標題:新年演說 烏俄總統振士氣、避談戰情
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
https://bityl.co/NKfG
【明報專訊】俄軍侵烏戰事下月底滿兩年，未見平息迹象。烏克蘭總統澤連斯基周日（
2023年12月31日）發表新年演說，讚揚國民在俄軍侵烏期間展現的抗逆力。他表示新一年
將會對俄軍動用大量國產武器，烏軍亦會駕駛F-16戰機對抗俄軍。已宣布在3月競逐連任
的俄羅斯總統普京同日也發表預錄新年演說，讚揚俄軍是英雄，但未有提及烏克蘭或侵烏
的「特別軍事行動」。
澤連斯基稱F-16將投入戰場
澤連斯基在長約20分鐘的錄影演說表示，俄烏戰事讓烏克蘭人學會如何抵禦俄國攻擊並適
應困難，過去一年的主要成果是烏克蘭變得更強大。他說，俄軍在新一年將會面對烏克蘭
國產武器及裝備的攻勢，包括最少100萬架烏製無人機。他又稱，烏軍機師已掌握F-16戰
機駕駛技術，肯定會在烏克蘭上空飛行，「（到時）我們的敵人就能清楚體會到我們真正
的憤怒」。
普京同日亦發表演說，有別於上一次他形容戰事為存亡之戰，前日他未點名提及烏克蘭及
「特別軍事行動」一詞，只是形容「每名在戰鬥崗位、在前線為真理和正義而戰的人是
英雄」。
普京讚「英雄」 未提特別軍事行動
澤連斯基及普京在各自演說都未談及長約1000公里戰場前線戰况。戰事由2022年2月24日
俄軍侵烏拉開戰幔，至今烏對俄反攻進展未如理想，俄羅斯最近亦只緩慢推進。澤連斯基
在講話中也沒談及在確保美國和歐盟繼續提供軍事和其他援助上，所面對的政治及外交困
難。
烏俄交戰在2024年元旦持續。俄國在烏東頓湼茨克地區扶植的官員稱，烏軍凌晨炮擊頓湼
茨克市造成4人死14人傷。烏克蘭南部敖德薩州長基佩爾稱，俄軍出動無人機空襲敖德薩
市，最少1人死亡，防空系統雖然了攔截無人機，但碎片墜落致市內數幢住宅大樓起火，
數人受傷。烏克蘭空軍表示，俄軍也對尼古拉耶夫和第聶伯羅發動空襲，並表示俄軍在
元旦前數小時出動90架無人機，烏國防空系統擊落其中87架。
（路透社/衛報）
（俄軍侵烏）
------------------------------------------------------------------------------
俄跨年夜猛攻 烏總統新年演說矢言反擊
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1623910
2024/01/02
〔編譯林家宇／綜合報導〕烏克蘭在戰火中迎來二○二四年，總統澤倫斯基去年十二月卅
一日在新年致詞中，讚賞烏國人民自俄羅斯入侵以來展現堅毅卓絕精神，強調烏克蘭人變
得更加強大，誓言要讓俄羅斯在新的一年嘗到烏國爆發的怒火。澤倫斯基承諾，將有至少
百萬架無人機等更多國產武器投入戰場。
讚烏人堅強 烏軍攔截摧毀俄無人機創新高
俄羅斯在二○二三年最後幾天對烏克蘭發動開戰以來最大規模攻擊之一，造成至少卅九人
喪生，跨年夜更出動九十架伊朗製「見證者」（Shahed）無人機，攻擊敖德薩、尼古拉耶
夫和第聶伯羅等地區。烏克蘭空軍一日表示，烏軍成功摧毀九十架中的八十七架，創下新
高紀錄。
俄方則指控烏軍砲擊俄國佔領的頓內茨克地區。莫斯科任命的大頓內茨克地區負責人普希
林（Denis Pushilin）聲稱，烏軍猛烈砲擊頓內茨克市中心地區，造成四人死亡、十三人
受傷。俄國還指控烏克蘭無人機去年十二月卅日攻擊俄國西部靠近邊界的貝爾哥羅德州
（Belgorod），造成至少廿四人死亡，超過一百人受傷。俄國總統普廷一日揚言，將加強
空襲烏克蘭。
澤倫斯基說，戰爭教會烏克蘭人堅定面對俄羅斯攻擊，適應諸多艱困環境，「二○二三年
之初，我們克服了可說是史上最艱難的冬季。我們證明烏克蘭人比寒冷和黑夜更有韌性，
比全面斷電的威脅更強大」，「烏克蘭人的堅強勝過任何封鎖、否定、不信任和懷疑」。
澤倫斯基表示，敵人將在今年感受到國內生產所呈現的威力，除了額外製造百萬架無人機
外，也將接收西方盟友支援的F-16戰鬥機，「我們肯定能看見它們在領空翱翔」，「敵人
必定會目睹我們真實的怒火」。
烏俄戰爭即將屆滿兩年，國際援助開始疲軟，美國前總統川普贏得今年十一月大選的可能
性，亦增添對烏支援的擔憂。英國政府高階消息來源向「泰晤士報」透露，英國與歐盟成
員國要在白宮可能易主前，設法為烏軍取得更多武器和彈藥；今年的方向是要將普廷持續
困在戰爭泥淖，到二○二五年甚至更久遠的未來，迫使他攤牌並測試其決心。
※每日每人發文、上限量為八篇，超過會劣文請注意
⊕請確切在標題與新聞來源處填入名稱與連結，否則可無條件移除(本行可移除)
--
██████████████████████████████ 2006 FIFA WORLD CUP
█ ║█║██║█║ ██ ╔═╗███╔═╗█ ╦ ██ ╔╗█╔ █ ╔══
█ ║█║██╠═████║█║██ ║█║██ ║███║║█║██╠═█
██║█║██║█╗███╠═╣███╠═╣███║███║█║║██║████
██╚═╝██║█╚═██║█╚ ██ ╝█╚ ██ ╩ ██ ╝█╚╝██╚══██
████████████████████████████████████████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.188.103 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1704205155.A.4EB.html