標題: 納坦雅胡會川普 對付伊朗以美為主
新聞來源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1764735
自由時報 編譯林家宇/綜合報導
美國華爾街日報廿九日揭露,美軍負責中東軍事行動的中央司令部司令庫柏,已向川普總
統提出一項強烈轟炸伊朗十至十四天的空襲方案,程度足以使伊朗喪失飛彈反擊能力,但
也勢必劇烈升高中東緊張局勢。
報導稱,川普是在上週與庫柏會面,在場者還有戰爭部長赫格塞斯與參謀首長聯席會議主
席凱恩。庫柏主張,若期盼美軍的行動產生顯著效果,就必須提升空襲強度,規模超出此
前為嚇阻伊朗攻擊荷姆茲海峽商船及中東美軍,卻收效甚微的小型空襲。
庫柏認為,透過加強空襲削弱伊朗的反擊能力,還可以同時減少美國對防禦性武器的需求
。然而,參謀長聯席會議主席凱恩態度謹慎,鑒於防空攔截器不僅用於抵禦伊朗飛彈,全
球各地美軍基地和盟友也存在需求,因此對防空武器供應持續削減有所顧慮,低量庫存也
會增加對伊朗行動風險。
報導指出,庫柏與凱恩的思維差異在於兩人職權範圍不同。庫柏專注對伊朗的戰爭及捍衛
美國在區域內的安全利益;凱恩得著眼全球局勢,把應對中國、北韓及俄羅斯威脅的資源
所需納入考量。
知情人士透露,川普當前處在衝突加劇的氛圍中,但仍盤算可能引發的後果將達到何種程
度。
紐約時報提到,美軍已調派空軍資產赴以色列,為潛在軍事行動待命。凱恩私下示警,恢
復對伊朗的戰鬥雖然可行,但也會使中央司令部可動用的防空攔截器嚴重耗竭。庫柏則表
示,若川普不願對伊朗重啟大規模作戰,出於在荷姆茲海峽周圍的小型空襲的效果已達到
極限,應停止此類攻擊。
───────────────────────────────────────
美伊對轟不停 埃及遭捲進戰火 天然氣船在港口挨炸
https://udn.com/news/story/124061/9661815
聯合報 編譯盧思綸、周辰陽、茅毅/綜合報導
兩艘天然氣船廿九日在埃及地中海沿岸的達米艾塔港遇襲爆炸,其中一艘的船東是美企。
被問到這起攻擊是由哪一方發動,美國總統川普同日在白宮橢圓辦公室說,他已聽取相關
簡報,「只是老把戲;我們將痛擊(伊朗)他們,輪到我們出手了」。
一艘是Energos Winter號,由國營埃及天然氣公司(EAGS)承租,船東為美企
Energos Infrastructure,並由美國「阿波羅全球管理公司」旗下基金持有。Energos
Infrastructure代表奇亞說,尚無法確認該船是否被無人機擊中,所幸全體船員均安。
美伊談判的主要調解方巴基斯坦外交部卅日表示,巴方正竭盡全力讓雙方恢復談判。
英國海事安全公司Ambrey說,另一艘由希臘航運公司營運的液化天然氣船GasLog Salem號
,至少被一架無人機擊中爆炸。
埃及也是美伊談判的調解方之一,廿九日是自二月底美國和以色列聯手對伊朗開戰以來,
埃及首次被捲入戰火。兩位伊朗消息人士對紐約時報說,這起無人機攻擊旨在展現一旦伊
朗選擇升溫情勢,全球航運及能源供應恐面臨更嚴重的干擾。
由於埃及非天然氣主要出口國,因此對全球能源市場帶來的衝擊,預料低於中東其他能源
重鎮遇襲的影響。
負責中東戰事的美國中央司令部卅日說,已完成對伊朗的一波猛烈攻擊,以回應伊朗廿九
日對駐約旦美軍基地的空襲;美軍擊中數十個伊朗伊斯蘭革命衛隊(IRGC)目標,包
含軍事指揮中心、飛彈與無人機設施、沿岸監控和防禦據點。伊朗官媒則報導,荷莫茲海
峽的伊朗葛希姆島遇襲,造成三人喪生;伊朗西南部胡齊斯坦省也傳出爆炸。
伊炸美3架F35報復
IRGC卅日聲稱,作為報復,伊朗摧毀駐約旦美軍三架F-35匿蹤戰機,並造成敵方
數位軍官與技術人員死亡。科威特國防部同日指稱,科北一棟屬於中國大陸企業的建築物
被伊朗空襲擊中,導致一名工人喪生及建築物嚴重受損。
中央司令部司令古柏廿八日以內部信件提醒美軍官兵,將手機影片分享網路,恐有助伊朗
攻擊美軍基地。兩位知情人士廿九日對路透說,部分駐約旦美軍官兵已被告知,接下來幾
天內將沒收手機。
以願加入擴大對伊攻勢
紐約郵報廿九日引述一位以色列高官報導,川普與訪美的以國總理內唐亞胡廿八日在白宮
會談。兩人聚焦討論讓這場戰爭結束的「三大」選項;包括鎖定以國視為現實主義者、而
非狂熱主義者的伊朗外長阿拉奇進行談判;切斷伊朗的陸路貿易路線,以加強經濟施壓;
若美方要求,以方願加入擴大對伊朗的軍事行動。
另外,對於伊朗廿九日主動空襲駐約旦美軍基地,華爾街日報引述專家學者報導,IRG
C自視已占上風,因此不願做出實質性的妥協。
愛國者不夠用怎解?美中央司令部:連轟伊朗14天 進攻代替防守
華爾街日報廿九日引述知情人士報導,美國中央司令部司令古柏準備對伊朗發動懲罰性空
襲的「重拳出擊」,可能持續兩周。
有軍事專家主張,只靠空中力量無法贏得戰爭,美軍此前規模較小的報復性空襲,也幾乎
未能阻止伊朗威脅通過荷莫茲海峽的船舶和空襲區域內美軍基地。
古柏則認為,只要持續夠久,仍可重創伊朗;美國若想讓軍事行動奏效,就必須加大空襲
力道,以大幅削弱伊朗的飛彈威脅,打破僵局。
美國總統川普二月還在考慮是否對伊朗開戰時,古柏就估計可能需六周或更久才能完成軍
事行動。美國與以色列二月底聯手對伊朗開戰,但三月底川普就開始失去耐心,因此實際
留給古柏的時間更短。
瞭解古柏想法的人士說,古柏三月廿一日估計,仍需約廿天才能完成軍事行動;但一架美
軍F-15E戰機四月三日在伊朗西南部上空被擊落,這起事件也成為川普決定停火且幾
天後美伊達成停火協議的主因之一。
消息還說,古柏準備的方案是大幅升高戰事,超越此前對伊朗的以牙還牙、以眼還眼式空
襲;該方案也是他提出的一系列選項之一。他認為,只要削弱伊朗的攻擊能力,就能減少
美國對「愛國者」攔截飛彈的需求。
有知情人士指稱,在說明此一重拳出擊方案後,古柏獲得美國國防部長赫塞斯的支持。美
國政府內外的懷疑論者則認為,美軍雖在這場戰爭的第一個月,重創伊朗的地下飛彈部隊
及工廠,但伊朗從地下設施挖出飛彈發射器後恢復攻擊。
根據美國情報部門研判,伊朗飛彈部隊並未被完全摧毀。川普六月初接受美國國家廣播公
司(NBC)「會晤新聞界」節目專訪時聲稱,伊朗可能還剩下約二成一至二成二的飛彈
。但有分析家的估計更多。
白宮內部沒共識 中東戰事難收尾 美媒:川普正在對幕僚發飆
美國國家廣播公司(NBC)卅日報導,總統川普上周開會時對幕僚大發雷霆,主因是不
滿他們提出的對伊軍事選項且內部無法達成共識。
一位美國官員說,川普雖在公開場合表現對戰局的進展感到滿意,但他與高階幕僚其實都
不滿意目前的僵局,且幕僚間至今仍無法就下一步達成共識。
對此,白宮發言人李維特駁斥為子虛烏有,川普擁有一支他信任的優秀團隊,其中每位成
員都知道,最終決策者是川普。
上述美國官員還說,川普政府缺乏明確的戰爭目標,究竟是阻止伊朗擁核、確保荷莫茲海
峽暢通或摧毀伊朗的飛彈及無人機計畫?才導致如何收尾變得困難;美國軍方一直在為重
啟大規模攻勢做準備,卻尚未接到明確指示;「我們已取得一連串戰術上的勝利,但在缺
乏明確的政策指引,且這場戰爭到底何去何從仍懸而未決下,我們正面臨戰略上的失敗」
。
一位近來和川普交談的政治盟友則指稱,川普感到「震怒」;「我想他沒料到,要伊朗人
同意(與美國)達成(終戰)協議竟如此困難,且對戰爭將持續多久、該採取什麼作為才
能走向終戰並沒有真正的策略」。
這位川普盟友強調,川普原本無意讓戰事長期化。
對此,五角大廈發言人帕內爾聲明,本部蓄勢待發,隨時準備在接獲總統指示後立即執行
;國防部長赫塞斯、中央司令部司令古柏及參謀首長聯席會議主席凱恩,在對伊朗的軍事
行動上,無論於任務、戰略及決心均團結一致。
───────────────────────────────────────
納坦雅胡會川普 對付伊朗以美為主
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1764735
自由時報 編譯張沛元/綜合報導
以色列一名不具名高官廿九日表示,美國總統川普與以色列總理納坦雅胡廿八日在白宮會
面時,曾探討包括外交、經濟施壓與動武等遏阻伊朗核子計畫的所有可能途徑;儘管以方
傾向進一步攻擊伊朗,但仍會以川普的決定為主;不過,納坦雅胡也表明,伊朗若攻擊以
色列,以色列必強力回應。
衝突後 兩人首度會面
廿八日的「川納會」,是自二月廿八日中東衝突爆發以來,美以領導人首度面對面。根據
這名以國高官,雙方在九十分鐘的會談中,曾就川普的三個對付伊朗的選項—透過談判與
伊朗達成協議、繼續封鎖伊朗與經濟施壓,以及對伊朗發動大規模攻擊,進行深入討論;
納坦雅胡在會中質疑與伊朗達成協議的可能性,並論及「透過動能與非動能手段」增加對
伊朗的經濟壓力。
這名官員說,納坦雅胡並未告訴川普,以國目前傾向進一步攻擊伊朗,畢竟做最後決定的
人是川普。該官員也坦承,在這場美以聯手與伊朗的衝突中,川普是「主角」。
川普曾在雙方會面前表達對納坦雅胡的不滿,抱怨納坦雅胡打算談論的伊朗「十字鎬山」
核子設施的新情報的細節已曝光。但這名以國高官駁斥「十字鎬山」導致雙方關係緊張,
納坦雅胡也沒有慫恿川普升級對伊朗的軍事行動,還對外交解方抱持開放態度。
這名官員還說,有跡象表明,通膨高升與民眾的挫敗感已令伊朗宗教統治者緊張難安。
除了伊朗問題,納坦雅胡在會中也向川普展示了一張敘利亞地圖,強調土耳其在敘利亞控
制的區域是以色列的五十倍,並表示只要「聖戰組織」的威脅存在,以色列將繼續在敘利
亞南部緩衝區駐軍。
--
東風夜放花千樹,更吹落,星如雨。寶馬雕車香滿路。
鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。
眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。
——【宋】辛棄疾《青玉案・元夕》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.201 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1785462877.A.72F.html