[分享] ITZY的一週偶像個人簡歷2

[taekekeke (跌打損傷)]

ITZY的一週偶像個人簡歷
(200819放送的473回 ITZY篇)

禮志

姓名：黃禮志
綽號：黃椰咚(椰咚)、ggang-e(不知道怎麼翻 是禮志小時候的愛稱)、狼貓
血型：A型
座右銘： 相信自己！
個性：圓滑隨和
嗜好/專長：寫日記/吃一點點但可以持續吃
習慣：Wink、照鏡子
優/缺點：很常笑/容易沮喪

我能贏過○○的能力：
(除了留真)比其他成員早拿到駕照
專長 - 瞬發力、平衡感也還不錯

我想要○○的一個能力：
所有成員捉弄人的能力(尤其留真)

初印象 vs 現印象

我對Lia的初印象是長直髮的她
我對留真的初印象是穿長靴的貓
我對彩領的初印象是害羞的藝人
我對有娜的初印象是可愛的14歲妹妹

現在我認為Lia是幽默感意外地很合拍
現在我認為留真是家貓
現在我認為彩領是我想保護的妹妹
現在我認為有娜是真的很帥氣的妹妹

最近我關心的事：ITZY回歸、Not Shy、健康，運動、日記

用Hashtag表現自己的話：狼貓、椰咚、Wink匠人、黃禮志

最近覺得帥氣的偶像舞台？(ITZY除外)
SSAK3 - 充滿熱情散發光芒 真的很帥氣！

在<一週偶像>想做的事：寂靜中的美食家！看起來很有趣

https://i.imgur.com/OUmYque.jpg

Lia

姓名：Lia (崔智壽)
綽號：LoveLia、Lia樹懶、蜂蜜Lia
血型：AB
座右銘：過著對我而言有意義的生活吧
個性：平和、餘裕、從容、幸福
嗜好/專長：聽音樂、無所事事/柔軟度、消磨時間
習慣：靜止不動、咬指甲、做伸展、塗唇膏、揉眼睛、整理衣服
優/缺點：從容、隨和、樂觀..?/好像有點懶散...哈

我能贏過○○的能力：
飯能夠比留真吃得慢一口一口吃得久
我能說一點英文 哈
跑步能夠比禮志還要慢很多!!哈哈
腰比禮志柔軟很多

我想要○○的一個能力：
想要有娜的身高!想穿大衣或一些時尚單品時無法駕馭出高冷帥氣的感覺，所以很多物件
沒買，這種時候就會覺得很適合有娜 哈

初印象 vs 現印象

我對禮志的初印象是運動服
我對留真的初印象是可愛短髮帽T
我對彩領的初印象是光采美麗的存在
我對有娜的初印象是學生齊瀏海 幫助我的善良妹妹
現在我認為禮志是可愛鬼只是看著就好笑 顆顆顆
現在我認為留真是才氣鬼 我很喜歡 哈哈
現在我認為彩領是永恆不變的我的妹妹
現在我認為有娜是想咬一口想要捉弄是我人生的樂趣

最近我關心的事：買串珠…、網購app…、寵物用品、黑膠唱片、我的自由時間、休息、
發呆

用Hashtag表現自己的話：#好的東西 #就是好的 #低脂牛奶 #原味糖霜甜甜圈 #靜止不動
(躺著 哈) #貝拉 #音樂

最近覺得帥氣的偶像舞台？(ITZY除外)
(G)I-DLE - DUMDi DUMDi/BLACKPINK - How You Like That/宣美 - 紫光夜

在<一週偶像>想做的事：原版的寂靜中的吶喊!想要好好地玩一次!

https://i.imgur.com/txezxeP.jpg

留真

姓名：申留真
綽號：留叮
血型：B型
座右銘：人生是塞翁失馬
個性：單純
嗜好/專長：看電影、電視劇，串珠?
習慣：東西常常不見/聽音樂
優/缺點：心情容易變好(有吃的就會變好)/空腹時會發脾氣

我能贏過○○的能力：
節奏遊戲能贏過所有成員

我想要○○的一個能力：
禮志姐姐的舞蹈記憶力(能夠記得很久)

初印象 vs 現印象

我對禮志的初印象是姐姐
我對Lia的初印象是卡比獸
我對彩領的初印象是藝人
我對有娜的初印象是很大的小學生

現在我認為的禮志是室友
現在我認為的Lia是栗子
現在我認為的彩領是翻車魚(團綜裡的副角色)
現在我認為的有娜是朋友

最近我關心的事：Not Shy、雖然是精神病但沒關係、節奏遊戲(SuperStar JYPNATION、S
uperStar SMTOWN)、串珠、MIDZY

用Hashtag表現自己的話：#短髮 #貓管家 #懶惰 #ITZY #NotShy

最近覺得帥氣的偶像舞台？(ITZY除外)
Irene Seulgi前輩<Naughty>

在<一週偶像>想做的事：遊戲非常有趣(週偶 讚) 還想要玩遊戲…!

https://i.imgur.com/Hd0AH2Q.jpg

彩領

姓名：李彩領
綽號：翻車魚→翻車彩、領彩
血型：B型
座右銘：當說出“現在!”的瞬間就變成了過去 珍惜當下
個性：好像差異很大 安靜時和不安靜時 把握計劃時和沒把握時
嗜好/專長：看影片..
習慣：常常發呆
優/缺點：自發性高/比想像中的還要害羞

我能贏過○○的能力：
Lia姐姐 - 記憶力!

我想要○○的一個能力：
留真的體力/禮志姐姐的聲量/有娜的比例/Lia姐姐的骨架

初印象 vs 現印象

我對禮志的初印象是綁馬尾很hip的姐姐
我對Lia的初印象是牛奶皮膚溫暖的姐姐
我對留真的初印象是害羞的…?朋友
我對有娜的初印象是高高的眼睛大大的妹妹

現在我認為禮志是可愛又很有魅力的姐姐
現在我認為Lia是惹人愛的姐姐
現在我認為留真是非常隨和的朋友
現在我認為有娜是讓我開心的小可愛

最近我關心的事：網購、DIY凝膠美甲、健康食品、運動、室內(收納空間)

用Hashtag表現自己的話：#宅女 #Self 自己可以完成很多事 #隨性Look #愛家人愛ITZY
愛MIDZY #懶惰


最近覺得帥氣的偶像舞台？(ITZY除外)
再次來到這海邊

在<一週偶像>想做的事：遊戲非常有趣!還想再玩：）

https://i.imgur.com/5z7nv0X.jpg

有娜

姓名：申有娜
綽號：興娜有
血型：A型
座右銘：不要失去自己獨有的色彩
個性：積極正向 有興趣的話願意嘗試
嗜好/專長：和小愛玩、網購、和MIDZY玩、畫畫/自己吃放
習慣：常常摸耳垂、想要仰睡但身體一直翻來翻去…(側睡)
優/缺點：笑臉←是優點也是缺點 想要看起來高冷時 只要嘴巴一開 就變得太笑臉了

我能贏過○○的能力：
所有ITZY成員的身高 我是最高的 哈哈

我想要○○的一個能力：
彩領留真的眉毛wave 活動自如的眉毛

初印象 vs 現印象

我對禮志的初印象是很會跳舞的練習生姐姐
我對Lia的初印象是一起吃飯的姐姐
我對留真的初印象是穿著舒適衣服的姐姐
我對彩領的初印象是在K-pop Star裡看到的姐姐

現在我認為禮志是很會跳舞純真的姐姐
現在我認為Lia是一起吃飯的可愛姐姐
現在我認為留真是很搞笑的姐姐
現在我認為彩領是細膩又清新的姐姐

最近我關心的事：小愛、ITZY回歸、皮拉提斯、ITZY成員、MIDZY

用Hashtag表現自己的話：#興娜有 #ITZY老么 #有娜 #申有娜 #ITZY有娜

最近覺得帥氣的偶像舞台？(ITZY除外)
Monster - Irene Seulgi前輩

在<一週偶像>想做的事：寂靜中的吶喊(戴耳機的遊戲)、吃刨冰、炸雞 我都能做到! 哈
哈

https://i.imgur.com/hHoRyYT.jpg

來源：https://twitter.com/weeklyidol_/status/1310144216434049025?s=19
https://twitter.com/weeklyidol_/status/1310144311120416769?s=19

翻譯：taekekeke@PTT  轉載請註明出處
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.192.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ITZY/M.1601489356.A.39F.html
※ 編輯: taekekeke (111.250.192.134 臺灣), 10/01/2020 02:22:21
推 monmo: 推推推
推 mickey90194: 推
推 onagnesce324: 推  感謝翻譯
推 evenlgtp18: 感謝翻譯！
推 acd88001: 感謝翻譯
推 ling843286: 感謝翻譯
推 bumping: 感謝翻譯 Lia幾乎都會加個哈 好可愛哈哈哈
推 Ilt0101: 感謝翻譯
推 tycousin: 感謝翻譯
推 yui2143: 感謝翻譯
推 addynick: 推
推 rereterry: 感謝翻譯
推 zxcasd951159: 感謝翻譯！