標題: 法案准養子兒有皇位繼承權 日本在野批脫離共識
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607010212.aspx
中央社 綜合東京外電
日本政府6月30日敲定的「皇室典範」修正案，明定皇族養子生下的兒子具有皇位繼承資
格，不過在野黨批評這脫離上月彙整的國會共識，也就是暫緩討論皇位繼承議題的方向。
日本現行「皇室典範」規定，皇位由父系血統的男性繼承，目前皇位繼承人僅剩日皇德仁
唯一的弟弟秋篠宮文仁親王，以及文仁的兒子悠仁親王，皇室規模也因女性皇族婚後脫離
皇籍而持續縮減，政府因此研擬修法。
日本政府昨天在臨時內閣會議通過「皇室典範」修正案，允許女性皇族婚後保留皇族身分
，以及開放舊皇族男系男性後裔成為皇族養子。
時事通信社今天報導，現行的「皇室典範」第1條規定，「皇位由屬於皇統的男系男子繼
承」；第2條則規定，皇位繼承順序以日皇長子為首。
而日本政府昨天敲定的修正案則明定，第2條不適用於養子本人，但適用於養子的兒子。
也就是說，成為養子的男系男性本人不具皇位繼承資格，但若養子日後生下兒子，這個兒
子將享有皇位繼承資格。
關於皇位繼承制度，日本朝野長年對於是否開放女性繼承皇位、女系日皇，或是維持男系
男性繼承意見分歧。日本政府專家會議指出，「當務之急是分開處理皇位繼承與確保皇族
人數的議題」，因此朝野自2024年起便將討論重點集中於確保皇族人數。
此外，眾參兩院正副議長於6月上旬彙整的「立法府共識」（國會共識）僅表示「將持續
檢討」皇位繼承議題，而且日本政府依這項國會共識所擬定的修正案概要與綱要也未提及
皇位繼承。
不過，高市政府昨天推出的法案最終仍將相關內容納入修正案，引發在野黨強烈反彈，批
評此舉是「突襲」。
日本內閣官房長官木原稔昨天在記者會解釋，「立法府共識」並未特別提及養子的兒子的
皇位繼承權，因此法案內容依據現行皇位繼承規定，養子的兒子自然具備繼承資格，並主
張修法過程並無問題。
日本首相高市早苗政府力拚在本屆國會通過「皇室典範」修正案，不過能否獲得在野黨合
作與國民的理解將成為焦點。
眾議院與參議院正、副議長6月10日彙整修改皇室典範法有關的「立法府共識」後的隔天
，日皇德仁首度就這項議題發表看法。他表示「我避免對制度本身發表意見」，但同時希
望相關措施能夠「獲得國民的理解」。（編譯：楊惟敬）
───────────────────────────────────────
愛子公主仍無望繼位！日拚修法緩解皇族人少 在野反對一大重點
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260701002195-260408?chdtv
中時新聞網 蔡文英
面對日本皇族人數減少、具繼承皇位資格人選僅有秋篠宮文仁和悠仁親王兩人，日本政府
與執政聯盟推動《皇室典範》修法，力拚在本屆國會通過。不過，在野黨對於修正案中規
定「若被收養的舊皇族男性生下男孩，該男孩將具有皇位繼承資格」一事提出異議，預料
將成為國會審議的主要爭論點。
修法包括兩大重點
綜合日本放送協會（NHK）、《朝日新聞》、共同社報導，為確保皇族人數，日本政府於
昨天（6月30日）臨時內閣會議，決定通過《皇室典範》修正案，並提交國會審議。
修法內容包括：一:女性皇族婚後仍可保留皇族身分、繼續留在皇室。二:允許收養舊皇族
家族中父系血統的男性為皇族。日本政府與執政聯盟希望盡快展開審議，趁本屆國會會期
僅剩約兩週之際完成立法。自民黨政調會長小林鷹之強調：「為了確保皇族人數，維護歷
經長年傳承的皇統，並將其延續至下一代，必須在本屆國會確實完成修法。」
在野批討論過程粗糙
但是，在野黨對於修正案規定「被收養的舊皇族父系血統男性若生下男孩，即具皇位繼承
資格」表示反對。立憲民主黨幹事長田名部匡代表示：「相關議題未獲充分討論，距離所
謂『立法機構的共識』還相當遙遠。政府提出法案的程序也過於粗糙，根本談不上是在平
靜、適當的環境下進行討論。」
也有不少聲音主張，若女性皇族婚後仍留在皇室，其配偶與子女是否應成為皇族的討論，
不應就此擱置，而應列為未來持續檢討的重要課題。此議題也預料將成為國會審議焦點之
一。
自民黨高層稱愛子天皇「不可能」
另一方面，自民黨憲法修改實現本部長中曾根弘文前天承認，他先前表示，天皇、皇后兩
陛下長女愛子公主繼承皇位「不可能」，坦言此發言用詞不當。他表示：「我真正想表達
的是，依照現行《皇室典範》，愛子公主成為天皇『沒有可能』。但我的用詞確實不好。
」記者問他是否還曾表示，「如果愛子公主成為天皇，沒有人願意和她結婚？她將承受必
須生下男孩的壓力」？中曾根表示：「有些措辭確實不恰當，我首先對此深感反省。」
日本眾議院與參議院的正、副議長已於今天（7月1日）向朝野各黨提出政府《皇室典範》
修正案的附帶決議草案。決議明載將基於確保皇族人數等現況，就維持皇位穩定繼承的措
施「繼續進行研議」。
日本皇族僅有16人
目前日本皇室有16位皇族，其中男性5人、女性11人。下一代具皇位繼承資格者，只有秋
篠宮夫婦的長子悠仁親王1人。皇族人數自1994年秋篠宮家次女佳子公主出生、達到26人
的高峰後，便持續呈現減少趨勢。
造成皇族人數減少的原因之一，是皇位繼承制度堅持只有父系血統可追溯至歷代天皇的男
性，才具有皇位繼承資格。在此制度下，女性皇族一旦與皇族以外的人結婚，就必須脫離
皇室、失去皇族身分。此制度最早明文規定於明治時代制定的舊《皇室典範》。二次世界
大戰後，日本將《皇室典範》改制定為一般法律時，也沿用了這項規定。
修法不討論女性天皇
這次是自1947年以來首度進行實質的修法。日本社會對於可能導致「愛子天皇」誕生的女
性天皇及女系天皇的討論在此次修法完全付之闕如，也有不同意見。日本民調顯示，有
7-8成民眾接受女性天皇。
--
附按：眾、參議院兩院正、副議長彙整之有關《皇室典範》等修正案附帶決議
一、依據《關於修正皇室典範等部分條文法律》附則第六條第一項規定，在檢視修正後《
皇室典範》等施行情況時，應一併考量皇族成員所處的環境及其他皇室相關情況；如認為
有其必要，應適時採取妥善的措施。
二、依據《關於修正皇室典範等部分條文法律》附則第六條第二項規定，每三十年進行檢
討時，應考量修正後《皇室典範》第三十八條所規定之收養成為皇族的男性皇族成員所處
的環境，以及其他皇室相關情況等；如認為有其必要，應採取必要的措施。
三、鑑於修正後《皇室典範》等制度下確保皇族人數的實施情況，為確保皇位能夠穩定繼
承，應持續檢討相關對策。
決議如上。
--
長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。
天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。
天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.45 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1782900753.A.B45.html
※ 編輯: laptic (180.74.219.45 馬來西亞), 07/02/2026 07:04:45