推 applepiegut : 推推 感謝翻譯～跟miu一樣 我也喜歡波提 03/05 22:04
推 SatoMinami : 我也喜歡波堤~ 03/05 22:18
推 byulxi : 推推 感謝翻譯 03/05 22:27
推 applepiegut : 也感謝g大～看來現在小栗與下尾已經是T8的雙核心了 03/05 22:50
推 GGlovehannah: Miu <3 03/05 22:53
推 feeling2314 : 推推 03/05 22:57
→ applepiegut : 而且兩個又都兼Team A...公演 上節目，拍照都一起 03/05 22:58
推 eh07 : 跟SatoMinami一樣，我也喜歡美波（亂入 03/05 23:02
→ dearflight : 雖然支持下尾，現實是T8雙核心(CPU?)是小栗和岡部 03/05 23:06
推 wamich05 : 次總是mion呦 03/05 23:15
→ wamich05 : 受推跟核心感覺意思還是差了些 03/05 23:16
謝謝！已經改了
推 dearflight : T8看握手的話還有厲害的倉野尾和坂口渚沙喔 03/05 23:19
→ dearflight : 所以認真說起來，下尾需要用成績來證明自己， 03/05 23:20
→ dearflight : 不論是握手成績，或者總選舉 03/05 23:20
→ dearflight : 雖然我覺得 " 塔 " 已經說明了，哈哈哈 03/05 23:21
→ dearflight : 總之 PD48 後才開始了解AKB，真的是個特殊的生態阿 03/05 23:22
→ dearflight : 跟韓國重視歌唱舞蹈能力的優先順序不一樣 03/05 23:23
推 dearflight : 握手和總選舉更重要，跟歌唱舞蹈關係不大 03/05 23:26
→ dearflight : 但是我實在想要看到下尾跳個像樣的舞，展現強項 03/05 23:26
→ grtfor : AKB是粉絲數重要(收入)，不論是呆萌、好笑、努力... 03/05 23:33
推 LeoXX945 : 推下尾~ 03/05 23:34
推 grtfor : 或有個性都可，所以AKB的美人或歌舞強的不見得會紅 03/05 23:35
→ grtfor : 只要能吸引到很多粉絲(這個很抽象)的特質都行 03/05 23:36
→ grtfor : 下尾就看這波的握手跟總選吧~ (覺得塔的效益較低.. 03/05 23:39
※ 編輯: CosineSida (61.70.150.119), 03/05/2019 23:43:50
推 dearflight : 對AKB就是看粉絲數，營運也會看你身上可以賺多少錢 03/06 00:37
→ dearflight : 所以舞蹈歌唱實力不是最重要的。沒錯。 03/06 00:38
→ dearflight : 我還是想看到下尾跳舞，特別像是Kpop的舞，漂亮。XD 03/06 00:38
推 PRINCE711529: 握手會分薪水分兩種，1當天出席費不管多少部就會按 03/06 01:13
→ PRINCE711529: 年資給 03/06 01:13
推 PRINCE711529: 2抽成一張握手卷抽多少日圓，另一要提出就是當天有 03/06 01:15
→ PRINCE711529: 使用該成員身上才算 03/06 01:15
→ PRINCE711529: 有些人抽了該成員沒去，跑去用增推卷這樣會算在另一 03/06 01:16
→ PRINCE711529: 個成員身上 03/06 01:16
推 qw5566 : 之前看下尾的跳舞直拍超圈飯的 03/06 01:28
→ qw5566 : 對日本市場不是很了解 03/06 01:28
→ qw5566 : 感謝前面的大大的說明 03/06 01:28
推 gote : 謝謝翻譯 03/06 01:34
推 sth7667 : 問題握手的人哪來的?歌舞本身就是增加握手成績的武 03/06 07:33
→ sth7667 : 器之一啊，不然韓飯去握miu的原因是啥XD 03/06 07:33
推 sth7667 : 當初七海一個同期就是在公演裡一個驚艷的單人unit 03/06 07:36
→ sth7667 : 導致握手成績提升，最後才被營運看中進入常連選拔 03/06 07:36
→ sth7667 : 的 03/06 07:36
推 sth7667 : 握手、總選只是結果，而影響這些結果的原因很多的， 03/06 07:40
→ sth7667 : 不用以偏蓋全 03/06 07:40
推 dearflight : 只能說 PD48 給了額外的表現機會和圈粉機會，讓大家 03/06 08:09
→ dearflight : 看到下尾，變成了世界的下尾 03/06 08:09
推 aeiou751120 : 推muimui 03/06 09:30
推 haoshu : 好好把你覺得美好的你想看的留在PD48的下尾 03/06 10:01
→ haoshu : 不要把你想要的加諸在AKB的下尾 03/06 10:02
→ haoshu : 你該挖掘的是在AKB裡讓你喜歡的下尾魅力 03/06 10:07
推 cutsang : 感謝翻譯 03/06 10:51
推 eh07 : haoshu大講的不無道理 03/06 10:52
推 duduwu : 之前PD48時看介紹，感覺T8偏地方偶像，在akb比較邊` 03/06 11:02
推 duduwu : 但怎麼下尾回去進選拔後，T8氣勢像要成為次世代主力 03/06 11:03
推 sth7667 : T8因為有豐田這個金主資源給的比較多，不過其實紅 03/06 11:18
→ sth7667 : 的也就那幾個 03/06 11:18
推 haoshu : 那是一開始建立的宗旨，會到各地方去活動見面 03/06 11:19
推 sth7667 : 另外正期生跟選秀生最近也有新秀出現 03/06 11:19
→ haoshu : 這兩年地方活動慢慢減少了，再加上有另外兼任 03/06 11:20
→ haoshu : 另外T8氣勢不是因為下尾進選拔才開始的 03/06 11:21
推 wahl : 可是下尾一旦打扮起來就是豔光四射，讓人不可直視 03/06 11:31
→ wahl : 前天在山口消防日的活動，長官們跟她互動也不太自然 03/06 11:32
→ wahl : 這是她的個人特質~這跟韓日妝的差異應該不大吧? 03/06 11:34
→ wahl : 所以我個人對她總選的成績，不抱很大的期待XDDDD 03/06 11:35
推 sth7667 : 我不是很懂個人特質跟總選成績的關聯@@ 03/06 11:37
推 sth7667 : 其實像握手會離韓國最近的福岡場，下尾已經完賣了， 03/06 11:42
→ sth7667 : 另外在一些手遊上也的確看的出韓飯對PD48組的影響 03/06 11:42
推 wahl : 這種巨星的氣場，能不能融入”沒有距離感”的文化? 03/06 11:43
→ sth7667 : 至於總選PD組能有多大進步幅度的確是未知就是 03/06 11:43
→ wahl : 中飯不是都稱她尾姊或山口大小姐XDDDDD 03/06 11:48
推 haoshu : 互動覺得不自然我覺得跟長官們比較有關係吧 03/06 11:54
→ haoshu : 而且工作內容又是儀式這樣比較拘謹的 03/06 11:57
推 dean0213 : AKB也不是要沒有距離感才能紅 之前的島崎遥香超冷淡 03/06 11:58
→ dean0213 : 鹽對應距離感爆表也是照紅 主要還是看你的特色 03/06 11:58
推 haoshu : 說個你可能比較熟的，你覺得櫻花有沒有巨星的氣場? 03/06 12:01
推 duduwu : 中飯叫她尾姐應該是臉相對年齡成熟吧… 03/06 12:11
→ duduwu : 大小姐的話可能和小時候栽培書法和古琴有關… 03/06 12:13
推 imtanya : 感謝摳賽大翻譯 03/06 12:20
推 duduwu : 不過看久了才發現下尾和這些外在條件差很大… 03/06 12:20
推 tliu223 : 演藝圈就是要找藍海。大家都拼唱歌跳舞時，肥康搞出 03/06 13:51
→ tliu223 : 個48系來讓粉絲變成進場玩家；握手會、總選玩爛了， 03/06 13:52
→ tliu223 : 貴族女校好人家的紫團崛起；接下來綠團又反過來是中 03/06 13:53
→ tliu223 : 二風個性派路線；現在又來玩日韓合璧；總之就是永遠 03/06 13:54
→ tliu223 : 找沒被別人發現的潛在市場 03/06 13:54
推 cutsang : 櫻花的star性毋庸置疑，不然裴老師也不會給她A 03/06 14:46
推 dearflight : 很少看無字的，但是因為下尾跟美穗竟然把無字看完了 03/06 19:12
→ dearflight : ，還有朱里 03/06 19:12
→ dearflight : 一整集 03/06 19:12
推 c760709 : 推~ 03/06 22:55
推 gote : 美穗有變瘦 03/06 22:58
推 bruceblue789: 推推！ 03/07 11:27