標題: 印度青年抗爭終於收效 教育部長為國考試題外洩請辭
新聞來源: https://www.taisounds.com/news/content/84/279519
作者 莊蕙嘉 (太報)
印度今年5月的一場國家考試發生試題外洩,引爆年輕人對政府的不滿,爆發全國性示威
。在抗議聲浪持續一個多月後,教育部長教育部長普拉德漢(Dharmendra Pradhan)25日
宣布辭職。
路透社報導,普拉德漢請辭無疑是印度全國青年抗議者的重大勝利。此前,他們要求普拉
德漢辭職,為試題外洩負起責任。
這場由新興政黨「蟑螂人民黨」(CJP)發起的示威於6月初開始,印度政府多次動用警力
強勢鎮壓抗議群眾。
印度知名社運人士王曲克上月28日在首都新德里開始絕食,抗議教育部毫無作為。印度當
局本月18日將王曲克強制送醫。
───────────────────────────────────────
「蟑螂」運動領導者與政府會談:印度青年為何走上街頭?
https://p.dw.com/p/5HiXh
作者:德正 路透社 法新社 印度媒體等
印度青年主導的「蟑螂」(Cockroach)運動因考試洩題醜聞在全國掀起抗議浪潮。面對
數萬名示威者要求教育部長辭職的壓力,印度政府與運動代表舉行會談,承諾推動反考試
洩題法律改革。但抗議組織表示在政府回應其核心訴求前全國範圍內的示威仍將繼續。
(德國之聲中文網)印度青年主導的「蟑螂」(Cockroach)運動領導人周五(7月24日)
與政府官員舉行會談,試圖解決圍繞全國考試試卷洩露事件的爭議。但該運動領導人表示
,全國範圍內的抗議活動不會停止。
此次會談是在社會活動人士索南‧旺楚克(Sonam Wangchuk)結束26天絕食後數小時舉行
的。此前,數萬名憤怒的青年聚集在印度首都新德里,要求教育部長普拉丹(
Dharmendra Pradhan)因考試洩題醜聞辭職。
這場抗議活動被認為是印度總理納莫迪自2014年上台以來面臨的最大規模青年挑戰。印度
反對黨支持該運動的訴求,並擾亂了本周開始的議會雨季會議。
政府與抗議者舉行第二輪會談
自稱「蟑螂人民黨」(Cockroach Janta Party,CJP)的領導人與政府代表周五舉行會談
。CJP發言人索拉夫‧達斯(Saurav Das)此前表示,會談將在中立地點舉行。
這是雙方在周一舉行初步會談之後首次實質性會面。
「我們希望政府能夠以開放的態度參與,並傾聽這個國家那些長期走上街頭表達訴求的民
眾。」達斯在會談前對記者表示。
「我們會向他們詳細解釋我們的要求。我們希望政府能夠聽取我們的聲音。」不過,他表
示,全國範圍內的抗議活動仍將繼續:「我們不會退縮。」達斯說,「因為真正的覺醒始
於基層,而這正是我們真正需要的。」
政府方面由高級部長J.P.納達(J.P. Nadda)和吉滕德拉‧辛格(Jitendra Singh)代表
;抗議者方面則由CJP發言人索拉夫‧達斯和阿舒托什‧蘭卡(Ashutosh Ranka)代表。
CJP領導人表示,他們已經明確向政府部長傳達立場:如果教育部長不辭職,他們不會接
受任何其他方案。他們警告稱,如果這一要求無法實現,抗議活動將進一步擴大。
蘭卡在會談後對記者表示:「政府要求在明天下午之前,就這一點(教育部長辭職問題)
給予回應。」
「我們希望政府能夠盡快解除普拉丹的職務,或者由他本人辭職,這樣我們才能結束這一
事件。」
納達表示,會談是在「友好氛圍」中進行的:「他們提出了三個主要要求。我們告訴他們
,我們將在明天下午再次會面,並討論這些要求。」他說。
抗議者提出三項主要要求
除要求教育部長普拉丹辭職外,抗議者還要求:
撤銷針對示威者提出的警方案件;向因5月考試洩題事件後據當地媒體報導自殺的十多名
學生家庭提供補償;改革考試體系,防止類似洩題事件再次發生。
印度政府尚未就教育部長辭職要求作出最終回應。CJP方面表示,政府要求取得時間,並
將在周六下午前對此作出回應。
莫迪承諾推動法律改革
印度總理莫迪周四深夜在社群網站上表示,印度內閣將討論相關措施,以加快對涉及考試
洩題人員的司法程序。
莫迪表示,在「采納內閣同事提出的建議」後,一份相關法律草案將被「最終確定」。
「我們將盡一切努力,盡快推動該法案提交議會並獲得通過。」莫迪說。
不過,抗議者拒絕接受這一提議,認為考試制度本身需要改革,以從根源上防止洩題事件
發生。
印度反對黨也要求教育部長普拉丹辭職,並表示在此之前不應進行有關改革措施的討論。
莫迪領導的印度人民黨(BJP)成員基倫‧裡吉朱(Kiren Rijiju)對此表示:
「你們(反對黨)從一開始就要求進行辯論,而政府已經準備好了。不要附加條件。」
「我不明白為什麼我們不能就這個問題進行一次良好且健康的討論。」
抗議由考試洩題擴大至就業和青年問題
「蟑螂人民黨」(CJP)的抗議最初源於一場網路諷刺運動,最開始只有數百名年輕人參
與。但隨著數百萬網路關注者的支持,該運動迅速擴大,並令政府措手不及。
本周一(7月20日),數萬名支持者違反禁令,向議會方向遊行。在警方使用催淚瓦斯並
用警棍驅散人群時,示威者與警方發生衝突。
周三(7月22日)晚間,暴力事件再次發生。當時超過1萬名抗議者聚集在新德里市中心佔
塔曼塔(Jantar Mantar)示威地點。
在佔塔曼塔抗議現場,20歲的學生蘇什米塔(Sushmita)表示,她認為政府在這一問題上
的行動「拖延太久」。
「為什麼政府花了這麼長時間才宣佈採取措施?」她對法新社表示。「我不知道莫迪和他
的政府下一次選舉時還怎麼能回來尋求我們的支持。」
抗議活動隨後擴大,涉及青年就業、發展機會,以及批評人士所稱的莫迪政府日益加強的
威權式治理方式。
分析人士表示,該運動支持度的增長反映了印度年輕人對就業機會不足以及頻繁發生的考
試洩題問題的不滿,並警告政府需要有效解決這一危機。
旺楚克結束26天絕食
社會活動人士索南‧旺楚克於周四晚結束了為支持該運動而進行的26天絕食。旺楚克表示
,政府向他保證,不會對和平示威者採取任何行動。
「他們還向我們保證,議會將就這一問題舉行全面辯論,並討論如何改善教育和考試體系
中的問責機制。」旺楚克在社媒上表示。
CJP創始人阿比吉特‧迪普克(Abhijeet Dipke)對旺楚克結束絕食表示歡迎,但稱該運
動將在訴求得到滿足之前繼續。
「通過將自己的生命置於危險之中,你喚醒了整個國家的良知。」迪普克在社媒上這樣評
價旺楚克。
抗議者:我們哪兒也不去
新德里抗議現場的示威者依然士氣高昂,人數眾多。這是在新德里市中心持續抗議的第35
天。德國之聲記者查克拉博蒂在抗議現場報導說:「人群並沒有減少,也沒有消散,現場
依然擠滿了人。」
包括政界人士和農民工會領導人在內的支持者持續來到台上,與CJP創始人會面,以表達
聲援。
被採訪的學生和抗議者表示,聽說當局可能會再次採取強制措施,但他們仍然保持堅定:
『我們不會離開。」
新德里關閉地鐵站限制抗議活動
周四,當局關閉了新德里市中心16個地鐵站,暫停移动網路服務,並限制抗議者駐扎區域
的商業活動。
此舉被認為是為了遏制示威活動,同時也給數千名民眾帶來不便。
德裡地鐵公司表示,將於周五清晨起再次關閉17個車站,直至另行通知。這是本周第三次
採取如此大規模的關閉措施。德裡地鐵是首都的重要交通系統。
───────────────────────────────────────
【一文看懂】一場考試洩題致21人輕生引爆青年怒火 印度「蟑螂人民黨」崛起成莫迪執
政最大危機
https://www.taisounds.com/news/content/84/279501
作者 李寧怡 (太報)
印度總理莫迪領導的「印度人民黨」執政逾12年,如今遭遇最嚴重的政治危機。構成威脅
的是由Z世代青年學生組成的「蟑螂人民黨」,在過去兩個月間迅速崛起,Instagram官方
帳號已有2400萬人追蹤,是執政黨的兩倍以上。
事實上,「蟑螂人民黨」(Cockroach Janta Party,CJP)原本只是原本只是印度Z世代
在網路上熱議的迷因與玩笑,但能在短時間內吸引大量年輕人支持,反映他們對就業機會
不足及教育制度不公的深層不滿。
兩個多月來,這場運動已演變為全國性的學生街頭抗爭。就在本週,印度首都新德里的心
臟地帶,成千上萬名示威者遊行至國會,要求教育部長普拉德漢(Dharmendra Pradhan)
為5月間影響約200萬名考生的全國性考試題目外洩事件下台,這起事件已造成21名學生自
殺 。
在抗爭現場,有示威者將莫迪的肖像扔在地上踩踏,群眾齊聲大喊「小偷、小偷」。莫迪
與他領導的印度人民黨(Bharatiya Janata party,BJP )執政以來,這類大規模示威非
常罕見,異議聲音通常會迅速被壓制。如今示威者勇於冒險上街,也突顯年輕世代的憤懣
累積已久。
●什麼是「蟑螂運動」?
這場運動的直接導火線,是外界對印度全國性醫學院考試洩題事件掀起怒火。這項名為「
NEET」的考試於5月3日舉行,是擠進醫學教育窄門的機會;15萬個名額共有220萬人應考
,許多考生苦讀多年,甚至為此背債。
然而,印度政府在5月12日宣布取消考試成績,因試題疑似外洩,所有考生須再考一次,
引爆學生怒火。「印度全國學生會」(National Students’ Union of India)組織了一
次示威,部分參與者被捕,隨後示威蔓延至全國多座城市。
這類全國性的教育或公職考試是數百萬印度人翻轉人生的重要途徑,但不時會傳出考題提
前外洩或集體作弊情事,當局往往必須取消或重辦考試,導致考生數月甚至數年的準備付
諸流水,也陷入漫長的不確定。
至5月16日,印度最高法院首席大法官康特(Surya Kant)在一次不相關的庭訊中,把部
分失業青年比喻為「蟑螂」。其言論立刻引發網路反彈,在美國波士頓大學就讀的30歲印
度學生迪普克(Abhijeet Dipke)隨後在網路宣布創立「蟑螂人民黨」(Cockroach
Janta Party,CJP)。
他成立惡搞網站,宣稱是印度「懶惰、失業、被遺忘者」的政治家園。原本只是嘲諷性質
,不料許多年輕人欣然接受,把蟑螂視為堅韌生命力的象徵。這場網路惡搞迅速爆紅,迪
普克也在6月初返國,將網路凝聚的反對聲音帶上街頭,示威也逐漸發展成聚焦於教育、
就業及政府問責的全國性運動,在印度各大城市持續延燒。
據「蟑螂人民黨」統計,自NEET考題外洩事件發生以來,至少已有21名學生因無法承受壓
力而自殺。
●訴求擴及政府治理 警方鎮壓致示威升級
5月間在新德里展開的靜坐抗議,最初每天僅數百人參與,但迅速增至數千人。6月下旬,
知名社運人士王曲克(Sonam Wangchuk)加入,以絕食要求政府改善教育制度,進一步擴
大運動聲勢。
隨著示威規模擴大,抗議內容也不再侷限於教育問題,而是反映年輕人對政府治理的整體
不滿。許多示威者表示,他們已對教育制度、政治領導、司法體系及媒體失去信任。
除了學生,這場運動也吸引不少專業人士及家庭支持。印度各地民眾甚至透過外送平台訂
購食物,備註要求送到示威現場。由於沒有傳統政黨架構,運動更具號召力。發起人表示
,志工與支持者都自行負擔交通費,主要依靠社群媒體動員。
王曲克絕食逾20天後,於7月20日被警方強制送醫,主辦單位因此號召支持者於當天遊行
前往新德里國會。
然而,原本和平的示威卻被警方以催淚瓦斯、橡膠彈與警棍鎮壓,且傳出女性抗議者遭粗
暴對待。事件隨即升級成更大規模的行動:許多年輕人將這場運動視為印度民主的保衛戰
。
21歲的法律系學生高塔姆(Aniruddh Gautam)向《衛報》表示,他放棄已申請到的英國
大學入學機會,留在印度求學,因為「相信自己的國家」。但他指控BJP政府「奪走年輕
人的希望與夢想」,已經有年輕人因為政府失能而喪命,「如果需要,我願意為理念犧牲
生命」。
王曲克已於7月24日結束26天的絕食,但當天全國各大城市仍有數萬名示威者再次上街,
部分示威者仍遭警方毆打。抗議團體發言人蘭卡(Ashutosh Ranka)當天與政府部長會談
後表示,政府「原則上同意」補償因學生自殺事件受影響的家庭,並承諾「不會對抗議者
採取法律行動」。
●為何印度Z世代怒火高漲?
印度雖然是全球成長最快的主要經濟體,但多年來始終無法創造足夠的優質工作機會,吸
納每年進入就業市場的數百萬名青年。
官方統計顯示,印度15至29歲的青年失業率約為10%,但許多經濟學家認為,實際情況遠
比官方數據嚴重。
印度阿齊姆.普萊姆基大學(Azim Premji University)研究指出,2023年,15至25歲大
學畢業生失業率接近40%,25至29歲大學畢業生失業率也約20%。
對許多年輕印度人而言,就業困境又因教育制度接連爆發醜聞而雪上加霜,動搖了社會長
久以來相信「教育能翻轉人生」的信念。
5月間,除了全國醫學院入學考試爆出試題外洩,還有數千名學生投訴一項大型高中畢業
考試出現評分錯誤,外界再度質疑公立考試制度的品質與公信力。
工作機會不足,加上考試制度屢屢失靈,使不少印度年輕人認為,接受教育已不再保證能
獲得更好的經濟前景。
目前印度近65%人口未滿35歲,但掌握國家權力的政治人物大多已6、70歲,莫迪本人今年
75歲。許多年輕人認為,政府既未創造足夠機會,也未真正代表他們的利益。
●政府態度逐漸轉變
印度政府起初拒絕與抗議者對話。教育部長普拉德漢指控示威者危害國家利益,宣稱已透
過重辦考試解決問題。但隨著示威升級,政府態度開始改變。
多個反對黨也呼應「蟑螂人民黨」的訴求,在20日開始的國會會期發動議事干擾。印度國
大黨(Indian National Congress)領袖拉胡爾・甘地(Rahul Gandhi)21日更在莫迪官
邸外靜坐抗議,使「蟑螂運動」成為全印度政治焦點。
在壓力持續升高下,普拉德漢21日深夜首度回應抗議訴求,表示政府會在本屆國會會期內
「解決所有年輕人真正關切的問題」。24日再度爆發全國性示威後,教育部長普拉德漢25
日終於宣布辭職。
不過另一名抗議團體發言人達斯(Saurav Das)24日已表示,在普拉德漢辭職後,示威團
體還將要求政府考慮更多改革,包括司法制度改革、國會女性保障名額制度等等。
●莫迪政府束手無策?
這場運動迅速蔓延至學生族群以外,反映印度年輕世代的不滿日益加深,也呼應了孟加拉
、尼泊爾、斯里蘭卡等南亞國家近年由青年主導反政府運動的趨勢。
分析指出,莫迪自2014年執政以來,異議人士的政治空間持續縮小,但執政黨如今面對的
是由年輕人自發的去中心化示威運動,而非傳統政黨組織。
教育體系的失能與考題外洩,是罕見能跨越黨派、連印度教上層階級家庭都在意的議題,
示威者中甚至包括BJP支持者的子女。抗爭青年遭警察毆打的畫面,連BJP內部都感不安。
過去的示威行動,常被莫迪政府抹黑為穆斯林、巴基斯坦恐怖份子或境外邪惡勢力所為,
但這波示威中,參與者橫跨各宗教與社會階層。在德里的抗議現場,印度教徒與穆斯林一
同祈禱、一同用餐;一名穆斯林廚師因每天為示威者供餐而成為當地名人,也有錫克教組
織在現場設立臨時廚房。
政治專欄作家辛格(Tavleen Singh)說:「莫迪向來很擅長化解危機,但我和一些與他
關係密切的人談過,他們都很困惑,不知道接下來該怎麼辦。他們說,他一直在聽錯誤的
人的意見,完全誤判了民意氛圍。」
參與示威的青年中,有數百萬人會在未來幾年內首次投票,是各政黨競逐的重要票源。年
輕世代日益高漲的不滿情緒,未來可能對印度選舉政治產生深遠影響。
資料來源:美聯社、彭博新聞、《衛報》、《紐約時報》
--
長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。一壺濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。問君此去幾時還,來時莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。人生難得是歡聚,惟有別離多。
——【現代】李叔同《送別》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.201 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1784974971.A.B29.html