標題: 美伊談判之際 美軍攻擊伊朗飛彈陣地
新聞來源: https://udn.com/news/story/124061/9527554
聯合報 編譯張佑生、盧思綸／綜合報導
https://images2.imgbox.com/c4/ed/DsJ1W4K0_o.jpg
民眾和車輛廿六日行經伊朗德黑蘭市中心瓦利亞斯爾廣場，背景可見描繪美國總統川普以
及荷莫茲海峽的政治宣傳看板。法新社
美國中央司令部廿五日表示，美軍廿五日在伊朗南部發動「自衛打擊」，目標包括飛彈發
射設施以及試圖布設水雷的船隻。伊朗指控美國違反停火協議，誓言報復。儘管衝突持續
，外交努力未停止，伊朗談判代表仍留在卡達繼續會談。
美國中央司令部發言人霍金斯表示，美軍廿五日在靠近荷莫茲海峽的伊朗阿巴斯港附近執
行自衛打擊。他說，停火期間，中央司令部在保持克制的同時，持續保衛美軍部隊。
紐約時報引述美國高層透露，伊朗地對空飛彈威脅到近廿多艘部署在阿曼灣與阿拉伯海的
美國海軍艦艇，包括兩艘航空母艦及護航艦。一名美國官員對華爾街日報說，在廿五日交
火中，美擊沉兩艘革命衛隊船隻，這些船隻當時試圖在荷莫茲海峽布設水雷。伊朗並以地
對空飛彈攻擊美戰機，促使美方反擊伊朗飛彈發射陣地。
伊朗革命衛隊廿六日表示擊落一架美國無人機，並對一架戰機及另一架進伊朗領空的無人
機開火，但未說明事件具體時間。革命衛隊說，伊朗擁有「合法且明確」權利，報復任何
美國違反停火協議行為。
伊朗外交部也指控美國違反停火協議，並在聲明中暗示，美國最新一輪攻擊恐破壞目前透
過外交途徑解決戰爭的努力。聲明中表示，「毫無疑問，伊朗不會對任何挑釁行為置之不
理，也絕不會對捍衛國家有所遲疑」。
伊朗最高領袖穆吉塔巴廿六日在一份書面聲明中表示，與美國的戰爭顯示，美國在中東的
軍事基地不再安全。
兩名消息人士告訴福斯新聞，這次行動並不代表美伊停火破裂。伊朗談判代表仍在卡達，
試圖化解美伊雙方在核問題與解凍伊朗資金的僵局。
美國國務卿魯比歐廿六日表示，儘管美軍再度打擊伊朗目標，美方與伊朗仍可能達成協議
，雙方仍在磋商初步文件的具體文字，談判可能還要數天才會明朗。
訪問印度參加四方安全會談外長會議的魯比歐告訴記者，相關談判仍在卡達進行，雙方正
在就協議語言來回討論。
魯比歐同時對荷莫茲海峽撂下重話，稱海峽「必須開放」，而且「不管用什麼方式都會開
放」。他批評伊朗封鎖或干擾通行的做法違法、不可持續，也不被世界接受。這番話顯示
，美一方面保留談判空間，另一方面也警告伊朗，若不透過協議重開海峽，美軍可能繼續
以武力確保航道。
美伊停火約六周後，美軍五月初評估顯示，伊朗軍事能力恢復速度遠超預期，多數飛彈陣
地、發射器與地下設施已重新啟用，沿荷莫茲海峽卅三處飛彈陣地有卅處已恢復運作，足
以威脅通過當地美軍艦艇與油輪。
評估也指出，伊朗仍保有約七成機動飛彈發射器與戰前飛彈庫存，包括彈道飛彈與巡弋飛
彈，伊朗革命衛隊仍擁有數百艘可用於布設水雷的小型快艇。
───────────────────────────────────────
華府分裂 美伊協議 川普面臨兩難題
https://udn.com/news/story/124061/9527497
聯合報 編譯季晶晶、盧思綸、張佑生、記者陳宥菘／綜合報導
美國總統川普一再表示，美國與伊朗即將達成協議，結束這場他主導的戰爭。但這份協議
不僅引發華府高度分裂，更可能是一場「令人不滿意的和平」。
外交圈盛傳，重新開放荷莫茲海峽、放鬆美國對伊朗港口封鎖的妥協方案可能接近達成。
美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）指出，川普很難在政治上獲勝。民調顯示，多數美國民眾
反對這場戰爭。浮現的潛在協議細節顯示，即使是川普，也未必有能力把這份和平協議包
裝成一場勝利。
美方可能解凍部分伊朗資產並逐步解除封鎖，換取伊朗重新開放荷莫茲海峽。這實際上將
確認伊朗在戰爭中奪取的談判籌碼，並拱手讓出美國重要談判工具。
此外，伊朗做出的任何不尋求核武承諾，在華府都將遭到強烈質疑。協議雖提出至少六十
天談判期以解決濃縮鈾與鈾庫存等剩餘爭議，鑑於問題複雜性，時間相當壓縮。歷史顯示
，伊朗樂於將美國拖入持續數月或數年、毫無結果的外交談判。
伊朗外交部發言人貝卡伊廿五日表示，美伊在許多議題上已達成「一定程度理解」，不過
協議並非迫在眉睫。他暗示，伊朗將尋求荷莫茲海峽部分控制權，這可能成為美國無法接
受的條件。
協議內容遠不及川普三月要求的「無條件投降」。然而，隨著汽油價格上漲、川普支持率
明顯下滑以及國會共和黨人對他在伊朗及其他問題上的支持減弱，川普面臨極大壓力，必
須尋找某種解決方案。
部分共和黨人擔心，川普可能同意一項糟糕協議。北卡州共和黨參議員提里斯質疑，美國
先前宣稱已摧毀伊朗防禦，如今卻可能接受伊朗保留核原料，「這怎麼說得通呢？」
參議院軍事委員會主席威克警告，此刻尋求協議，恐被視為軟弱。川普盟友、共和黨參議
員葛理漢則擔憂，允許伊朗控制荷莫茲海峽，將改變區域平衡。
川普也面臨民主黨人壓力。民主黨參議員布克憤怒表示，川普說發動戰爭是為了解決伊朗
核計畫，而協議未能解決問題，「川普把美國拖進這場戰爭，就像個被耍的傻子」。馬里
蘭州參議員范霍倫警告，擬議中的協議將「帶我們回到戰前狀態」或更糟。
ＣＮＮ指出，川普面臨兩個關鍵問題，一是他的協議是否比前總統歐巴馬二○一五年的核
協議更嚴密？二是他撕毀歐巴馬核協議並發動戰爭，是否真讓美國在面對伊朗時處於更有
利的位置？
報導認為川普已陷入困境，重啟戰爭可能帶來嚴重政治與經濟後果；但若以現有條件結束
戰爭，同樣充滿問題，而且不得人心。
談判放緩 停戰條件陷拉鋸
美伊上周末傳出接近達成停戰協議，但華爾街日報引述調停人士指出，談判進程至廿五日
放緩，雙方在伊朗核計畫與伊朗資金解凍安排陷入拉鋸。就在此時，美軍廿五日在伊朗南
部發動新一輪自衛打擊，消息人士告訴福斯新聞，這並不代表停火已破裂。
根據伊朗官媒，負責對美談判的伊朗國會議長卡利巴夫與外交部長阿拉奇已抵達卡達，試
圖化解僵局取得進展。
上周末陸續傳出美伊協議消息後，美國總統川普遭共和黨內鷹派批評，因為這項協議可能
重啟荷莫茲海峽、減輕伊朗財務壓力，卻保留其核計畫。川普廿五日稍早在社群表示，與
伊朗的談判進展順利，協議將是「偉大且具有重大意義」，否則就「根本不會有任何協議
」。他前一天發文說，美方不急，因為「時間站在我們這邊」。根據多家外媒，美伊正推
動一項諒解備忘錄，內容包括結束戰事、在卅天內解除荷莫茲海峽航運限制，並為第二階
段伊朗核計畫談判鋪路。
調停人士指出，美方要求伊朗先就核計畫作出更明確承諾；伊朗則要求美方交代解除制裁
與解凍資產細節。美國官員擔心，伊朗一旦先取得部分鬆綁，恐在核問題上拖延。
伊朗外交部發言人貝卡伊表示，美伊確實就正在討論的大部分議題得出結論，但這並不代
表「我們已接近簽署協議」。波灣國家大致支持談判進展，但擔心美方在區域安全疑慮尚
未解決前便抽身。
調停人士表示，沙烏地阿拉伯、阿聯等阿拉伯國家已要求在諒解備忘錄中明定荷莫茲海峽
航行自由。伊朗雖同意談判期間暫免船舶通行費，仍主張有權管理海峽，並討論收取通行
與保護服務費。
以色列也擔心，美國若與伊朗達成協議，可能減輕伊朗的經濟與軍事壓力，卻限制以方行
動空間，尤其影響以軍打擊伊朗支持的黎巴嫩真主黨。知情人士透露，以色列正透過美方
管道與媒體公開施壓，要求協議更強硬，迫使伊朗作出更多承諾。
巴基斯坦拒加入亞伯拉罕協議 5國已讀未回
路透報導，美國總統川普廿五日點名中東六國加入「亞伯拉罕協議」，與以色列關係正常
化，並將其拿來和美伊停戰協議掛鉤。巴基斯坦已拒絕，其他國家「已讀未回」。
另一方面，在美伊間斡旋的巴基斯坦官員昨結束四天訪陸行程，中巴兩國發布聯合聲明，
表示雙方願繼續為早日恢復中東地區和平穩定作出積極貢獻。巴方支持中方促進中東和平
穩定的四點主張。中方讚賞巴方促成美伊臨時停火並主辦伊斯蘭馬巴德會談。
專家認為，川普試圖將伊朗協議包裝成更廣泛的外交成功，向以色列、區域盟友與華府鷹
派證明這不是對伊朗讓步；但這個構想恐怕低估加薩戰爭後穆斯林國家對以色列的反感，
多數穆斯林國家民眾仍不信任以色列，外界預料這些國家不太可能正面響應。
川普廿五日在真實社群發文要求沙烏地阿拉伯、卡達、巴基斯坦、土耳其、埃及、約旦加
入亞伯拉罕協議，還提到阿聯與巴林已簽署。川普甚至提出伊朗也加入，並說「哇，那樣
就很特別了」。亞伯拉罕協議是川普第一任期於二○二○年推動的中東外交協議，核心是
讓以色列與阿拉伯國家關係正常化。
巴基斯坦國防部長阿瑟夫說，川普這項提議「不可接受」，「我認為我們不應該加入任何
與我們基本意識形態衝突的協議」。
路透引述一名巴基斯坦消息人士表示，川普試圖藉伊朗停火外交擴大亞伯拉罕協議，但兩
者「並無關聯，也不能強行掛鉤」，巴基斯坦沒有義務配合這類要求。
國際危機組織伊朗計畫主任瓦艾斯指出，川普試圖把伊朗協議包裝成亞伯拉罕協議的續集
，讓它看起來既對以色列與區域有利，也足以向華府鷹派交代；但這等於「用一個幻想交
換另一個幻想」，從要求伊朗投降，轉而假裝一項脆弱協議能支撐新的中東秩序。
在美伊間斡旋的關鍵人物、巴基斯坦陸軍參謀長穆尼爾近日隨巴國總理夏立夫訪陸，在北
京先後會見大陸外長王毅、中共軍委副主席張升民。大陸國防部發布，張升民與其會見時
表示，中方願同巴方一道加強戰略溝通，在國際和地區事務上加強協調配合。
處置伊朗濃縮鈾 川普提3選項
美國總統川普廿五日重申對伊朗核問題立場，要求立即將濃縮鈾交給美方並轉移至美銷毀
，或美伊合作就地銷毀，或是另擇地點銷毀。這番言論凸顯川普對伊朗參與濃縮處置過程
採取開放態度。沙烏地阿拉伯的阿拉伯衛星電視台廿六日引述「高層消息人士」報導，伊
朗在談判中，表示願意把持有的高濃縮鈾轉移至中國。
報導指出，伊朗正為此尋求北京的保證。這似乎可以被解讀為朝降溫與妥協邁出一步。對
此北京昨未否認，強調願繼續為伊朗核問題的政治外交解決「發揮建設性作用」。
川普廿五日在社群平台發文寫道：「這些濃縮鈾將立即交給美國運回國內銷毀，或者更理
想的情況是，與伊朗協調合作下就地銷毀，或在其他可接受地點處理，並由原子能委員會
或相應機構見證完整過程。」
北京外交部發言人毛寧廿六日主持例行記者會被問及相關問題時並未否認，但也未正面回
應中方是否願意接收。毛寧表示，中方一貫支持透過對話談判，和平解決伊朗核問題，希
望有關各方能夠抓住機會，透過談判達成兼顧各方合理關切的解決方案。中方也願意繼續
為伊朗核問題的政治外交解決發揮建設性作用，維護國際核不擴散體系，促進中東和世界
和平穩定。
不過，若將濃縮鈾從伊朗運往中國，美國及其盟友未必會把這種作法視為完整或可靠的解
決方案。川普廿五日出席在華府近郊阿靈頓國家公墓舉行的國殤日紀念活動致詞時重申，
不能讓伊朗擁有核武。
───────────────────────────────────────
解凍伊資金取進展 魯比奧指協議仍需時
https://tinyurl.com/ffn535n5
【明報專訊】
美軍周一（25日）聲稱空襲伊朗南部導彈基地和佈雷船之際，美伊就臨時停戰協議亦傳出
進展。半島電視台周一引述消息人士報道，美伊在卡塔爾斡旋下，就伊朗被凍結資金達成
諒解，協議可望最快周二宣布。惟美國國務卿魯比奧周二表示，協議仍需「數天」才能敲
定。
伊朗議長卡利巴夫周一率團到卡塔爾首都多哈參加會談，成員包括外長阿拉格齊及央行行
長赫馬蒂。伊朗塔斯尼姆通訊社周二報道，卡利巴夫推動解凍伊朗240億美元（1872億港
元）資金。伊方要求其中一半資金必須在伊朗和美國諒解備忘錄發布後立即解凍，剩餘部
分在60天內解凍。報道援引一名接近談判團隊的消息人士的話說，「此次行程取得了成果
」。
魯比奧重申霍峽必須開放
不過，美國國務卿魯比奧周二在印度齋浦爾訪問期間對記者表示，有關協議談判目前有大
量來回討論，涉及初步文件的具體措辭，料需「數天」才能達成協議。魯比奧對記者表示
「（霍爾木茲）海峽必須開放」，「那裏發生的事情是不合法的，是非法的，對世界來說
是不可持續的，是不可接受的」。
《華爾街日報》報道，美伊在伊朗核項目表述及經濟紓困安排上仍有分歧。美方要求伊朗
就高濃縮鈾庫存及不發展核武作出明確承諾；伊朗則要求列明解除制裁及解凍資產細節。
特稱伊鈾應交美或原地銷毁
一名特朗普政府高級官員向路透社表示，伊朗已原則上同意處置高濃縮鈾，並重開霍爾木
茲海峽，以換取美方解除海上封鎖。特朗普其後在Truth Social發文稱，高濃縮鈾應交美
國銷毁，或在與伊朗協調下原地銷毀，或在另一可接受地點、由原子能委員會或同等機構
見證下銷毁。
（半島電視台、華爾街日報、路透社、新華社）
───────────────────────────────────────
美伊談判為何拉鋸？前美國安顧問：伊朗為這目的「在耍川普」
https://udn.com/news/story/124061/9527327
經濟日報 編譯林奇賢／綜合外電
美國總統川普第一任期的國安顧問波頓（John Bolton）表示，川普容易受到操弄，且很
想達成協議，伊朗正以此耍他。
現年77歲的波頓25日在CNN政論節目「The Lead」上，對美國目前與伊朗進行的和平談判
發表看法，他認為川普已表現得太過「渴望」達成協議，「我不認為總統了解該政權殘黨
以及掌權者的狂熱本質。他大半輩子都在跟人談判、做生意。他以為每個人不論面對什麼
事，都想達成協議」。
波頓說：「但那些（伊朗）人感興趣的根本不是這個。他們一眼看出川普是多麼渴望能有
一份協議來宣告勝利，並壓低汽油價格，所以他們正利用這點來耍他。他們在吊他胃口、
在拖延時間。這一切對他們來說都很有利。」
波頓長期以來一直是「以實力謀和平」的鷹派支持者，在川普第一任期內，他曾在多項議
題上與川普意見相左，最終導致他在2019年辭去國安顧問一職。自此之後，波頓就變成在
電視上批評川普最不遺餘力的共和黨指標性人物之一，而在25日晚間的CNN節目上，他同
樣不留情地批評川普。
華爾街日報引述美伊調停人士指出，25日談判進程放緩，多方在伊朗核計畫與德黑蘭金融
紓困安排上陷入拉鋸。美伊正推動一項合作備忘錄，內容包括結束戰事、在30天內解除荷
莫茲海峽航運限制，並為第二階段伊朗核計畫談判鋪路。調停人士指出，美方要求伊朗先
就核計畫作出更明確承諾；伊朗則要求美方交代解除制裁與解凍資產的細節。
川普一再表示，美國與伊朗即將達成協議，結束這場他主導的戰爭。但當前這份協議不僅
引發華府高度分裂，更可能是一場「不令人滿意的和平」。如今伊朗戰事已淪為美國黨派
政治、意識形態，以及政客爭取個人聲量的俘虜。CNN分析指出，目前浮現的潛在協議細
節顯示，即使是川普，也未必有能力把這份和平協議的條款包裝成一場勝利。
--
東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。
鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。
——【宋】辛棄疾《青玉案・元夕》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.77 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1779844351.A.783.html