標題: 德陸對話 王文濤批歐盟 經貿限制措施
新聞來源: https://udn.com/news/story/7331/9532330
聯合報 記者潘維庭／綜合報導
德國經濟部長賴歇二十六日至二十九日率包含巴斯夫、西門子能源等知名德企高管四十人
出訪大陸，賴歇二十七日已分別與大陸國務院副總理何立峰、商務部長王文濤會面。王文
濤向賴歇提及，歐洲近期公布的保護主義限制措施，對中歐企業合作造成嚴重干擾。大陸
外交部昨天就此表示，歐盟保護主義措施只會損害歐洲消費者利益，中歐不存在強買強賣
。
新華社報導，何立峰於廿七日在北京人民大會堂會見德國聯邦經濟和能源部部長賴歇及部
分德國企業家代表，何立峰表示，盼雙方進一步鞏固傳統合作基礎，挖掘新興領域合作潛
力，推動雙邊經貿關係持續健康發展。
賴歇與王文濤見面時，王文濤說，中國「十五五」時期智能化、綠色化、融合化發展方向
與德國工業四點○和低碳轉型目標高度契合。希望雙方打造利益融合、相互成就的中德合
作新典範。
王文濤還指近期歐洲公布一系列「具有保護主義色彩的經貿限制措施」，對中歐企業合作
造成嚴重干擾。他表示，中德都是製造大國、出口大國、貿易大國，是經濟全球化的受益
者，應共同支持自由貿易與多邊主義，做開放包容的倡導者、互利共贏的踐行者、聚力創
新的開拓者。「中方願同德方加強對話磋商，拉長合作清單，縮短問題清單，共同推動中
歐經貿關係行穩致遠。」
據陸方新聞稿，賴歇表示，德國政府支持自由貿易，反對「脫鉤斷鏈」，願與中方加強政
策交流，建構基於規則的穩定、平衡、可信賴和面向未來的德中經貿關係。德方支持兩國
企業在平等互利和公平競爭的基礎上，進一步擴大貿易往來和雙向投資，深化循環經濟、
數位技術、人工智慧等領域合作。
賴歇廿七日接受路透訪問時表示，現代經濟關係必須同時包含合作與競爭，「競爭讓我們
更強，合作帶來穩定，創新帶來共同進步。」她稱德國企業並不懼怕競爭，但競爭須以一
種對雙方都有利的方式來進行。她也強調，德國希望與中國保持對話，因為需要有公平的
競爭環境。
針對歐盟官員計畫擴充相關「工具」以「平衡」對華貿易，外交部發言人毛寧昨天表示，
無論是「去風險」「降依賴」還是所謂的「貿易平衡」，實際上都是保護主義。
這種措施只會損害歐洲消費者利益，抬高企業成本，削弱產業長遠競爭力。她說，國際貿
易是雙向選擇，不存在強買強賣。中歐經貿關係的本質是互利共贏的。中方從不刻意追求
對歐洲的貿易順差。
───────────────────────────────────────
德語媒體：經濟部長賴歇訪華的平衡術
https://p.dw.com/p/5EU0F
作者：德正
德國經濟部長賴歇訪華引起多家德媒的關注。畢竟，有專家指出，德國是「中國衝擊波
2.0」的 「震中」，德國工業界已流失數量顯著的就業崗位。不過，德媒認為，賴歇訪華
「延續了往屆德國政府十分溫和的對華路線」，避免對抗，提出更多合作。
（德國之聲中文網）《世界報》題為「賴歇稱讚、祝賀——但德國仍面臨新的中國衝擊」
的文章寫道：
「賴歇坐在中國商務部巨幅壁畫前，稱讚中國航天技術。這位德國經濟部長首次訪問北京
，與中國商務部長王文濤會晤——作為友好的表態，她祝賀三位中國太空人成功進入太空
。」
「王文濤注視著寬大的談判桌另一邊的賴歇，以及她身後的竹子畫幅，相當直接地說道，
他反對歐盟對中國進口採取進一步保護措施。『我們對歐盟的保護主義措施有很大的關切
。企業界向我們表示，這有損於我們的合作』，王文濤說道。」
「賴歇回答說，必須注意，雙方都應創造公平的條件。至少在公開的部分，她沒有對東道
國發表更為批評性的表態。」
《世界報》寫道：「這位女經濟部長在北京延續了往屆德國政府非常溫和的對華路線。她
在對話中表現得特別友好；儘管談及歐洲人看來值得批評的點，但避免過於強硬的對抗。
在德國經濟代表團面前，她則盛贊中國晉升為世界第二大經濟體，談及渴望實現社會升級
並付出努力的中產階級。中國的經濟增長達到5%，——德國僅有0.5%。」
「對於在中國面臨壓力、在德國受到中國競爭者威脅的德國企業的憂慮，她的答案是：更
多合作。賴歇想要重啟2016年創立的德中政府之間的對話回合。這在許多其它歐盟國家的
經濟部長那裡，可能並不受歡迎。法國、西班牙、義大利等國要求對華設立更高的壁壘。
」
「賴歇在德國駐北京大使館的花園為同行的經濟代表團舉行的招待會上說：『一方面，我
們有在德國的企業，樂於通過貿易工具獲得保護。另一方面，我們也有絕對具有出口優勢
的工業，他們依賴於在中國能進行公平的貿易。』」
「賴歇說：『這是我們與一些其它歐盟成員國的區別。我的回答是，競爭與合作並不相排
斥。』此外，她還希望吸引中國企業在德國投資。至少是在允許的領域。至於關鍵基礎設
施，如移動通訊網路，德國也不再希望中國企業參與。」
公開不談「去風險」
《法蘭克福匯報》題為「賴歇在中國強調共同點」的文章寫道：
「根據經合組織數字，中國製造商比西方經濟體的企業獲得的國家補貼高出三到九倍，以
及中國國家招標時，在華外企實際上沒有受到公平對待，——對於這些事實，經濟部長賴
歇沒有進行爭辯。她的方法是對對方予以肯定。『去風險』這個詞在這天的公開部分沒有
聽到。…因為明確的是：無論德國還是歐洲，迄今都未能調動起足夠的力量，能面對北京
提條件。」
「之後，賴歇在北京金融區香格里拉飯店80層樓會見媒體時強調，德國能擺在桌面上的是
什麼：約5000家德企在中國，投資數千億歐元，在中國創造了100萬個就業崗位。中國國
內經濟正面臨困境，需要投資。但德國本國的就業崗位形勢十分嚴峻。每個月，德國工業
界損失數萬個就業崗位，並且恰恰是在中國大力發展的領域：光伏、汽車、機械。如今，
作為機械製造強國的德國在特定的機械設備領域，從中國進口的比對華出口的還要多。自
2023年以來，德國的淨出口已下降GDP的約3%。這不單是因為官僚主義、薪水成本以及能
源價格高企，而主要是歸因於中國的工業政策。」
「歐洲需要面向中國的防火牆！」
《商報》題為「歐洲需要面向中國的防護牆！」的文章寫道：
「中國通過限制市場準入、補貼和操縱匯率，系統性地為自身創造優勢。…國際貨幣基金
組織估算，北京人為將人民幣幣值壓低了16%。經濟學家塞策（Brad Setser）和托多阿（
Sander Tordoir）在有關『中國衝擊波2.0』的一項新研究中甚至估計，人民幣幣值被壓
低約30%。」
「鑑於中國毫無疑問令人矚目的創新活力，一些中國專家在德國兜售所謂中國是工業界的
『健身俱樂部』這一說法，卻忘記補充一點：『同時存在嚴重的國家指令下的興奮劑濫用
』。我們是急需減少官僚主義、削減成本——包括薪水和能源。但這無法彌補中國競爭者
在某些情況下接近40%的成本優勢帶來的差距。」
《商報》寫道，沒有世界性的反壟斷機構。為糾正不公平競爭而實施平衡性的關稅，可以
作為一種維護自由經濟秩序的必要措施。「對中國徵收平衡性關稅，與其它志同道合的夥
伴進行更多的自由貿易，這是兼容的。而參與徵收平衡性關稅的國家越多越好。」
「這不是為了所謂自給自足或者孤立，而是讓我們的市場在面對系統性扭曲、權力濫用時
，有抵禦的能力。如今中國對於我們的核心工業，已構成關係存亡的威脅，並已導致數十
萬個就業崗位流失。新的五年計畫表明：中國自身不會改正其模式。對歐洲而言，僅剩下
一個結論：共同對華施壓，堅決保護自身市場。」
《商報》寫道：「在不公平競爭以及供應鏈方面，柏林面臨與北京難以避免的衝突，只有
建設性地參與制定共同的歐盟路線，才能成功抵禦北京的離間嘗試，並為矛盾激化的可能
性做好準備。因此，德國政府應當支持歐委會周五討論的保護措施。」
--
常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.77 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1780040695.A.CFA.html