推 taekekeke: 我剛剛明明沒開燈 燈卻自己亮了 01/10 18:38
→ taekekeke: 後面是HATT 01/10 18:38
→ taekekeke: 真的直播一開始 燈就自己亮了 01/10 18:38
→ taekekeke: 好像燈在固定時間自己亮 01/10 18:39
→ taekekeke: 是因為要開直播 洗頭髮的 01/10 18:40
→ taekekeke: 大家做什麼 01/10 18:41
→ taekekeke: 怕大家會想我 所以來了 01/10 18:41
→ taekekeke: 現在23歲了 01/10 18:42
→ taekekeke: ITZY再一個月就4年次了 01/10 18:43
→ taekekeke: 時間真的好快 01/10 18:43
→ taekekeke: 大家吃晚餐了嗎 01/10 18:43
→ taekekeke: 12歲的話 是幾年生的呢？ 01/10 18:44
→ taekekeke: 2010年嗎 01/10 18:45
→ taekekeke: 我也很難相信外甥女是2021年生的 01/10 18:45
→ taekekeke: 如果我外甥女是我現在的年紀的話 我是幾歲 01/10 18:46
→ taekekeke: 真的是阿姨呢 01/10 18:46
→ taekekeke: 好像有點難想像20年以後的事情 01/10 18:47
→ taekekeke: 現在想集中在歌舞 其他的領域暫時沒有什麼想法 01/10 18:48
→ taekekeke: 喜歡的動物 狗狗 好像動物都喜歡 01/10 18:49
→ taekekeke: 最近開始覺得貓咪很有魅力 01/10 18:49
→ taekekeke: 其實比起是我在養 其實是父母在養紅蔘人蔘 01/10 18:50
→ taekekeke: 貓咪高冷很有魅力 01/10 18:50
→ taekekeke: 很感謝WDZY 每次都把我們畫得很可愛 01/10 18:51
→ taekekeke: 每到一些節日也會特別慶祝 抓住很多我們的細節 01/10 18:51
推 taekekeke: 以前月評後 曾看過攝影機拍出自己的樣子 01/10 18:54
→ taekekeke: 第一次看到的時候 很衝擊 01/10 18:54
→ taekekeke: 會想“這個人是怎麼進來的？” 01/10 18:55
推 taekekeke: 要買下那台攝影機 不能賣 01/10 18:56
→ taekekeke: 我真的因為MIDZY有很多自信感 01/10 18:57
→ taekekeke: 不是有對洋蔥說好話 會長得很好 01/10 18:57
→ taekekeke: 說壞話會長不好嗎 01/10 18:58
→ taekekeke: 所以MIDZY也會對我說好漂亮 01/10 18:58
→ taekekeke: 留言MIDZY正在刷“好漂亮” 01/10 18:59
推 taekekeke: 今天大家就有自信一次吧 01/10 19:00
→ taekekeke: 不是毆打啦 是碰拳頭 01/10 19:01
推 taekekeke: 今天的TMI:喝了冰可可 現在在喝檸檬汁 01/10 19:03
→ taekekeke: 留言：新學期很難認識新朋友 01/10 19:04
→ taekekeke: 腦中會苦惱很久 但還是會主動搭話 01/10 19:05
→ taekekeke: 希望你會交到好朋友 01/10 19:05
→ taekekeke: 我以前的朋友 現在都還有在聯絡 01/10 19:06
→ taekekeke: 即使平時沒怎麼聯絡 但是只要見面也不會尷尬 01/10 19:07
→ taekekeke: 我出道的時候 朋友直接打電話恭喜我 很感動 01/10 19:08
推 taekekeke: 一般朋友是會在你傷心時安慰你 01/10 19:10
→ taekekeke: 連值得高興的事都能真心的祝賀你 真的是真朋友 01/10 19:11
→ taekekeke: 對不起 我在讀留言都沒說話 01/10 19:11
→ taekekeke: 我真的沒辦法多工 01/10 19:11
→ taekekeke: 極限運動是像高空彈跳嗎？ 01/10 19:12
→ taekekeke: 想試試看高空彈跳跟跳傘 01/10 19:13
→ taekekeke: 留真真的沒辦法坐海盜船 01/10 19:14
→ taekekeke: 留真坐的時候 都不敢抬頭 崩潰了XD 01/10 19:15
→ taekekeke: 坐第二次的時候 成員們說留真不用坐也沒關係 01/10 19:16
→ taekekeke: 但是留真有挑戰心 又坐上去了 01/10 19:17
→ taekekeke: 我跟有娜真的很開心 留真跟彩領真的很怕XD 01/10 19:17
→ taekekeke: 真的很好笑 可惜影片沒有聲音 01/10 19:17
→ taekekeke: 覺得申留真也有這天 應該多看一下的 01/10 19:18
→ taekekeke: 零食登場 01/10 19:18
→ taekekeke: 其實我最近沒吃那麼多零食了 飯吃得比較多 01/10 19:19
→ taekekeke: MIDZY不要擔心 01/10 19:19
→ taekekeke: 咬到自己了？ 01/10 19:20
→ taekekeke: 下次想嘗試的髮色：玫瑰金 01/10 19:21
→ taekekeke: 紫色嗎？我考慮看看 01/10 19:21
→ taekekeke: 藍色好像也不錯 01/10 19:23
推 taekekeke: 其實黑手黨的時候 聽到要染橘髮 覺得自己適合嗎？ 01/10 19:24
→ taekekeke: 後來最喜歡橘髮 01/10 19:24
→ taekekeke: 彩領來了 01/10 19:25
→ taekekeke: 原來外面窸窸窣窣的聲音是你 01/10 19:25
→ taekekeke: 彩領說下次再露臉 01/10 19:26
→ taekekeke: 在軍隊遇到MIDZY了嗎？ 01/10 19:26
→ taekekeke: 你們互相比V彎手指了嗎？ 01/10 19:27
→ taekekeke: 我們出道初期 還沒有手燈時 MIDZY彼此的暗號 01/10 19:28
→ taekekeke: 彩領說要去梳洗了 01/10 19:28
推 taekekeke: 有人說在黑手黨時入坑 彩領：你是珍貴的人 01/10 19:30
→ taekekeke: 大家現在都在說自己愛黑手黨XD 01/10 19:31
推 taekekeke: 想要的超能力：分身術 01/10 19:32
→ taekekeke: 要做的事情很多 希望可以分擔一下 01/10 19:34
→ taekekeke: 這樣可以全國巡演 01/10 19:35
推 taekekeke: 沒戴美甲的好處 戴項鍊耳環很方便 01/10 19:37
→ taekekeke: 只有在舞台上才會戴隱眼 01/10 19:38
→ taekekeke: MIDZY對我有什麼好奇的嗎？ 01/10 19:39
→ taekekeke: 最近好像需要重新拍證件照了 01/10 19:39
→ taekekeke: 要更新一下了 01/10 19:39
→ taekekeke: 23歲沒什麼感覺 只覺得時間好快 這是最大的衝擊 01/10 19:40
→ taekekeke: 要辦首場FM的感覺如何？ 01/10 19:41
→ taekekeke: 心情很好 很期待 01/10 19:41
→ taekekeke: 希望在那裡能跟大家見面 01/10 19:42
→ taekekeke: 柳喜烈的寫生簿是新年第一個公開行程 01/10 19:43
→ taekekeke: 有觀眾在很開心 我都想像不到我能夠連唱兩首 01/10 19:43
→ taekekeke: 我也很期待演唱會 大家來玩 01/10 19:44
→ taekekeke: 以前海外SC巡演時 曲目不多 01/10 19:45
→ taekekeke: 現在足夠多了 好想看大家揮LightRing 01/10 19:45
→ taekekeke: 反而要思考要選哪些歌 01/10 19:46
→ taekekeke: 後面有嘟莉嘟民 01/10 19:46
→ taekekeke: 已經快9點了 01/10 19:46
→ taekekeke: 聊著天 時間真的過很快 01/10 19:47
→ taekekeke: 很喜歡這種細小的對話 很有趣 01/10 19:48
推 taekekeke: 突然講日文 自己也不知道對不對 01/10 19:50
→ taekekeke: 最近還有學什麼呢？ 01/10 19:51
→ taekekeke: 我們的房間很大 我和彩領 01/10 19:51
→ taekekeke: 想不起來 01/10 19:51
→ taekekeke: 偷查一下 對不對 01/10 19:52
→ taekekeke: 外文是自信感！ 01/10 19:53
推 taekekeke: 我喜歡花 01/10 19:54
→ taekekeke: 我會自我介紹 01/10 19:55
→ taekekeke: 日文的“請 謝謝 對不起” 01/10 19:56
→ taekekeke: 日文跟英文都要繼續努力 01/10 19:56
→ taekekeke: 太難了 01/10 19:57
→ taekekeke: 去年有趣的事情真的很多 01/10 19:58
→ taekekeke: 在美容院做準備時 在手機看到有很多PD nim生日的祝賀 01/10 19:59
→ taekekeke: 那時候成員們紛紛替PDnim慶生 01/10 20:00
→ taekekeke: 結果有娜發現根本不是那天XD 01/10 20:01
→ taekekeke: 留真已經把生日訊息傳出去了 01/10 20:01
→ taekekeke: 真的很好笑 01/10 20:01
→ taekekeke: 那時候笑到沒辦法補妝 01/10 20:03
推 taekekeke: 好像還有送禮物(沒聽清楚) 01/10 20:04
→ taekekeke: 都是因為我才發生這樣的事 01/10 20:05
→ taekekeke: 留真對不起 我愛你 01/10 20:06
→ taekekeke: 已經直播1個半小時了 01/10 20:07
→ taekekeke: 我差不多要離開了 01/10 20:07
→ taekekeke: 今天好像聊了很多有趣的事情 01/10 20:07
→ taekekeke: 今天是星期一 大家加油 下班小心 01/10 20:08
→ taekekeke: 辛苦了(抱抱) 01/10 20:08
→ taekekeke: 2022年 拜託了 01/10 20:08
推 colorblind: 感謝翻譯 01/10 20:22
推 peggy20120: 感謝翻譯！ 01/11 02:40
推 lch0605: 推翻譯 01/11 12:04