標題: 南韓選票短缺風波延燒 國會通過特檢調查法案
新聞來源: https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5523163
自由時報 編譯謝宜哲／綜合報導
南韓6月3日舉辦地方選舉時，數十個投票所發生選票不足爭議，導致中央選舉管理委員會
（NEC）主席盧泰岳辭職，引發要求重新舉行選舉示威。南韓國會今（30）日通過1項法案
，任命1名特別檢察官調查這次選舉的異常狀況。
根據《路透》報導，這次地方外選舉引發外界對南韓NEC管理能力的質疑，關切是否涉及
選舉舞弊。南韓總統李在明也說，這起事件嚴重打擊南韓作為民主典範國家的聲譽。
特別檢察官將由跨黨派委員會提名，並由南韓總統任命，組成由檢察官及調查人員構成的
調查團隊，展開為期90天的調查。團隊有權進一步提出公訴。
南韓國會還通過1項法案，將針對NEC因選票短缺事件所展開的國會調查延長30天。執政黨
與在野黨都同意延長調查期限，以便為首爾奧林匹克公園（Olympic Park）一處開票中心
內投票箱的重新計票作業準備。
目前由南韓警方與檢方組成的聯合調查小組已展開調查，但至今尚未取得具體進展。
───────────────────────────────────────
韓國地方選舉竄改投票率 嫌疑人辯稱：最終正確就好
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607240091.aspx
中央社 記者楊啟芳 首爾專電
韓國地方選舉爭議持續延燒，昨天爆出投票率數據遭竄改，操作人士被搜索扣押之後，雖
承認相關嫌疑，不過辯稱只要最終數字吻合就好，聯合偵查本部則指說法缺乏說服力。
根據韓聯社報導，據法界人士消息，負責查明侵害國民參政權真相的檢警聯合偵查本部，
昨天已取得中央選管會及京畿道選管會實務層級相關人士的陳述，接受調查的職員辯稱，
「只要最後投票率正確不就好了嗎」。
聯合偵查本部掌握，在6月3日地方選舉中負責各投票所管理的選管會實務人員，為掩蓋投
票人數輸入的失誤，擅自修改選舉管理系統統計數據，目前正進行調查。相關人員在發生
輸入失誤時，未依規定向上級報告並取得核准後再更正數據，而是自行輸入虛假數字操縱
統計。
涉嫌操縱統計的中央選管會及京畿道選管會實務層級相關人士，也因涉嫌違反公務電子紀
錄及妨害公務執行等罪名，一併遭到搜索、扣押。
選管會職員在搜索扣押過程中承認曾輸入虛假數據，並主張，錯誤輸入的投票人數，透過
「進一步操縱統計」修正後，最終數字已經吻合，因此沒有問題。
不過偵查人員認為，選管會在投票當天會公布各時段投票率，選民也會依據這些資訊決定
是否前往投票，因此上述說法缺乏說服力。繼昨天之後，聯合偵查本部今天也持續對中央
選管會伺服器進行搜索扣押。
另外，針對投票用紙不足事件，銅雀區選管會事務局長也於今天以嫌疑人身分接受調查。
（編輯：陳承功）
--
常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.201 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1785405109.A.DC6.html