標題:蘇格蘭民族黨首位穆斯林黨魁 將出任首席大臣
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
https://bit.ly/3nI8m44
王蕙文／編譯
2023年3月28日
公視新聞網
歷經6個星期倉促、充滿人身攻擊的競選活動之後，蘇格蘭民族黨7萬2000名黨員，昨（27
）日舉行黨魁投票。前任黨魁施特金的盟友同時具有衛生大臣身分的哈姆薩尤賽夫，在3
位候選人當中脫穎而出。他在勝選演說中強調政策延續的重要性，表示將繼續推動蘇格蘭
國會通過的「性別認同改革法案」、集中精力處理物價危機、並重新推動獨立。
蘇格蘭民族黨新黨魁尤賽夫表示，「我是一名驕傲的蘇格蘭人也是一名驕傲的歐洲人，還
有蘇格蘭是一個歐洲國家，我們想要重回歐洲聯盟，在打造一個奠基於人權和平、繁榮與
社會正義的大陸中出一份力。」
現年37歲的尤賽夫是出身南亞巴基斯坦家庭的第3代移民，在蘇格蘭第一大城格拉斯哥成
長受教育。2011年當選議員時曾以英語及烏爾都語宣誓。2012年進入內閣，執掌過司法、
交通以及衛生等部門，是英國委任政府裡第一位穆斯林閣員，如今又是主要政黨的首位穆
斯林領袖。
尤賽夫的支持者認為他是一名出色的溝通者，是團結黨內並維持與執政盟友蘇格蘭綠黨權
力共享結構的最佳人選。批評者則指他在擔任閣員期間政績乏善可陳，工黨的女議員賈姬
貝里形容他是史上最糟的衛生大臣，接下來亦將成為史上最糟的首席大臣。
------------------------------------------------------------------------------
蘇格蘭首位穆斯林首席大臣 如何推動獨立受矚
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2163631
央廣2023-03-30
推動蘇格蘭獨立的蘇格蘭民族黨(SNP)最近選出該黨史上最年輕的黨魁尤沙夫(Humza
Yousaf)，尤沙夫也成為蘇格蘭首位巴基斯坦裔穆斯林首席大臣，顯示英國政界高層進入
多元化時代，而未來，尤沙夫將與印度裔的首相蘇納克(Rishi Sunak)談判大英聯合王國
的分裂，尤其受到矚目。
首位穆斯林蘇格蘭首席大臣
蘇格蘭新任首席大臣尤沙夫(Humza Yousaf)是首位南亞裔穆斯林首席大臣，在他的領導下
，蘇格蘭獨立運動的未來仍充滿未定數，不過，他的當選也顯示英國政界進入了一個多元
化的新時代。
37歲、家庭淵源來自巴基斯坦的尤沙夫在當選為蘇格蘭民族黨黨魁後，3月29日宣誓就任
蘇格蘭首席大臣。法新社報導，尤沙夫壯大了英國具有多元背景政治人物的行列，英國近
年來出現更多來自舊時大英帝國屬地的政治領袖，他們正重塑英國的政治面貌。
英國保守黨首相蘇納克來自印度教家庭，他父母的家族根源可追溯至英殖印度。
倫敦市長沙迪克汗(Sadiq Khan)則為巴基斯坦移民之子，是西方首都首位穆斯林市長。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
尤沙夫在愛丁堡議會的主要對手之一是蘇格蘭工黨(Scottish Labour)黨魁薩瓦爾(Anas
Sarwar)，他也有巴基斯坦血統。
英國政界多元化時代
英國智庫「英國未來」(British Future)負責人卡特瓦拉(Sunder Katwala)說，這些演變
映證，「在英國政治圈頂端，族裔和信仰多樣性已經走了多麼遠。」
卡特瓦拉在英國的亞洲報紙「東方之眼」(Eastern Eye)上寫到，英國國王查爾斯三世
(King Charles III)5月的加冕大典上，預計將同時看到信仰印度教的英國首相和穆斯林
的蘇格蘭大臣，是英國史上前所未見。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
他並寫道，這向「世界發出了一個強而有力的訊息，也就是英國的公共生活發生了多大的
變化，這個程度在民主國家中也是無與倫比的。」
「帝國的反擊」
在尤沙夫獲勝後，格拉斯哥的人權律師拉赫曼(Jelina Berlow-Rahman)在推特上形容，這
是「帝國的反擊。」
人權律師拉赫曼是孟加拉移民之女，她在倫敦長大，後來移居蘇格蘭。儘管拉赫曼將尤沙
夫的當選視為移民的勝利時刻，不過她也告訴半島電視台(Al Jazeera)，與獨派的尤沙夫
不同，她並不希望英國分裂，因此不太可能支持他的蘇格蘭民族黨。
她也不喜歡蘇納克的右翼保守黨政府，倫敦正在推動爭議性的立法，目的在打擊跨越英吉
利海峽抵達英國的移民。
舊英帝國屬地後裔討論大英未來
主導蘇格蘭政治議程的獨立議題自然也受到高度關注。難以忽視的則是，尤沙夫上任後，
1名巴基斯坦裔蘇格蘭人和1名英屬印度人後裔將針對英國的分裂進行談判。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
「蘇格蘭亞裔挺獨立」組織(Scots Asians for Independence)召集人哈尼夫 (Qasim
Hanif)說，「在1947年，大英帝國不會預見到這點。有些殖民主義者會氣得從墳墓中跳出
來。」
紐約時報(NYT)報導，蘇格蘭民族黨之所以選擇尤沙夫成為新任黨魁，是因為認可他最有
可能堅持前黨魁和首席大臣施特金(Nicola Sturgeon)的政治議程，持續推進二次獨立公
投。
如何更新SNP獨立路線圖?
蘇格蘭民族黨推動蘇格蘭從大英聯合王國獨立的最終目標保持不變，尤沙夫在當選為蘇格
蘭民族黨黨魁後也隨即表示，「我們將成為為蘇格蘭帶來獨立的世代。」不過，尤沙夫計
劃的路線與其前任設想的路線略有不同。
在2014年的獨立公投中，蘇格蘭人以55%反對對上45%同意，反對從英國獨立。但在2年後
的英國脫歐公投中，多數蘇格蘭人希望續留歐盟，為獨派注入新動力。
然而，蘇格蘭獨立運動去年遭遇挫敗，英國最高法院做出一項裁定，蘇格蘭當局無權在未
經倫敦同意下自行舉辦二次獨立公投。
斯特金因此在當時揚言要將英國下屆大選視為「實際公投」，原先預定蘇格蘭民族黨黨內
會在今年3月舉行一次特別會議，擬定針對這項做法的戰略。然而，她在這之前突然閃電
辭職，其中部分的原因也是因為黨內對於如何推動一場新公投缺乏共識。
尤沙夫則表示，黨員將能夠在一系列的地區會議中討論未來的道路，而不是光靠一項單一
會議決定。
分析人士指出，儘管尤沙夫已表示他不希望蘇格蘭獨立運動陷入「過程的泥潭」，但他的
政黨現在亟需的就是多加討論相關策略，這才能有效地爭取到更多反對獨立或仍未做出決
定的選民，而這首先取決於他如何讓黨內恢復團結。
※每日每人發文、上限量為八篇，超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.206.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1680427403.A.473.html