領土上的聖戰行動,達里語(波斯語)是兩種官方語言之一 ,在他們逗留期間,維吾爾聖戰分子已經掌握了達里語。 聲明首先強調了維吾爾民族和宗教身份:“我們不是來自中國,但我們是你們來自中亞東 突厥斯坦的穆斯林兄弟。” 由於中共政權對維吾爾族穆斯林的種族滅絕政策,“東突厥 斯坦的名字從世界地圖上被抹去”,這名高級 TIP 宗教官員表達了他的悲痛。據他介紹 ,東突厥斯坦的中國占領者不僅強行改變了世界地圖,而且還試圖以罪惡的方式抹殺維吾 爾人的歷史記憶,摧毀他們的精神和宗教價值觀。 據《突厥斯坦報》報導,世界人民,甚至長輩都說,“維吾爾人是無紙化的孤兒民族,東 突厥斯坦是中國的土地”,更名為新疆,在漢語中也有“新大陸”之意。維吾爾聖戰者強 烈反對這種既定的概念和定義,並進一步聲稱“我們不是中國人,但我們是突厥斯坦人; 我們是穆斯林,我們的家在東突厥斯坦。” 此外,他們發誓永遠不會容忍中國的鎮壓擴 張,摧毀維吾爾族人口,永遠不會接受北京的項圈。 Al-Turkistani 進一步將中國人比作 Gog 和 Magog,古蘭經中提到的地球上的兩個非人 類腐蝕者(Surah Al-Kahf 18:94-97),作為世界末日之前世界末日事件的一部分, 將入 侵和摧毀穆斯林 Ummah 的大部分地區。TIP副埃米爾膽怯地回憶說,維吾爾族穆斯林是安 拉熱愛和平的僕人,與邪惡卑鄙的中國人沒有任何共同之處,體現了歌革和瑪各的最壞特 徵。“將維吾爾人歸於歌革和瑪各的現代後裔是對我們的極大侮辱,”突厥斯坦尼說。“ 維吾爾人不想與犯罪的中國卡菲爾有任何联系(異教徒),世界上最受鄙視的民族。” TIP聲明一再聲稱“東突厥斯坦的穆斯林不是中國人,而是伊斯蘭教的一部分”。 Al-Turkistani 提請注意維吾爾人的歷史和宗教問題,摘錄“很少有人知道東突厥斯坦是 超過 4000 萬哈乃派穆斯林的家園,其中許多人被中國篡奪者壓迫、鎮壓、摧毀、強行驅 逐出境……但是,東突厥斯坦人民是勇敢的聖戰戰士,忠於真主,隨時準備為東突厥斯坦 的解放、再次獨立而戰。” 這位TIP高級宣傳員說,東突厥斯坦肥沃的土地成為中國接管 中亞的障礙。如今,由於與美國的全球經濟競爭,中國的 Kafuruns 發展了“一帶一路” 大型項目,旨在征服從中亞到中東的廣闊土地。所以, al-Turkistani 說:“我們永遠不會同意中國侵占東突厥斯坦,這是我們祖先用自己的鮮 血建造的穆斯林土地。” “今天,東突厥斯坦的維吾爾人正在親身體驗中國庫法爾(不 信教者)的殘忍行為。” 他接著列舉了中國政府對維吾爾人的暴行,例如禁止穆斯林閱 讀《古蘭經》、進行伊斯蘭伊巴達(禮拜)以及在齋月期間禁食;監禁和折磨那些用“ Assalomu Alaikum”問候兄弟姐妹的人;摧毀清真寺和伊斯蘭學校,焚燒古蘭經,將清真 寺變成舞廳和脫衣舞俱樂部;將超過 200 萬維吾爾人關押在集中營中,折磨和殺害科學 家、知識分子、人權活動家和青年;強姦婦女,並切斷他們的生殖器官,使他們永遠無法 生育維吾爾族兒童;並強迫維吾爾人在集中營裡從早到晚學習無神論、共產主義和馬克思 列寧主義。 在發言的最後,這位 TIP 高級領導人呼籲世界、伊斯蘭民族、中亞國家和組織支持 Hizb-al-Islami al-Turkistani(突厥斯坦伊斯蘭黨)進行正義鬥爭,將東突厥斯坦從中 國共產黨政權。據他說,伊斯蘭黨不對任何國家或民族構成威脅,除了傲慢的中國占領者 ,並準備與所有對維吾爾人的自由感興趣的政治力量合作。他在聲明的最後呼籲中亞國家 保護東突厥斯坦堡壘,它正在保護包括中亞在內的整個世界免受中國霸權的侵害。據他介 紹,佔領東突厥斯坦是中國占領中亞的開始。所以,中亞人現在必須採取行動來保障他們 自己的自由。11 月 5 日,Abdusalam al-Turkistani 在他的電報頻道。 維吾爾聖戰意識形態的演變 al-Turkistani 的這一令人困惑的聲明首先需要一個政治、地理和歷史背景。維吾爾人在 中國共產黨 (CPC) 鐵腕統治下的悲慘命運長期以來一直是突厥斯坦伊斯蘭黨的主要議程 ,該黨是一個以維吾爾人為主的聖戰運動,主張新疆省(歷史上稱為東突厥斯坦)獨立。 新疆佔中國陸地面積的六分之一,與阿富汗、巴基斯坦和前蘇聯加盟共和國哈薩克斯坦、 吉爾吉斯斯坦和塔吉克斯坦等八個國家接壤。 維吾爾族是穆斯林、講突厥語的族群,與中亞的突厥人有著共同的語言、宗教和文化親緣 關係。TIP 領導人喜歡稱自己的祖國為東突厥斯坦並非巧合,鼓勵支持獨立的維吾爾族力 量與北京的統治作鬥爭。然而,矛盾的是,與西方國家不同,新疆維吾爾自治區的近鄰和 中亞相關突厥國家,如吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦、塔吉克斯坦和土庫曼 斯坦從未譴責中國在中國對維吾爾族和其他穆斯林少數民族的政治鎮壓。新疆。此外,他 們一直默默支持北京對維吾爾人的迫害政策,引渡維吾爾族獨立活動人士和難民未經審回 中國。 20世紀90年代中期,中國情報部門在哈薩克斯坦和吉爾吉斯斯坦肆無忌憚地開展反恐行動 ,追捕並悍然槍殺維吾爾族領導人、商人和維權人士,支持東突厥斯坦解放組織(ETLO) 。在 9/11 襲擊之後,中國操縱全球反恐戰爭,確保所有維吾爾族支持獨立的運動都被禁 止為與基地組織有聯繫的恐怖組織。在北京的經濟壓力下,中亞各國政府於 2002 年將兩 個維吾爾組織ETLO 和 ETIM 定性為恐怖組織。由於有偏見的中國和中亞情報機構,2002 年9月美國和聯合國正式承認東伊運為恐怖組織。俄羅斯作為中國迫害維吾爾人的主要支 持者,在其後蘇聯空間的集體安全條約組織 (集體安全條約組織)內,已將六個支持獨立 的維吾爾運動指定為恐怖組織。 值得注意的是,TIP 的意識形態發生了顯著變化,旨在逐漸從全球聖戰主義轉向東突厥斯 坦的民族解放運動。我們對 TIP 維吾爾聖戰分子過去一年的媒體活動的分析表明,這些 變化可以從基地組織反西方宣傳的偏離和反華敵意的增加中看出。2002 年初美國入侵阿 富汗後,東伊運堅持強硬的反西方意識形態學說,TIP 維吾爾聖戰組織現在完全專注於反 華議程。 TIP 的最新聲明“我們不是恐怖分子,我們是為東突厥斯坦受壓迫的維吾爾人爭取自由的 戰士”,直接針對鄰近的中亞突厥語族國家,然後只針對國際社會。因此,TIP 向外界發 出了明確的信號,即鎮壓新疆維吾爾人和將他們從北京的鐵鍊中解放出來的鬥爭長期以來 一直是其主要的意識形態口號,而不是反西方的全球聖戰。 例如,TIP 的主要宣傳機構Islam Awazi(伊斯蘭之聲)媒體中心在 2022 年發布了 194 個音頻、63 個視頻和 15 個文本材料,其中近 90% 的主題是中國人對維吾爾穆斯林的迫 害Kafiruns(不信者)。對此,TIP在敘利亞的喉舌維吾爾語突厥斯坦每日新聞電台經常 提醒聽眾,維吾爾聖戰者組織的戰略目標是將東突厥斯坦從中國的佔領下解放出來,並建 立自己的伊斯蘭教法國家。儘管夢想無法實現,TIP 高調的長期反華宣傳努力旨在將其社 會地位從與基地組織有關聯的國際恐怖組織轉變為東突厥斯坦民族解放運動。 塔利班和 HTS 作為維吾爾聖戰的榜樣 最值得注意的是,自從美國國務院將 ETIM 列入黑名單以來並根據美國移民和國籍法 (INA) 將其從恐怖分子排除名單 (TEL) 中刪除,TIP 維吾爾聖戰組織已經為與基地組織 保持距離提供了一些勢頭,儘管它與阿富汗塔利班和 Hayat 有聯繫Tahrir al-Sham (HTS) 保持穩定。也許阿富汗塔利班和 HTS 的務實取勝戰略在重新考慮 TIP 的活動從全 球聖戰到民族解放運動方面發揮了榜樣作用。應該記得,塔利班和 HTS 最初都與基地組 織有著密切而牢固的聯繫,但隨後沒有大聲離婚就與他們保持距離。兩人至少都公開聲稱 他們與基地組織沒有關係。兩者都不是外部的反西方聖戰,而是在內部民族主義抵抗中取 得了重大成功, TIP 維吾爾聖戰分子的政治言論顯然是泛伊斯蘭主義的。儘管 TIP 以“聖戰之名”行事 儘管它反對中國的共產主義政權,但它在其戰略上級組織塔利班和 HTS 的支持下在區域 範圍內開展活動。TIP 的對外活動僅限於阿富汗的 Af-Pak 地區和敘利亞的伊德利卜省, 他們並不針對西方世界。TIP 意識形態修辭的變化表明,維吾爾聖戰分子試圖在東突厥斯 坦他們自己的民族語言當地社區內復製成功的民族主義抵抗聖戰,如阿富汗塔利班和 HTS 。但與其傘式組織不同,TIP 不控制任何領土,也不能指望新疆維吾爾族穆斯林的內部支 持。 自從北京巧妙地利用 9/11 悲劇並在 2002 年讓美國領導的“反恐戰爭”的許多成員承認 東伊運為恐怖組織以來,中國對維吾爾人的鎮壓逐年加劇。中國政府將對維吾爾人的殘酷 鎮壓辯解為打擊“三惡”——民族分裂主義、宗教極端主義和暴力恐怖主義,通過向維吾 爾人灌輸共產主義意識形態,企圖根除維吾爾人,實現了伊斯蘭教的中國化過去四分之一 個世紀以來新疆的穆斯林民族分裂主義。因此,TIP 不太可能將其爭取維吾爾人自由的“ 聖戰”轉移到新疆維吾爾自治區境內,並獲得國內同胞的支持。 儘管 TIP 在新疆前景黯淡,但通過其聖戰意識形態鬥爭和反華宣傳,TIP 希望提高其作 為東突厥斯坦受壓迫穆斯林的主要激進先鋒隊的地位,並獲得外界的支持,主要是穆斯 林 Ummah。例如,9 月 19 日,TIP通過其官方伊斯蘭阿瓦茲媒體中心發布了另一段名為 “讓我們團結一致”的7 分鍾英文視頻,重點關注維吾爾穆斯林在“被佔領的東突厥斯坦 ”中的困境以及中國的鎮壓在該區域。該視頻展示了在中國監獄中“被戴上腳銬和蒙著眼 睛”的穆斯林囚犯被殘忍和侮辱性關押的場景,展示了北京專制政權下支持東突厥斯坦獨 立的維吾爾族人的悲劇。 另一個畫面展示了一名年輕的漢族人與一名維吾爾族女孩結婚的場景,背景是一座被毀的 清真寺,周圍是剃光頭的穆斯林,強調了國家鼓勵漢族人移民到新疆省以及普遍存在的宗 教、經濟和文化歧視。從伊斯蘭阿瓦齊媒體中心的宣傳材料可以得出結論,北京認為所有 維吾爾人都是潛在的恐怖分子或分裂分子,而對於 TIP,所有漢族人都是穆斯林烏瑪的不 可調和的敵人。TIP 在其意識形態學說中將自己描述為唯一能夠將東突厥斯坦從中國的枷 鎖中解放出來的、打著維吾爾民族解放旗幟的遜尼派聖戰組織。 TIP 意識形態概念的另一個顯著特徵是它希望將激進的泛伊斯蘭意識形態與旨在推翻新疆 的中國政府並在那裡建立伊斯蘭酋長國的維吾爾民族解放議程相結合。因此,在這段視頻 中,TIP 理論家呼籲全球穆斯林“團結一致”,用歌詞提倡“一個民族永遠”和“一個民 族”來支持新疆的目標穆斯林。然而,在忠於全球薩拉菲-聖戰意識形態並融入基地組織 的叛亂戰略的同時,TIP 將發現很難獲得國際認可,成為領先的維吾爾民族解放運動。 毫不奇怪,阻礙 TIP 轉變為維吾爾民族解放運動的主要障礙是其埃米爾阿卜杜勒·哈克 ·圖爾基斯坦尼 (Abdul Haq al-Turkistani) 的黑暗過去,他與基地組織和塔利班的領 導人保持著信任關係。據美國財政部稱,基地組織於 2005 年任命阿卜杜勒·哈克為舒拉 議會(執行領導委員會)成員,並於 2009 年 4 月將他列為特別指定的全球恐怖分子, 原因是他“參與籌款、招募、宣傳努力,以及恐怖襲擊的計劃和執行。” 聯合國也認定 他為恐怖分子頭目。儘管如此,他的主要優點是,作為 TIP 的魅力和公認的埃米爾,阿 卜杜勒哈克嚴厲譴責伊斯蘭國領導人阿布巴克爾巴格達迪作為“非法”哈里發,阻止了維 吾爾聖戰分子在 2016 年叛逃到伊斯蘭國一邊。 基地組織和 TIP 的世代更替 基地組織長期領導人艾曼·扎瓦希里(阿卜杜勒·哈克的戰爭導師)被擊斃,調整了 TIP 對新疆的分裂主義叛亂戰略,強調全國抵抗運動而不是全球聖戰。在塔利班的壓力下 ,TIP 埃米爾未能公開哀悼 al-Zawahiri 被殺,這反映了基地組織和 TIP 的代際變化。 從那時起,TIP 的副埃米爾阿卜杜薩拉姆·圖爾基斯坦尼 (Abdusalam al-Turkistani) 未受與臭名昭著的全球恐怖分子勾結的影響,已成為維吾爾聖戰分子的重要意識形態代言 人。他最近在他的 Telegram 頻道上關於如何在東突厥斯坦實現維吾爾獨立的音頻和視頻 信息表明,他是古蘭經知識的深刻鑑賞家,具有強大的宗教影響力和強大的演講技巧。 眾所周知,在 TIP 埃米爾阿卜杜勒哈克關於中國鎮壓新疆維吾爾人的音頻信息中,他通 常尋求塔利班、基地組織和其他知名的基地組織理論家的道義支持。例如,在2019 年 3 月的音頻信息中,突厥斯坦人敦促基地組織的舒拉委員會利用其聖戰媒體平台大聲疾呼對 維吾爾人的持續虐待。雖然基地組織的總司令部以非凡的團結回應 TIP 埃米爾,但著名 的親基地組織神職人員,如約旦人 Sami al-Uraydi 和敘利亞人 Abdallah al-Muhaysini 也給予了他們的支持。2022 年 6 月,HTS 舒拉委員會成員阿布·法塔赫·法加利在他的 電報頻道上強烈譴責沙特阿拉伯王國逮捕維吾爾族穆斯林並將其引渡到中國。他呼籲穆斯 林做一個 dua'a,這樣“真主就會從這個偏離伊斯蘭教真正道路的團伙中清除兩聖地清真 寺的土地。” 與 Abdul Haq 不同,他的副手 Abdusalam al-Turkistani 不是向基地組織的全球恐怖網 絡發出呼籲,而是向國際社會、整個伊斯蘭世界、中亞宗教領袖,甚至後蘇聯地區的鄰國 呼籲支持維吾爾族穆斯林的獨立願望。他最近關於“TIP 願意與任何反對中國的國家和個 人合作”的呼籲在中亞反華穆斯林追隨者中找到了積極的推動力。 Abdusalam al-Turkistani 的聲明“我們不是恐怖分子,不對任何國家或民族構成威脅” 比 Abdul Haq 和基地組織領導人的合唱聲明更能使觀察員平靜下來。因此,TIP 宣稱希 望在中亞地區和平共處,並決心“為歸還被佔領的東突厥斯坦土地而戰,支持受壓迫的維 吾爾族穆斯林”,這證明了維吾爾聖戰主義的演變及其向反政府組織形式的轉變。 -基於 民族民族主義意識形態的中國抵抗運動。 11 月 26 日,在新疆首府烏魯木齊發生致命火災後,中國大陸要求習近平辭職和推翻中 共統治的空前公民抗命浪潮,這位 TIP 副埃米爾迅速做出回應。在他最新的Telegram 音 頻聲明中11 月 26 日,Abdusalam al-Turkistani 呼籲全世界的維吾爾人加入反對中國 占領者的武裝鬥爭,因為只有聯合軍事(聖戰)和政治行動才能解放東突厥斯坦。他感謝 以美國為首的50多個國家支持新疆維吾爾人免受中國的血腥鎮壓。他提出了“用武器佔領 東突厥斯坦的中國人只有用武器才能趕出去”的口號。事實上,Abdusalam al-Turkistani 提議建立一個單一的維吾爾民族抵抗運動,讓世界上所有維吾爾政治、軍 事(聖戰)、科學、文化和人權分子廣泛參與,以武裝抵抗中國的佔領。 對 Abdusalam al-Turkistani 過去一年的宣傳活動的分析表明,他作為維吾爾抵抗力量 的魅力戰略家享有盛譽,能夠團結 TIP 周圍的各種小型維吾爾聖戰組織,例如Katibat al-Ghuraba al-Turkistani( KGT) 和Yurtugh Tactical,一家在敘利亞伊德利卜省運營 的私人軍事承包商。值得指出的是,KGT 的成立2017 年在伊德利卜省北部的后宮地區由 維吾爾族戰士發起,並在意識形態上認同基地組織。從其宣傳來看,KGT 在伊斯蘭教和聖 戰的純潔性方面比其上級組織 TIP 採取更強硬的薩拉菲立場。也許這是因為它的隊伍中 包括相當數量的阿拉伯族戰士。維吾爾聖戰媒體在 Telegram 上,Yurtugh Tactical 將 Yurtugh Tactical 描述為一個成功的與 TIP 相關的私人軍事承包商,它將在未來改變反 華抗戰的進程。Yurtugh Tactical 在 Telegram 頻道上的視頻經常顯示維吾爾族戰士手 持現代狙擊步槍、帶夜視鏡的頭盔和昂貴的軍事裝備練習軍事演習,包括槍法、清場和在 市區作戰。 因此,TIP 將 Abdusalam al-Turkistani 描述為戰士學者,聖戰環境中最受尊敬的形象 ,能夠將維吾爾聖戰分子的雜亂能量引導到統一的反華抵抗中。在他的公開露面中,TIP 副埃米爾旨在表現得像一位經驗豐富的聖戰政治家,在外交上避免與基地組織、HTS 和 ISIS 有聯繫。如果他能夠充分協調現有維吾爾族各激進組織的活動,化解他們的意識形 態矛盾,並將他們團結在一個共同的反華抵抗運動之下,那麼他就有機會成為繼阿卜杜勒 ·哈克之後的下一個 TIP 埃米爾。此外,在扎瓦希里被殺以及阿富汗塔利班臨時政府與 中國關係升溫之後, 伊斯蘭國挑戰新疆的維吾爾分裂主義 然而,TIP 成為反華抵抗運動旗艦的努力可能會受到伊斯蘭國在中亞的區域分支機構呼羅 珊省伊斯蘭國 (ISKP) 的阻撓。顯然,隨著塔利班在強硬的聖戰意識形態方面繼續削弱, 並且該組織試圖隱藏其與基地組織的歷史聯繫,ISKP 變得更加強大,嚴厲批評“中國的 卡菲倫和他們的新傀儡”之間更密切的經濟和政治合作塔利班”。事實上,ISKP 有一個 明確的戰略來利用阿富汗的新現實,將自己描繪成唯一能夠將東突厥斯坦從中國的枷鎖中 解放出來的強硬聖戰力量。 塔利班越是為了獲得國際認可而偏離強硬的聖戰概念,越多的維吾爾戰士就會從 TIP 叛 逃到 ISKP。聯合國分析支持和製裁監測小組的一份報告證實,ISKP 尋求通過從與基地組 織有聯繫的中亞聖戰組織招募新成員來加強其能力,這些組織不滿塔利班限制其在阿富汗 的聖戰活動。聯合國報告稱,“50 名維吾爾族戰士從與基地組織結盟的突厥斯坦伊斯蘭 黨 (TIP) 叛逃到 ISKP。” ISKP 嚴厲批評塔利班據稱在 2021 年應中國的要求將維吾爾人從阿富汗驅逐出境,鼓勵 TIP 叛逃。根據國防部向國會提交的 2021 年報告,“ISKP 支持維吾爾人和反對中國的 言論可能是為了將自己定位為阿富汗維吾爾人的保護者,從而幫助招募他們的好戰戰士加 入其組織。自己的隊伍。” 因此,指責中國占領東突厥斯坦和鎮壓新疆維吾爾族穆斯林 成為ISKP媒體的熱門主流之一。例如,該組織9 月份在其英文版呼羅珊之聲雜誌中批評了 中國的全球經濟擴張和對維吾爾人的虐待。 因此,最近 ISKP 親維吾爾人和反華聖戰宣傳的迅速激增可能會破壞 TIP 轉變為中亞最 好戰的反華抵抗力量的努力。ISKP 維吾爾族戰士在後蘇聯地區發動的恐怖襲擊和引人注 目的爆炸事件,也將抹去中亞和平穆斯林對新疆受壓迫的維吾爾族信徒積壓的同情。 ISKP 察覺到一個合適的時機,可能正中 TIP 的痛處,打破其最近的和平口號:“我們不 是恐怖分子,我們是東突厥斯坦的捍衛者,並準備與中亞任何國家或民族合作。” 儘管 存在行動限制和塔利班壓力,TIP 將利用其以維吾爾人為中心的身份來加強持續的反華抵 抗,以應對 IS-Khorasan 的宣傳挑戰。人們可以相信,TIP 的敘利亞和阿富汗分支肯定 會保持團結,最直言不諱,最熱切地反對中國,並努力從跨國組織內部和通過與他們的聯 盟提升他們的事業。 結論 總而言之,無論 TIP 能否成功將其公眾形像從全球恐怖組織轉變為全國抵抗運動,北京 很可能會以維吾爾分裂主義威脅為藉口進一步升級其在新疆的安全鎮壓。TIP 最近關於其 準備與地區大國建立橋樑的和平宣傳可能只是為中國當局進一步向中亞鄰國施壓以繼續在 上海合作組織內迫害維吾爾活動人士和難民提供了理由。 評;希望有生之年能看到八個大大入關改朝換代 本文願意開放自由轉載 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.200.122.19 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1669880957.A.0F9.html
simmon989: 請註明資料來源! 12/02 20:39
※ 編輯: vikk33 (223.200.122.19 臺灣), 12/08/2022 15:58:57