標題: 以軍再空襲黎南 美伊談判添障礙
新聞來源: https://udn.com/news/story/124061/9556485
聯合報 編譯周辰陽、盧思綸／綜合報導
以色列九日空襲黎巴嫩南部城鎮與村莊，讓原本就搖搖欲墜、為期兩個月的停火協議再度
面臨考驗。在美國總統川普施壓下，以色列和伊朗八日結束兩天相互空襲，如今以色列不
顧伊朗警告又對黎巴嫩出手，恐成為美伊和平談判障礙。
黎巴嫩國家通訊社報導，南部城市泰爾九日遭以軍空襲，造成至少八人死亡、數十人受傷
。這波最新襲擊，凸顯出各方努力談判以結束美國、以色列與伊朗之間的戰爭時，黎巴嫩
已成為一個主要爭議焦點。
伊朗堅持，任何和平協議都必須包含對黎巴嫩的安全保障，但以色列則拒絕接受，表示將
繼續在該地區打擊與伊朗結盟的黎巴嫩真主黨民兵組織。
以色列日前空襲黎巴嫩首都貝魯特，引發伊朗發射飛彈攻擊以色列，以軍還擊空襲伊朗中
西部多個目標，雙方七日、八日發生四月停火以來首次直接衝突。
川普九日表示，伊朗和以色列已同意停止對彼此的襲擊，且美伊之間一項「非常非常好的
協議」可能在幾天內敲定。
不過，伊朗警告，如果以色列恢復其「侵略與敵對行為」，包括在黎巴嫩南部的行動，伊
朗將再次攻擊以色列。
就真主黨而言，他們拒絕與以色列達成任何停火協議，並繼續從位於黎巴嫩南部的陣地向
以色列開火。以色列目前已占領黎巴嫩南部大片地區，並辯稱這是為了防禦真主黨的必要
措施。
目前尚不清楚美伊雙方是否真的更接近達成協議。川普八日上午和以色列總理內唐亞胡通
話時說，美伊談判可望在數日內取得突破，為長期核協議鋪路。伊朗外交部發言人巴格赫
里則說，伊美正在「極度互疑」的氣氛下，透過調解方巴基斯坦交換意見，目標達成最終
協議。
多名官員描述，川普八日在通話中要求內唐亞胡克制，不要升高對伊朗的打擊行動。美國
與以色列官員表示，這次通話後，內唐亞胡下令軍方暫緩原定對伊朗發動的新一波打擊。
另外，一架美國陸軍阿帕契攻擊直升機九日在阿曼沿海的荷莫茲海峽海域巡邏時墜毀，兩
名機組員安全獲救。這是美伊衝突以來首架損失的阿帕契直升機，目前仍不確定是遭伊朗
擊落、發生機件故障還是其他原因，美軍表示失事原因仍在調查中。
美伊各提「勝利」條件 和平協議難題
幾周以來，美伊兩國談判代表對於結束戰爭的初步協議框架已心知肚明，問題在於如何設
計一份能讓雙方都宣稱獲勝的協議。
紐約時報指出，在這場戰爭中，美伊都沒有完全獲勝也沒徹底戰敗，雙方都非常渴望達成
協議，也都需要能向國內強硬派交代的有利成果。兩國領導人的特立獨行更增加談判難度
，伊朗最高領袖穆吉塔巴躲在安全地點靠信差傳遞訊息，批准任何提案都相當緩慢；而美
國總統川普說變就變，連他的特使都很難代表他進行談判。
這讓雙方陷入「非戰非和」僵局，也拖累全球經濟，因為雙方仍繼續封鎖能源運輸要道荷
莫茲海峽。
調解方警告，這種不確定性持續愈久，和平進程脫軌風險就愈高。以色列和伊朗八日爆發
自四月停火以來首次相互空襲，在川普出面促使雙方退讓前，局勢再度被推向全面戰爭邊
緣，凸顯當前情勢脆弱。
任何和平協議框架，都需要伊朗讓荷莫茲海峽交通恢復正常，以及美國停止封鎖伊朗船隻
。雙方還將承諾舉行第二階段談判，最終以伊朗放棄其濃縮鈾換取美國放寬經濟制裁，伊
朗還要求動用部分被凍結的資產。現在的難題在於如何安排這些條款的先後順序。
伊朗最高領袖穆吉塔巴需要確保和平協議不會激怒國內強硬派，尤其是革命衛隊高級軍官
。這些軍官認為，伊朗有能力封鎖荷莫茲海峽，就不應該向殺害多位伊朗領導人的國家做
出任何讓步。他們深信美國會再次襲擊伊朗，因此極力推動強硬立場。
另一方則是即興決策的川普，他多次推翻雙方已同意的條件。知情人士透露，四月雙方談
判時，川普特使威科夫和副總統范斯告訴伊朗，川普會接受「伊朗暫停核濃縮計畫十年」
。伊朗當時同意這個提議，但川普卻突然反悔，堅持要求暫停廿年，導致談判破裂。
在最新一輪談判中，當雙方花費數天等待穆吉塔巴回應最新提案時，川普又對伊朗核計畫
和凍結資產提出新的附加條件。此舉激怒伊朗官員，認為川普完全不可信。
儘管談判斷斷續續，大多數分析家認為未來幾周很可能會達成某種初步、臨時且模糊的協
議，因為伊朗經濟危機惡化，川普則面臨期中選舉和油價暴漲壓力。
───────────────────────────────────────
看問題》無法完全駕馭以色列 川普陷困局
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1758197
自由時報 編譯林家宇／綜合報導
美國新聞網站「Axios」披露，美國與伊朗的談判進入最終時刻，以色列與伊朗卻連續兩
天交火，凸顯美國總統川普所面臨的困境，一方面清楚以國總理納坦雅胡對伊朗的攻擊不
可能無動於衷，另一方面也擔心以牙還牙的報復將引發全面性戰爭。
路透指出，以色列罔顧川普此前制止發動新的攻擊，是企圖向華府釋放訊息，特拉維夫對
美伊和談也有發言權，若無視以色列的利益，就無法達成與伊朗的最終協議。
Axios報導，以色列七日指控遭到黎巴嫩「真主黨」襲擊，決定予以還擊，但僅通知美國
中央司令部（CENTCOM），而非向白宮通報。在伊朗為此對以色列發動報復襲擊後，川普
在電話中要求以色列總理納坦雅胡勿對德黑蘭以牙還牙。他主張，若能在未來數日與伊朗
達成協議，諸如此類的攻擊便毫無必要；若無法達成協議，他或許就會發動對伊朗的攻勢
。
納坦雅胡則強調，無視伊朗的攻擊對以色列、美國以及美伊談判都不利，因為此舉是在傳
達德黑蘭處於上風，有辦法嚇阻美以採取軍事行動的訊息。
川普上週因不滿以色列對黎巴嫩的強硬立場，在電話中痛斥納坦雅胡「你他Ｘ的瘋了」。
此次兩人雖仍各執立場，但通話語調和緩，並未出現激烈言詞或爭執。通話在納坦雅胡未
做出明確決策情況下結束。以方消息人士指出，儘管華府反對以色列反擊，但納坦雅胡與
安全首長和軍事指揮官商討後，仍告知白宮決定反擊伊朗，以伊接著在八日交火。
川普提到，波斯灣地區的五個國家請求他施壓阻止以色列向伊朗報復。美方八日接獲來自
伊朗的訊息，表明只要以色列停止攻擊，德黑蘭便會比照辦理。以色列八日已鎖定數個機
敏目標蓄勢待發，川普要求納坦雅胡懸崖勒馬，「我說，比比（納坦雅胡）你最好小心，
否則你很快就得靠自己了」。
以色列消息人士表示，儘管雙方在電話中意見分歧，納坦雅胡最終仍同意在伊朗停火條件
下按兵不動，接著下令取消空襲。
───────────────────────────────────────
三日內分曉？川普：美伊談判進入最終交涉
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1758196
自由時報 編譯林家宇／綜合報導
以色列與伊朗近兩天來直接交火，引發外界對和平談判破局的擔憂。美國總統川普八日表
示，在他介入後，雙方已暫停對彼此的攻擊行動，協議正處於最終交涉階段，有望在兩到
三天內達成。
川普致電納坦雅胡後 以伊暫停交火
川普在結束紐約市麥迪遜花園廣場的ＮＢＡ總冠軍賽觀賽行程後向媒體表示，與以色列總
理納坦雅胡進行良好通話，雖然難以指責以國對伊朗的攻擊採取回應，但在他介入下，雙
方你來我往的對峙告一段落，「我們正在進行最終交涉，有望達成一項非常良好的協議」
。
川普指出，協議有不錯的機會在兩到三天內簽署，不會允許伊朗在任何情況、以任何形式
持有核武器，關鍵能源航道荷姆茲海峽也會立即開放。至於當前談判的主要癥結點，川普
表示，「我認為沒有什麼癥結點。我們非常接近達成一項良好且強而有力的協議。」
川普說，美國可以輕鬆寫意地將伊朗炸得體無完膚，但如此一來，荷姆茲海峽無法立即開
通，還會有許多人因此喪命，「誰想要這麼做？我們會有一份比轟炸更加有效的協議」。
協議在望？ＣＮＮ諷：川普至少講卅七次
美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）報導，自四月八日美伊暫時停火生效，聲稱需要兩週時間
敲定協議後，川普不斷修正達成協議的所需時間，如今預告似乎已難以取信大眾。ＣＮＮ
統計，三月廿三日對伊朗作戰還不到一個月時間，川普便開始釋放「協議在望」訊號，包
括社群媒體聲明、公開活動發言以及與媒體通話等，至少已卅七度宣稱美伊即將達成協議
。
川普八日透過電話為共和黨聯邦參議員葛蘭姆助選時，也向選民傳達戰爭即將在「接下來
兩週取得全面勝利」的訊息。
ＣＮＮ指出，川普的行為若非對談判存在錯覺或妄想，就是試圖安撫金融市場，或是想要
憑藉意志讓宣告成真。
納坦雅胡八日透過電視演說宣布暫停對伊朗開火，但也強調若德黑蘭再度發動攻擊，必將
予以回應。以色列媒體報導，以軍仍將全力打擊黎巴嫩「真主黨」南部據點。
伊朗半官方「法斯通訊社」報導，德黑蘭也宣布結束對以色列的軍事行動，但警告若特拉
維夫再對伊朗或黎巴嫩發動打擊，將會採取比此前更激烈且破壞性的報復。
───────────────────────────────────────
美軍阿帕契墜荷莫茲海峽 派無人艇救援成功創首例
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606090361.aspx
中央社 綜合華盛頓外電
在美國陸軍一架阿帕契直升機墜落在荷莫茲海峽附近後，美國軍方告訴路透社，美國海軍
一艘無人艇已尋獲並援救兩名機組人員，這是首次由美國海軍無人艇完成此類任務。
「紐約時報」（The New York Times）率先報導這項消息指出，一架陸軍阿帕契（Apache
）攻擊直升機在荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）附近墜落，兩名機組員均已安全救出。
路透社報導，美軍中央司令部（CENTCOM）表示，美國陸軍AH-64阿帕契直升機（AH-64
Apache）在當地時間今天凌晨3時許，於阿曼海岸附近執行海域巡邏任務期間墜落。
美國有線電視新聞網（CNN）報導，美軍中央司令部發言人霍金斯（Timothy Hawkins）指
出，一艘美國海軍水面無人艇「在水中尋獲並援救機組人員」。
美軍中央司令部告訴路透社，這次救援由無人艇執行，但未說明載具型號。
美國總統川普在返回華府前，於紐約甘迺迪國際機場（John F. Kennedy International
Airport）跑道上表示，這起事件中「沒有人受傷」。（編譯：陳正健）
───────────────────────────────────────
美軍對伊朗發動新攻勢 回應阿帕契直升機遭擊落
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606100014.aspx
中央社 綜合華盛頓外電
美軍中央司令部（CENTCOM）表示，伊朗伊斯蘭共和國前一天擊落美國陸軍一架阿帕契直
升機後，軍方今天正在對伊朗發動「對等」打擊行動。
法新社報導，美軍中央司令在社群媒體平台X發文說，美國部隊「於美東時間今天下午5時
依據三軍統帥指令，對伊朗展開自衛打擊，以回應昨天美國陸軍一架阿帕契直升機遭擊落
一事」。
中央司令部指出：「這項任務是對伊朗無端攻擊的對等回應。」
此外，美國總統川普（Donald Trump）接受訴美國廣播公司新聞網（ABC News）訪問時說
，他希望美方對伊朗擊落這架直升機一事做出「非常強大的」回應。
川普表示：「這是對他們昨夜擊落我們直升機的回應…我認為這個回應要非常強硬、有力
，這正是我們此次行動的目的。」（編譯：洪啓原）
───────────────────────────────────────
伊朗外長：外國部隊停留荷莫茲海峽 始終處於風險中
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606100013.aspx
中央社 綜合德黑蘭外電
伊朗外交部長阿拉奇（Abbas Araghchi）今天呼籲外國部隊撤出荷莫茲海峽（Strait of
Hormuz）及周邊區域，並警告若繼續停留，可能面臨隨時被捲入交火的風險。
法新社報導，阿拉奇在社群平台X上發文說：「荷莫茲海峽不是國際水域，是伊朗與阿曼
共享…靠近我國領土的外國部隊因自身人為失誤、單純意外事件，或者可能遭捲入交火等
因素，始終都處於危險之中。」
美國總統川普（Donald Trump）指控伊朗昨夜在荷莫茲海峽附近擊落美國陸軍一架阿帕契
直升機，他矢言做出回應。阿拉奇對此表示：「為降低風險，最好的解決方式就是他們離
開。」（編譯：洪啓原）
--
東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。
鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。
——【宋】辛棄疾《青玉案・元夕》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.153 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1781053932.A.C2C.html