推 taekekeke: 禮志說她沒有車可以練習開 不然會駕駛得更好 03/04 18:09
推 taekekeke: 下次等LIA考到駕照 我再搭她的車 03/04 18:11
→ taekekeke: 雖然也不知道那天多久才會到來 03/04 18:12
→ taekekeke: 我其實沒有很緊張 影片裡看起來很緊張 好好笑 03/04 18:12
推 taekekeke: 成為前輩的感想？ 03/04 18:14
→ taekekeke: 很神奇 還不習慣 03/04 18:14
→ taekekeke: 後輩們很可愛 03/04 18:15
推 taekekeke: 有和其中5位一起度過練習生生活 03/04 18:17
→ taekekeke: 因為有和Jinni一起住過練習生宿舍 03/04 18:17
→ taekekeke: Jinni是釜山人 有方言口音很可愛 03/04 18:18
推 taekekeke: 當時週末班幾乎一半以上是釜山人 03/04 18:21
→ taekekeke: 所以多少有被影響一下口音 03/04 18:22
→ taekekeke: 網路卡卡中 03/04 18:23
推 taekekeke: 今天一直卡一直換位置 03/04 18:26
推 taekekeke: 國中以後好像就沒有留過瀏海了 03/04 18:30
→ taekekeke: 沒瀏海會比較方便 因為跳舞要一直注意髮型 03/04 18:32
→ taekekeke: 頭髮也會跳舞 03/04 18:32
推 taekekeke: TMI：指甲越來越健康 03/04 18:34
推 taekekeke: 現在想嘗試染粉色 之後可能也會改變想法 03/04 18:36
→ taekekeke: 今天想見MIDZY 所以來開直播了 03/04 18:37
→ taekekeke: 不會劇透料理live的 03/04 18:38
推 taekekeke: 最近發現自己好像只能集中在舞蹈和唱歌上 03/04 18:40
→ taekekeke: 常常會忘記其他需要做的事情 03/04 18:41
推 taekekeke: 我也不能劇透Voltage 03/04 18:43
→ taekekeke: 2521很有趣 03/04 18:44
→ taekekeke: 以前都是等全劇播完才看 03/04 18:44
→ taekekeke: 我們3週年的時候提到2521 03/04 18:45
→ taekekeke: 結果我就去找來看 太好看了 03/04 18:45
推 taekekeke: 年紀大了想變可愛 被妹妹們吐槽 03/04 18:53
→ taekekeke: 在臉頰上畫愛心的事情 03/04 18:53
→ taekekeke: 被成員們看到了 很害羞XD 03/04 18:54
→ taekekeke: 只要MIDZY喜歡就好了吧 03/04 18:54
→ taekekeke: Lia也是喜歡穿粉粉的 我們差不多吧 03/04 18:54
→ taekekeke: 我臉頰怎麼變這麼紅？ 03/04 18:56
→ taekekeke: 截圖time 03/04 18:57
推 taekekeke: FM準備了什麼 是秘密 03/04 18:59
→ taekekeke: 不要問 03/04 19:00
推 taekekeke: 不行 驚喜是最棒的 大家就這樣想吧 03/04 19:01
推 taekekeke: 看到很可愛的熊熊筆筒 想到Lia 03/04 19:05
→ taekekeke: 拍起來傳給Lia 說看到這個想到你 03/04 19:05
→ taekekeke: 最後買下來了 03/04 19:06
→ taekekeke: 真的太可愛了 03/04 19:06
推 taekekeke: 最近不怎麼吃零食了 不用擔心了 03/04 19:10
推 taekekeke: 最喜歡的零食是洋芋片 03/04 19:12
→ taekekeke: 飲料沒辦法戒掉 03/04 19:12
→ taekekeke: 最近好像比起吃零食 喝更多飲料 03/04 19:13
→ taekekeke: 知道了 會多喝水 03/04 19:14
→ taekekeke: 直播到現在好像稍稍解除一開始的尷尬感了 03/04 19:14
→ taekekeke: 我會常來直播的 03/04 19:15
→ taekekeke: 今天謝謝來看我的直播 03/04 19:16
→ taekekeke: 今天一天也好好收尾吧 03/04 19:16
→ taekekeke: 要再次跟攝影機變熟了 03/04 19:17
→ taekekeke: 下次見掰掰 03/04 19:17
→ taekekeke: 啊 好久沒air hug了吧 今天一天也辛苦了 03/04 19:17
→ taekekeke: 希望明天也有好的一天 再見 03/04 19:18
推 qday: 感謝翻譯 03/04 19:18
推 luckyleaf: 謝謝翻譯 03/04 20:12
推 YeeZ927: 感謝翻譯 03/04 21:05
→ tycousin: 感謝翻譯 03/04 22:15
推 claire880611: 感謝翻譯！ 03/05 11:57
推 happy1234557: 感謝翻譯 03/05 17:19
→ sushi6168: 感謝翻譯 03/05 22:01
推 OKBin: 感謝翻譯 03/06 13:37