標題: 川習會與期中選舉前 川普稱為農民取得貿易勝利
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202603280122.aspx
中央社 綜合華盛頓外電
美國總統川普將於5月中旬前往北京，與中國國家主席習近平舉行延後的高峰會，但他已
提前宣布勝利。他今天大肆宣揚過去與習近平的貿易會談是美國農民的勝利。
香港「南華早報」報導，美國農民是川普關鍵的選民群體，卻因川普的關稅措施以及持續
進行的伊朗戰爭而遭受打擊。隨著播種季將近，儘管農民對中國能否在2026年履行2500萬
噸採購承諾存疑，川普仍做出這項主張。
川普今天在白宮跟農民與牧場主說：「多虧了我們的貿易協議，你們現在正在把超過400
億美元的美國黃豆運至中國。」他聲稱，是他親自爭取這項數額增加，並敦促他們「趕快
去買更大的拖拉機」。
川普說：「我們原本達成的協議是200億，我說：『你能幫我一個忙嗎？這個地方很大，
可以加倍嗎？』他說：『你在說什麼？』我說：『能不能把200億變成400億？』接著他推
翻所有下屬的意見。他說：『好吧，我會這麼做，給你們400億不是200億。』」
然而，美國農業部從未公布過這個數字。
川普去年10月在韓國與習近平會面後，宣布北京承諾在年底前採購1200萬噸的美國黃豆，
並在2028年之前每年採購2500萬噸。為了回應美國對中國進口商品加徵高額關稅，中國在
2025年多數時間抵制美國黃豆，上述的協議是美中貿易暫時休兵的一部分。
然而，最近數據顯示，實際交付量大幅短缺。根據中國海關數據，今年1月與2月，中國僅
進口149萬噸的美國黃豆，比去年同期大減超過80%。
中國的數據僅反映實際到貨量，這意味著不包含美國報告已賣出但尚未交付的貨物。到目
前為止，所有已報告的採購均由中國國有企業完成。
相比之下，由於私人買家試圖規避美國關稅，自巴西進口的黃豆量比去年同期增加82%，
達到656萬噸。
美國農業部上週公布的數據顯示，截至今年2月，中國已採購或裝運1080萬噸的美國黃豆
，另有219萬噸銷往「不明」目的地。雖然中國國有企業常使用這種標註方式，但尚不清
楚這些貨物最終是否運往中國。（編譯：張曉雯）
--
常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.218.160 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1774689559.A.B3D.html