作者will83tw1 (Carpe Diem)
看板IU
標題[歌詞] IU - 3. Coin [IU 5th ALBUM 'LILAC']
時間Thu Mar 25 20:15:34 2021
◥IU - Coin [IU 5th ALBUM 'LILAC']◣
◥ 網誌 ◣
◢ 好讀版 ◤ https://pse.is/3dtqph
面對強者 玩得更大 I love gamble
夠果斷 才能見到新世界 on my table
I'm sorry 世界本來就不公平
So 才會該死地有趣
Now I move I move I move I move I move
Go ahead
I don't look no look no look no look no look
What's in my hand
I said go
Baby 你知道的 我只要一玩瘋了
會到什麼程度
最後一局了
讓我們毫無遺憾的 失誤吧
I can't die I'm all-in
Born to be gambler
從沒學過 even no tutor
拿著最糟的牌 (將籌碼)一掃而空
想要學個一手 有點禮貌再來
將勝利緊緊握在手中
Worth more than jewels
到那邊跟我玩玩
It's no kids zone
每場賭局 都殺氣騰騰
我賭上性命 like a bullfight
Go vamos vamos vamos vamos vamos
Go ahead
It's new rule new rule new rule new rule new rule
Watch your back
I said go
Baby 你知道的 我現在這局
到底賭上了什麼
最後的betting了
讓我們盡情狂掃賭桌
I can't die I'm all-in
Queen, Nicely done. My bad you lose.
眼神絲毫不求饒 我們game的rule
Come on, give it up. Wholly you lose.
很快就幫你了結 到此為止
I can't die I'm all-in
(It's my last no game no more no more)
I can't die I’m all-in
(It's my last no game no more no more)
I can't die I'm all-in
──────
配合這首歌的氛圍
調整了一下用詞
雖然看過狂賭之淵
但對賭博還是不太熟XD
請各位賭徒不吝賜教(?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.124.82 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IU/M.1616674539.A.E69.html
※ 編輯: will83tw1 (61.70.124.82 臺灣), 03/25/2021 20:17:50
推 VieriKing : 推～ 03/25 20:33
→ arefu : 推 03/25 20:38
→ asxc530530 : 推 03/25 20:50
推 parkyouchun : 這首超喜歡～～～～ 03/25 20:55
推 cow819 : 推 03/25 21:00
推 bdbddbdb : 推 03/25 21:05
推 tycousin : 推 03/25 21:18
推 pppan : 不會是演賭徒滿月時寫的吧XD 03/25 22:00
推 joeyjuchen : 推推推 03/25 22:04
推 MYH1128 : 推推推 03/25 22:09
推 s8952889 : 推 03/25 22:31
推 juanke : 推 03/25 22:51
推 piolla0823 : 滿月社長啊啊啊 03/26 00:04
推 RottenRice : 推推推 愛死這首 03/26 08:30
推 parkyouchun : 超愛這首 爆好聽 03/26 09:38
推 hywjs : 喜歡這首!! 03/26 11:32
推 ChingAn0116 : 好喜歡～～～～～ 03/26 14:10
推 great112266 : 推！！喜歡這首 03/26 14:22
推 MusicShow : 推！這首很好聽 03/27 09:14
→ chie10514 : 推推 03/27 13:39
推 ld55 : rap部分嘴角不自覺上揚 03/28 12:02
推 ygv020508 : 最喜歡這首～推推 03/29 11:41
推 sunshinein : 一開始還好，看了舞台就被煞到，rap太帥 03/29 18:29