標題: 美國貿法院給緩衝期：川普關稅退稅 暫停立即執行
新聞來源: https://udn.com/news/story/124373/9366120
聯合報 記者顏伶如、編譯茅毅／綜合報導
美國國貿法院（ＵＳＣＩＴ）四日下令海關與邊境保護局（ＣＢＰ）「立即」退還總統川
普自去年起徵收的部分關稅，但為了給該局緩衝期，六日又宣布暫緩執行退稅。ＣＢＰ高
官則指稱，退稅程序可望在四十五天內就緒。這代表川普關稅的退稅流程，最快可能自四
月底起。
在退稅給成千上萬繳交川普關稅的企業上，川普政府官員對相關流程的擬定已近完成。
ＣＢＰ貿易政策與計畫執行主任羅德六日在文件中宣稱，ＣＢＰ正研發一套得以簡化流程
的新系統，並可望在四十五天內準備完成，進口商只需提交「極少量資料」。
該法院法官伊頓四日下令川普政府，開始將被聯邦最高法院二月廿日裁定違憲且違法的關
稅退給進口商，並加計利息。伊頓指所有登記在案的進口商均有權因該裁定受益。
ＣＢＰ擬定的退稅程序必須獲伊頓批准後才能實施。川普去年援引一九七七年國際緊急經
濟權力法（ＩＥＥＰＡ）對外國徵收關稅，但已被聯邦最高法院裁定違憲違法。
羅德在上述文件中提到，截至四日已有卅三萬多家進口商向ＣＢＰ提交共五三○○萬筆報
關單，進口商共支付的關稅達一六六○億元（台幣約五點三兆元），這些款項如今都必須
退還；然而在現行系統下，整個退稅程序需達四四○萬個工時，ＣＢＰ不可能調度所有人
員只處理退稅，否則其他功能與職責將遭嚴重影響。
羅德說，ＣＢＰ有信心能研發出一套新流程且具體實施，讓退還關稅及利息的過程變精簡
；系統驗證功能將可確保ＩＥＥＰＡ的退稅計算準確，為ＣＢＰ留下審查期，以處理進口
商提出的任何疑慮；系統也能確認沒有其他仍待處理的執法問題或積欠款項，以力求減少
錯誤。
───────────────────────────────────────
川普關稅怎麼退？被判違法已近1個月 流程依舊一團亂
https://udn.com/news/story/124373/9366123
聯合報 編譯盧炯燊、陳韻涵／綜合報導
美國聯邦最高法院二月裁定總統川普援引國際緊急經濟權力法（ＩＥＥＰＡ）徵收關稅非
法，但未明確說明退款流程。有企業向海關申請退稅但遭拒絕，使更多公司向法院求助。
美國海關與邊境保護局（ＣＢＰ）可望四十五天內完成退款系統，但即使如期完成，能否
退款仍有疑問。零售巨頭好市多去年已就ＩＥＥＰＡ關稅問題控告川普政府，但執行長瓦
克里斯直言「是否收到退款、退款多少、何時到帳等一概都不知道」。
徵稅期間，企業會向ＣＢＰ提交申報單同時支付預估金額；ＣＢＰ確定稅額後，三一四天
會後自動結算該筆申報。企業要申請退稅，可透過「報關後更正」（ＰＳＣ）流程，更正
提交給ＣＢＰ的申報，並修改尚未正式結算的申報。不少企業已隨即申請ＰＳＣ，卻遭Ｃ
ＢＰ拒絕。
白宮國家經濟會議主席哈塞特六日向美國財經頻道ＣＮＢＣ暗示，就退稅問題，聯邦政府
可能不會扮演主動角色，建議小型商家「密切關注大公司就此展開的訴訟」。顯然是想利
用曠日持久的訴訟來拖延。
專精貿易訴訟的盛德律師事務所律師墨菲認為，繳納ＩＥＥＰＡ關稅的公司有權獲得退稅
，但「退款如何生效及運作卻沒人知道，簡直荒謬」。
美國海關制度規定，進口貨物最初繳納的關稅往往需要三一四天才會最終核定，之後還有
九十天退款寬限期；即使法律程序完成，進口商至少仍需數月才能收到退款。除了時間，
退稅對象也有爭議，主要涉及退款是否涵蓋所有曾繳納關稅的進口商，或只適用已對政府
提告的企業，不少企業困惑是否要加入訴訟才能獲得退稅。
--
還不夠時間解決的話，何必要開始？
--
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.218.6 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1772942074.A.13D.html