推 taekekeke: TWICE 娜璉 - POP! 06/27 18:58
推 taekekeke: 嘉賓娜璉入場 06/27 19:06
→ tycousin: 終於拿毯子蓋了 06/27 19:07
→ taekekeke: 娜璉想跟ITZY變親近 06/27 19:07
→ taekekeke: 所以說一定要來上節目 06/27 19:08
→ taekekeke: 有娜好害羞XD 06/27 19:08
→ taekekeke: 彩領：好像比LeeJung來得時候還緊張 06/27 19:09
→ taekekeke: 大家都下定決心要變親 拋開認生 06/27 19:10
→ taekekeke: 留言：大家都像故障了 06/27 19:10
→ taekekeke: 娜璉選成員中最尷尬的是有娜 06/27 19:11
→ taekekeke: 頭髮也都是金髮 又是JYP兔子相 06/27 19:11
→ taekekeke: 因為之前都沒講過話 06/27 19:11
→ taekekeke: 哈哈哈 請吃飯 06/27 19:12
→ taekekeke: ITZY：第一次看有娜這樣 06/27 19:12
→ taekekeke: 有娜：練習生時期娜璉歐膩對我來說完全就是藝人 06/27 19:13
→ taekekeke: 娜璉：我沒關係 大家可以說平語 06/27 19:14
→ taekekeke: 娜璉：以為有娜是很外向活潑的人 06/27 19:15
→ taekekeke: 禮志：我們也是第一次看到她這樣 06/27 19:15
→ taekekeke: 娜璉：智壽初印象頭髮好長 很會唱歌 06/27 19:16
→ taekekeke: 娜璉：留真那時候是長髮 06/27 19:16
→ taekekeke: 娜璉：跟彩領一起練習很久 06/27 19:17
→ taekekeke: 娜璉：跟禮志在THE FAN見面 果然是JYP 06/27 19:17
→ taekekeke: 娜璉：和有娜見面好像是出道後 06/27 19:17
→ taekekeke: 在講各自的初印象 06/27 19:18
→ taekekeke: 有娜都不敢看娜璉的眼睛 06/27 19:19
→ taekekeke: 要講平語比較快變熟 06/27 19:19
→ taekekeke: 好奇ITZY出道時 娜璉是什麼心情 06/27 19:20
→ taekekeke: 娜璉：聽說她們身高很高 英文都很好 06/27 19:21
→ taekekeke: 舞都跳得很好 06/27 19:21
→ taekekeke: 娜璉：看了MCD出道舞台的感想 06/27 19:21
→ taekekeke: 彩領真的長大了 06/27 19:22
→ taekekeke: 留真表情很讚 很漂亮 06/27 19:22
→ taekekeke: 禮志真的很像遊戲裡的角色 06/27 19:23
→ taekekeke: 有娜真的很適合紅髮 很漂亮 06/27 19:23
→ taekekeke: LIA是我的one pick 很清純很漂亮 06/27 19:23
→ taekekeke: 娜璉：有娜的入坑直拍也看了 06/27 19:24
→ taekekeke: LIA：TWICE歐膩們真的都很親切地對待我們 06/27 19:25
推 taekekeke: 聊得太開心 還沒喊節目口號 06/27 19:26
→ taekekeke: 聽說娜璉有很多黑洞的場面 06/27 19:27
→ taekekeke: 有很多投稿 06/27 19:27
推 taekekeke: 禮志：TWICE裡誰常常耍娜璉？ 06/27 19:29
→ taekekeke: 娜璉：志效跟定延 06/27 19:29
→ taekekeke: 禮志常常被留真耍 06/27 19:30
→ taekekeke: 禮志：覺得定延歐膩有點留真的感覺 06/27 19:30
→ taekekeke: 娜璉：在IG選的照片常常被成員反駁 06/27 19:32
→ taekekeke: 所以就傳到限動 06/27 19:32
→ taekekeke: ITZY是LIA每次都10張都差不多 06/27 19:32
→ taekekeke: 自拍達人是禮志 06/27 19:33
推 taekekeke: ITZY：娜璉怎麼這麼白 06/27 19:34
→ taekekeke: 9人要怎麼合照？ 需要手臂最長的子瑜 06/27 19:35
推 taekekeke: 哈哈哈 大失敗 06/27 19:38
→ taekekeke: 強制成功 06/27 19:39
→ taekekeke: LIA：我們節目本來就這樣 做得好就不有趣了 06/27 19:39
→ taekekeke: 娜璉要跳LIA的芭娜娜恰恰XD 06/27 19:40
→ taekekeke: 其他成員感到很抱歉XD 06/27 19:41
推 taekekeke: 已經過40分鐘才喊節目口號XD 06/27 19:43
推 taekekeke: 一起看MV 06/27 19:48
→ taekekeke: ITZY看了所有音放還有studio choom的影片 06/27 19:49
推 taekekeke: 娜璉送專輯 裡面各自有留言 06/27 19:52
→ taekekeke: LIA：大家羨慕吧 06/27 19:53
推 taekekeke: 是照成員們的取向選的專輯版本 06/27 19:55
→ taekekeke: 要一起拍Challenge 06/27 19:55
推 taekekeke: LIA有傳訊息給娜璉說很常想起POP的旋律 06/27 19:58
→ taekekeke: 中毒性讚 06/27 19:58
→ taekekeke: ITYZ講各自喜歡專輯裡的收錄曲 06/27 19:59
→ taekekeke: 留真喜歡NO PROBLEM 06/27 19:59
→ taekekeke: 很適合兜風的時候聽 06/27 19:59
→ taekekeke: 彩領喜歡LOVE COUNTDOWN 06/27 20:00
→ taekekeke: 禮志喜歡CANDYFLOSS 06/27 20:00
→ taekekeke: 這首歌最後有笑聲 06/27 20:00
→ taekekeke: 請一定要聽到最後 06/27 20:01
→ taekekeke: LIA喜歡HAPPY BIRTHDAY TO YOU 06/27 20:01
→ taekekeke: 有娜喜歡SUNSET 06/27 20:02
→ taekekeke: ALL OR NOTHING是娜璉作詞 06/27 20:03
推 taekekeke: 播音樂猜歌 06/27 20:07
→ taekekeke: JYP1秒猜歌 06/27 20:08
→ taekekeke: 要講歌手 曲目 有表演的話會加分 06/27 20:08
→ taekekeke: JYP - 你媽媽是誰 06/27 20:09
→ taekekeke: TWICE - LIKEY 06/27 20:10
→ taekekeke: 都很知道彼此的歌 06/27 20:11
推 taekekeke: 猜不出來 06/27 20:13
→ taekekeke: Rain - 躲避太陽的方法 06/27 20:13
→ taekekeke: 前輩對不起 06/27 20:13
→ taekekeke: miss A - Bad Girl Good Girl 06/27 20:15
→ taekekeke: 最後一題 06/27 20:15
→ taekekeke: 朴志胤 - 成人禮 06/27 20:16
→ taekekeke: 最後一題100分 所以彩領勝利 06/27 20:16
→ taekekeke: 彩領看到Showcase的新聞照 嚇一跳 06/27 20:17
→ taekekeke: 以為娜璉歐膩要結婚了 因為手勢的關係 06/27 20:17
→ taekekeke: 娜璉：很有趣 想要玩到通宵 06/27 20:18
→ taekekeke: 娜璉：無論什麼時候 請聯絡我 06/27 20:19
→ taekekeke: LIA：謝謝來我們節目 很光榮 06/27 20:19
→ taekekeke: 下週主題是遊樂館 06/27 20:19
推 pauhsi: 不敢打斷 t 大的翻譯 XDDDD 非常感謝即時翻譯 06/27 20:21
推 taekekeke: 可以打斷沒關係呀 哈哈 06/27 20:22
推 ak7757: 感謝翻譯，我也不敢打斷 06/27 20:23
推 dearyous: 感謝t大！！聽不懂只能邊開直播邊重新整理留言等實時翻 06/27 20:31
→ dearyous: 譯XDD 辛苦了 06/27 20:31
推 colorblind: 感謝翻譯 06/27 20:38
推 jamesY5566: 感謝翻譯！！ 06/27 20:44
推 George01: 推 06/27 20:55
→ tycousin: 感謝翻譯 06/27 22:57
→ asxc530530: 感謝翻譯 06/27 23:38
推 twon92258: 感謝翻譯 06/27 23:43
→ Irene0314: 感謝翻譯 06/28 14:04