標題: 緬甸大選進入最終輪 軍方派大勝在即
新聞來源: https://udn.com/news/story/6809/9288268
聯合報 編譯羅方妤/綜合報導
緬甸持續一個月的分區分階段大選投票廿五日結束,親軍方政黨預計將大獲全勝,評論家
認為這只會讓軍隊繼續掌握國家大權。
緬甸長期由軍政府統治,但在一段十年期間由文官領導改革,軍方一度退居幕後,這段文
人政府時期在二○二一年宣告結束,軍方發動政變拘禁時任領袖翁山蘇姬,內戰隨後爆發
,緬甸陷入人道主義危機。
緬甸選舉第三階段也是最後一輪投票在當地時間廿五日早上六時(台灣時間早上七時卅分
)在全國數十個選區展開,此時距離政變五周年不到一周。
軍方承諾選舉將還權於民,但由於翁山蘇姬被邊緣化,她的政黨被解散,民主倡議者表示
這場大選充斥軍方盟友。
緬甸軍頭敏昂萊身穿便服視察第二大城瓦城的投票所,他並未排除選舉後擔任總統的可能
性。
敏昂萊對法新社說:「這是人民選擇的道路。緬甸民眾能支持任何他們想支持的人。」
然而,被反抗軍控制的廣大地區並未舉行投票,人權觀察員表示,在軍政府控制地區,選
前充斥脅迫和打壓異議。
五十三歲教師佐科科敏廿五日在瓦城高中投下選票。他說:「儘管不抱太大期待,我們想
看到國家變得更好。我在投票後感到如釋重負,認為自己盡了責任。」
親軍方的聯邦團結發展黨在選舉前兩階段贏得下議院逾八成五席次,及上議院約三分之二
席次。該政黨成員多為退役軍官,被分析家視為軍方傀儡。官方選舉結果預計本周稍晚公
布。
此外,無論選舉結果如何,根據軍政府制定的憲法,國會有四分之一席次保留給軍方,確
保軍方掌控國會。
───────────────────────────────────────
緬甸大選 毫無懸念
https://p.dw.com/p/57QFm
作者:德正
這是五年前軍方政變推翻民選政府後,緬甸首次舉行選舉。不過,觀察人士普遍認為,在
內戰紛爭背景下,1月25日舉行的此次選舉「完全是在走過場」。
(德國之聲中文網)此次選舉此前已完成兩個階段,今天進行的是第三輪、也是最後一輪
投票。批評人士稱,這是一場「虛假選舉」,因為軍政府早已確保他們能夠在議會中擁有
多數席位。
投票於周日(1月25日)當地時間上午在六個地區和三個邦的61個地點開始進行,其中也包
括一些過去幾個月裡曾發生武裝衝突的地區。
軍方及其盟友佔據大量席位
第三輪投票結束後,這一持續近一個月的選舉過程也將告一段落,而選舉的結果也早已沒
有懸念:緬甸軍事領導人及其盟友將獲得組建新政府所需的議會多數。由軍方支持的鞏固
與發展聯盟黨(USDP)在前兩輪投票中已贏得大部分議席。
除此之外,議會兩院中有25%的席位為軍方保留,以便確保軍方及其盟友對立法機構的掌
控。一般認為,新議會組建完成後,軍方領導人敏昂萊(Min Aung Hlaing)將會成為總
統職位的最熱門人選。
多數反對派無緣參選
緬甸軍政府領導人宣稱,此次選舉是為了促成國家重返民主,並實現民族和解。不過,專
家們則普遍認為,鞏固與發展聯盟黨實為軍方的「民事外延」,該黨許多高層職位均由前
軍方人士所把持。
與此同時,由於接連不斷的軍事衝突造成了嚴重的安全隱患,緬甸很多地區根本無法進行
投票,這也是此次選舉被視為既不自由也不公正的重要原因之一。反對派則在很大程度上
被排除在選舉進程之外。
此外,一項新的選舉保護法規定,在大多數情況下,對選舉的公開批評都將受到嚴厲處罰
。一段時間以來,已有四百多人因散發傳單或在網路上發布相關內容而遭到當局的起訴。
軍事政變後,緬甸內戰持續至今
批評人士認為,此次選舉的真實目的,是軍方在2021年政變推翻諾貝爾和平獎得主翁山蘇
姬領導下的緬甸民選政府後,為其軍事統治賦予合法性。政變發生時,以壓倒性優勢當選
的翁山蘇姬政府上台剛剛一年。
隨後翁山蘇姬本人在一個被人權組織稱為「作秀式審判」的法庭審理中被判處27年監禁。
軍事政變引發了持續至今的內戰。
--
長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。一壺濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。問君此去幾時還,來時莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。人生難得是歡聚,惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.218.50 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1769393575.A.D1E.html
※ 編輯: laptic (180.74.218.50 馬來西亞), 01/26/2026 10:13:49