[問題] 輸入法與WORD的互動機制

[shala (沙羅是轉換後的文字檔打m)]

不知道這裡有沒有人注意到

WORD會根據使用的輸入法自動改變字型

例如，當前WORD的字型設定為日文字型Meiryo

如果用日文IME輸入「文化」

則畫面中會是以Meiryo顯示的「文化」

但如果是用中文IME輸入「文化」

則畫面會變成以細明體顯示的「文化」

這究竟是什麼機制造成的？

有沒有可能讓中文IME輸入但不會自動改變字型？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.56.174.34 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IME/M.1591967655.A.3DB.html
→ kisaraki1976: 此文化非彼文化，編碼不一樣
推 frankmito: 幫樓上補充，word 是認字的編碼，不同國家的字編碼不同
推 LPH66: 不對, 現代的程式已經不是吃編碼了 (大家都是 Unicode)
→ LPH66: 我是認為它是吃輸入時的語系, 但不確定是怎麼抓的
→ shala: 真的很謎，還是研究不出來
→ ksng1092: 怎麼抓...就抓你用什麼輸入法啊XD 輸入法跟語系綁很死一
→ ksng1092: 般人根本沒辦法解綁（其實也沒什麼必要解綁就是了）
→ shala: 樓上，我覺得不見得，即使用軟體模擬輸入，也是有一樣的現
→ shala: 象
→ ksng1092: 軟體模擬輸入是指什麼？
→ shala: 即不是用和語言列連動的輸入法輸入，而用像AHK這種程式模
→ shala: 擬
→ ksng1092: AHK以我的認知只是傳達敲下鍵盤上的哪些鍵而已，他是如
→ ksng1092: 何知道你想敲的是1還是ㄅ的？
→ shala: 方法有幾種，最簡單的是用hotstring
推 LPH66: 我記得 AHK 也是有人拿來做過那種字母轉注音的小功能
→ LPH66: (例如複製 ji3 然後開ㄅ半再觸發程式就會打出 我 這樣)
→ LPH66: 這似乎表示軟體輸入也可以/會(?)跟目前的語系 & IME 綁定
→ shala: 真的不用和語系或輸入法綁定，請看AHK關於hotString的使用
→ shala: 說明就會明白原理了
推 LPH66: 我沒說它一定啊...不過這樣說起來越來越有可能是 Word 直接
→ LPH66: 去抓目前正啟用中的 IME 語系來用, 而不是根據你從哪輸入
→ LPH66: 你說用軟體模擬輸入也有同樣現象, 是不是你在切了語系之後
→ LPH66: 再用軟體模擬輸入? 是的話我認為這能成為支持這猜測的證據
→ shala: 不是，有在EN語系下測試過軟體模擬輸入