作者kiaile (MY MY)
看板IZONE
標題[專訪] 2019年9月號 bis 雜誌 (IZ*ONE)
時間Tue Nov 26 14:38:43 2019
2019年9月號 bis 雜誌(IZ*ONE部分)
電子版內頁
http://i.imgur.com/8x8E147.jpg
http://i.imgur.com/zKe4Ocx.jpg
http://i.imgur.com/dMAkZit.jpg
http://i.imgur.com/vkXSYBA.jpg
http://i.imgur.com/6LJE92z.jpg
http://i.imgur.com/4VXPzJ4.jpg
http://i.imgur.com/iEi6W6s.jpg
http://i.imgur.com/HmQx5bk.jpg
bis IG更新 Cr.bis_web@Instagram
http://i.imgur.com/dCUOnpX.jpg
http://i.imgur.com/VQ1xw6O.jpg
http://i.imgur.com/NubPvda.jpg
http://i.imgur.com/TSCAQio.jpg
http://i.imgur.com/ujfzm2s.jpg
http://i.imgur.com/zj9t7sd.jpg
http://i.imgur.com/u0XjaPk.jpg
http://i.imgur.com/BEOgagw.jpg
http://i.imgur.com/iqnnqBv.jpg
http://i.imgur.com/bTnNJTt.jpg
http://i.imgur.com/Ak2Wpeb.jpg
拍攝花絮https://reurl.cc/Zn83YM
bis官網更新
http://i.imgur.com/kZuBQLE.jpg
http://i.imgur.com/TwD9zq7.jpg
http://i.imgur.com/eJw5ue7.jpg
http://i.imgur.com/3S2G23M.jpg
http://i.imgur.com/08nvwZx.jpg
http://i.imgur.com/v1jLz4Q.jpg
http://i.imgur.com/Bdbskul.jpg
http://i.imgur.com/dhF9Auz.jpg
http://i.imgur.com/Ro1Z70X.jpg
http://i.imgur.com/d6flNcW.jpg
http://i.imgur.com/8yUssrL.jpg
http://i.imgur.com/ZF8QhMq.jpg
http://i.imgur.com/lDPqGgj.jpg
http://i.imgur.com/ITk8i8H.jpg
http://i.imgur.com/Lhxg52I.jpg
http://i.imgur.com/VWNCalH.jpg
http://i.imgur.com/kuvnKsB.jpg
http://i.imgur.com/T4fDug1.jpg
http://i.imgur.com/JMXYekP.jpg
http://i.imgur.com/1zviPFx.jpg
http://i.imgur.com/L0NmVq7.jpg
http://i.imgur.com/DiVfIuZ.jpg
http://i.imgur.com/8OeSFPI.jpg
http://i.imgur.com/8vZg0Ss.jpg
http://i.imgur.com/IFL9s6j.jpg
http://i.imgur.com/rRtVkBR.jpg
http://i.imgur.com/xgT7stX.jpg
http://i.imgur.com/kjEFopZ.jpg
http://i.imgur.com/ysIhFUj.jpg
http://i.imgur.com/Yi44hGl.jpg
http://i.imgur.com/OIbCqky.jpg
http://i.imgur.com/baF6iNW.jpg
http://i.imgur.com/2No3VoK.jpg
Cr.
https://bisweb.jp/column/63763
https://bisweb.jp/column/61343
https://bisweb.jp/column/61649
https://bisweb.jp/column/64626
https://bisweb.jp/column/62789
https://bisweb.jp/column/64477
https://bisweb.jp/column/66099
https://bisweb.jp/column/61571
採訪
崔叡娜
興趣:
抓娃娃機。
特技:
遊戲。最近都和成員一起玩遊戲。
魅力點:
厚唇。以前對這點感到自卑,但是大家都說這樣很可愛,所以現在是特色了。
將來的夢想:
希望有一天IZ*ONE能登上東京巨蛋。
把自己比喻成動物的話:
因為嘴唇很有辨識度,所以常被叫做鴨子。
用一句話描述自己的性格:
傲嬌。雖然一開始很冷淡但最後還是會溫柔對待的類型。重感情、容易心軟的性格。不過
平時不怎麼會表達出自己的情緒,或許會被人認為是不容易親近的吧。
自己最近熱衷的事:
時尚。
想嘗試挑戰的事:
跳傘。喜歡非常具有刺激性的事物。
喜歡的食物:
起司球。是韓國炸雞外賣店販賣的餐點。
這位成員的這點很可愛:
仁美的臉頰。這不是人類所擁有的臉頰!摸起來軟軟QQ的像豆腐般可愛的令人受不了。
喜歡哪位成員的哪個部位:
采源的眼睛。真的很可愛、充滿光芒。
最近買的時尚物品:
買了休閒的短袖T恤。
想要的時尚物品:
短袖衣服、短褲。特別想要緊身牛仔褲。
要維持身材首要注意的地方:
會注意吃的量。
平時化妝的重點:
眼線筆。因為是下垂眼型的關係,所以為了掩飾這點會特別講究畫眼線的方式。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
張員瑛
興趣:
購物。喜歡連衣裙,喜歡邊走邊看各式各樣的連衣裙。
特長:
英語。
魅力點:
眼睛下面的淚痣。
將來的夢想:
創建自己的服裝品牌。連衣裙呀襯衫等,想要做出融入10-20代喜歡的可愛趨勢的服裝。
把自己比喻成動物的話:
兔子。粉絲間給我起的暱稱就是兔子呢。
用一句話描述自己的性格:
忙內的氣質。雖說是成員之中年紀最小的,但和這個沒關係被說是性格很像老么。
我的潮流:
看美劇。
喜歡自己的部分:
腿。出道前單單是認為自己只是身高高而已,但是出道後經常被誇腿。
喜歡的食物:
黑糖珍珠奶茶、肉。最喜歡烤肉和壽喜鍋。
成員的這點很可愛:
奈子的酒窩。像太陽般的笑顏很可愛。
喜歡成員的部分:
咲良的眼睛。很大很可愛。
最近買的時尚單品:
連衣裙、黑色的肩帶。
想要的時尚單品:
鞋子。也想要運動鞋,因為是夏天也想要涼鞋。
保持身材要注意的地方:
好的睡眠。我認為睡眠對人類來說是最重要的事情呢。
平時化妝的重點:
腮紅、口紅。喜歡珊瑚粉。腮紅的話為了突出存在感會加強刷。口紅的話比起啞光的更喜
歡光亮的唇膏。
旅行的必需品:
香水。
新歌”Buenos Aires”的關注點:
至今為止沒有的帥氣風格,我認為能夠展現出IZ*ONE的嶄新姿態。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
安兪真
興趣:
旅遊和吃好吃的。喜歡年糕、烤腸之類辣的食物。
特長:
跳繩。可以二連跳連續跳50次。
魅力點:
笑起來像半月形的眼睛。
將來的夢想:
成為可以進行全球活動的歌手。
把自己比做動物的話:
聽粉絲和成員們說像大型犬,行動就像小狗一樣,很黏人。
用一句話概括自己的性格:
開朗。因為平時經常笑,所以即使有不喜歡的事情,也不會太在意,是向前看的性格。
喜歡的食物:
炒年糕、烤腸。
想試著挑戰的事:
去旅行。
喜歡自己的部分:
酒窩和嘴唇。
成員的這裡很可愛:
采源姊姊的可愛,采源姊姊生氣的臉蛋也很可愛。
喜歡成員的某一部分:
珉周姊姊的酒窩。
最近買過的時尚物品:
白色露肩裝。展示肩膀的衣服不多,因為是夏天所以買了。
想要的時尚物品:
連衣裙。顏色和樣式還沒確定,但是想去買。
保持身材注意的地方:
常吃優格。
平時化妝的要點:
自然的。
旅行必需品:
隱形眼鏡。
新歌”Buenos Aires”的關注點:
舞蹈很有魅力,充滿成熟氣質。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
宮脇咲良
興趣:
電影、遊戲、漫畫。最近比較喜歡的是"王者天下"、"約定的夢幻島"、"我的英雄學
院"這幾個吧。
特長:
畫畫。是略有特點的圖(笑)還有給IZ*ONE的周邊之類的畫過圖。
用一句話介紹下性格:
宅。沉迷做喜歡的事,因為容易很快沉迷,經常會被WIZ*ONE說"和我們一樣呢"(笑)。
想試著挑戰的事:
長髮。自從成為偶像後一直是波波頭,之前一直是長髮。
成員的這裡很可愛:
珉周桑的顏。臉很清秀,眉毛下彎的部分很可愛。
喜歡成員的某一部分:
員瑛的腿。不管看多少次都覺得好細好長啊。
最近買過的時尚物品:
帽T。比起時髦還是更追求舒適,是針織布料的運動品牌的衣服。
想要的時尚物品:
只需要一件就能穿的衣服,手感順滑的連衣裙之類的。
想挑戰的時尚物品:
因為喜歡這次讓我穿的薄紗系之類的,所以想試試輕柔的花俏的衣服。
保持身材注意的地方:
八分飽。幾乎不會一下子吃很多東西,多花點時間慢慢吃。
平時化妝的要點:
選擇彩度比較高的唇彩,因為嘴唇看起來沒甚麼顏色,如果不塗的話臉色會看上去很糟糕
,基本上會選擇珊瑚色系的顏色。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
曺柔理
興趣:
爵士鼓,鋼琴。對作曲也有興趣,希望有一天能自己作曲把IZ*ONE之音傳達給大家。
特技:
鋼琴。
魅力點:
下垂眼,本來其實自己不怎麼喜歡,但是大家都說喜歡(我的眼睛)。
將來的夢想:
想做一個能用歌聲撫慰別人的人
如果把自己比作動物的話:
倉鼠或者幼犬。
用一句話概括自己的性格:
內心堅韌。和外表看起來不一樣,就算再辛苦也不會示弱說出來。
最喜歡的東西:
沉迷於日本便利店裡賣的蘆薈酸奶。
想嘗試挑戰一下的事情:
作詞作曲!旋律出現在腦海裡的時候,會在鋼琴鍵盤上確認。
自己身上喜歡的部分:
嗓音,頭髮。
喜歡的食物:
沒有骨頭的雞爪(辣炒雞爪)。
覺得成員這個地方很可愛:
叡娜的嘴唇,叡娜的嘴唇是能表達感情的,生氣的時候會往前撅嘴,這一點真的很可愛。
喜歡的成員的部分:
彩演的白皮膚。
最近購買的時尚單品:
在澀谷買的透明斜挎包,粉色的連衣裙,還有T恤。
想要的時尚單品:
帽子。
保持身材的要點:
是真的很不擅長運動(笑)會注意不要吃太飽來維持體形。
平時化妝的重點:
嘴唇和眼影。
IZ*ONE裡喜歡的曲子:
"Really like you"和"夢を見ている間","Really like you"是成員作詞的很讓人感動。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
金采源
興趣:
看電影和前輩組合的影片,經常看少女時代和TWICE。
個人技:
吃酸的東西,檸檬之類的可以直接生吃。
魅力點:
圓圓的腦袋,經常被粉絲說圓圓的腦袋很可愛。
將來的夢想:
讓一家人變得更加幸福,有一個比自己大6歲的姐姐,關係很好。
如果把自己比作小動物的話:
長捲毛狗狗,經常被成員說和惠元家養的長捲毛狗狗臉很像。
用一句話概括自己的性格:
直率,如果被問到這件衣服怎麼樣,會直接說好看或是不好看。
My boom(感興趣的東西):
菠蘿。
想挑戰的事情:
電視節目的MC。
喜歡自己的什麼地方:
很明顯的雙眼皮。
喜歡的食物:
辣炒年糕和米飯,日料的話喜歡烤肉和章魚小丸子。
覺得成員可愛的地方:
叡娜的說話方式和行為,只要見面5分鐘,誰都會被她的魅力迷住。
喜歡成員的什麼地方:
員瑛的大長腿。
最近買的時尚單品:
練習服,在原宿買的,很簡單的款式。
想要的時尚單品:
髮箍,最好是有絲帶的。
喜歡的單品的顏色:
白、黑。
保持體型需要注意的地方:
運動。
平時化妝的亮點:
自然的。
旅行的必需品:
充電器。
喜歡的IZ*ONE的歌:
秘密的時間,可以想起初次登台時候的心情。
新歌”Buenos Aires”的關注點:
請期待帥氣的舞台,也是首次挑戰了rap。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
金珉周
興趣:
喜歡散步,一散就能散4小時。
魅力:
酒窩,還有會動的眉毛。
將來的夢想:
和IZ*ONE的成員們一起幸福到永遠。我們是懷揣相同的夢想,一同出道的夥伴。今後我們
將一起朝著更大的舞台而不懈努力。
把自己比作一種動物的話:
烏龜。並不是指外表像烏龜,而是指性格方面一直悠哉悠哉的(笑)。
用一句話來概括自己的性格:
搞不懂。既有積極的一面,也有膽小的一面,用一句話很難概括。
最愛的事情:
吃奶油起司的那一瞬間感到很幸福。
想要挑戰一下的事情:
打鼓。很憧憬那種帥氣地將節奏打擊出來的感覺,很想學學看。
最喜歡自己身體哪個部位:
眼睛。眼睛就是心靈的窗戶。大部分的我都是通過眼睛表現出來的。
覺得成員哪一點最可愛:
兪真的嘴唇。要提起IZ*ONE最具代表性的嘴唇的話,那就是叡娜了,但是兪真的嘴唇也很
豐滿,真的很可愛。
最喜歡成員的哪個部位:
仁美臉頰的線條很漂亮,真的很羨慕她。
最近購入的時尚單品:
夏季的牛仔褲。
想要的時尚單品:
帽子。
保持身材的要點是:
睡前做伸展體操。控制飲食、經常走路。
日常妝容的要點:
自然風,唇彩要展現出鮮嫩的感覺。
旅行的必備品:
平板電腦、相機、喜歡邊聽音樂邊看風景的感覺。
新曲”Buenos Aires”的亮點是:
聽到歌詞就有一種自由的感覺,突然很想啟程去遠方。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
矢吹奈子
興趣:
看偶像影片。
將來的夢想:
一直到成為奶奶的時候都還是很可愛,現在就想著努力做眼前的事情。
把自己比喻為動物的話:
企鵝。小碎步的部分好像很相似。
最近熱衷於:
雙層公寓。也喜歡韓國電影和電視劇。
成員的這裡很可愛:
叡娜醬說的日語很可愛,想要盡可能地使用日語的那個樣子也很可愛。
最近買過的時尚物品:
白色的露臍裝。
想要的時尚物品:
因為是夏天所以想買T恤,想擁有今年流行的破洞T恤或剪裁風格的衣服。
保持身材注意的地方:
經常走路,只要有時間就去公園或健身房。
平時化妝的要點:
拉長眼線,因為喜歡橫向長而清晰的眼睛,所以畫得很長,不喜歡變成圓圓的眼睛。
身體保健的部分:
最近開始做腹肌運動。TWICE的MOMO桑的腹肌很漂亮,看到電視後開始做了。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
本田仁美
愛好:
看體育比賽和購物。
魅力點:
臉頰肉。經常被說像大福、年糕,看上去很好吃。
一句話說說性格:
認真。比如看到亂糟糟的就去收拾什麼的。自己心裡認定一旦決定了就堅持到底要做到。
沉迷的事物:
看韓國的外賣app。種類非常豐富,生拌牛肉、冰品什麼的都有。
想挑戰的:
想出演時裝秀。
喜歡自己哪個部位:
肩膀還有白白的皮膚。肩膀的線條大家都說漂亮。
喜歡的食物:
起司和雞蛋。韓國的起司料理很豐富,真的很幸福(笑)。
最近購入的時尚單品:
花朵圖案的髮帶。最近也喜歡比較簡潔的服飾,就想著能在哪裡添加些花色。
想要的時尚單品:
無袖連衣裙。自己到現在還一條都沒買過,但穿著的時候大家都說很合適。
保持身材需要注意的:
飲食管理。我不怎麼喝甜飲料,喝很多茶和水。還有,盡可能攝入發酵食品。起司、納豆
、泡菜等等。
平時化妝的注意點:
眼影的顏色根據氛圍改變。喜歡亮片,最近很在意粉色系的眼影。有些粉色的塗法看上去
會腫,就模仿化妝師自己試著混合不同顏色暈染漸變。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
權恩妃
特長:
料理、運動、製作飾品。運動神經還算不錯,手工製作很有自信,常製作飾品送成員們。
魅力點:
爽朗的笑。
將來的夢想:
唱歌、跳舞、演戲、也想當主持人,想成為多方面有能力的藝人,也想作曲。
把自己比喻成動物的話:
粉絲之間被稱為兔子。
用一句話介紹下性格:
有趣的人。我喜歡開玩笑或者有意思的東西。
想試著挑戰的事:
想打造我的原創時尚品牌。
喜歡自己哪個地方:
鎖骨。
成員的這裡很可愛:
采源的臉很可愛,甚麼都不做也很可愛。
喜歡成員的某一部分:
員瑛的身高。
最近買過的時尚物品:
露肩的衣服,因為是夏天,上衣買了露肩的。
想要的時尚物品:
因為是夏天,所以想買連衣裙。
喜歡的時尚單品顏色:
紅色或黃色。容易映入眼簾的華麗的顏色,也許我的原創品牌也是這種華麗的感覺(笑)。
保持身材注意的地方:
減少宵夜,雖然非常喜歡吃,但是盡量不要吃太多。
平時化妝的要點:
眼睛、睫毛。
旅行必需品:
入浴劑。
IZ*ONE歌曲中喜歡的歌曲:
"Up"是一首為粉絲量身打造的歌曲,傳達勇氣和希望。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
李彩演
興趣:
背外語單字、看食譜。
特長:
跳舞。2倍速的音樂也能跳。
魅力點:
撒嬌。擅長模仿小孩的聲音撒嬌。
將來的夢想:
想成為某個人的目標,夢想成為地對象的歌手。
把自己比喻為動物的話:
螞蟻,因為很努力。
用一句話介紹下性格:
很會察言觀色,常聽朋友這麼說。
最近熱衷的東西:
最近喜歡草莓麻糬。
想試著挑戰的事:
想嘗試一下從沒做過的菜,像是日本料理。
喜歡自己的哪個地方:
腳踝。經常穿七分褲,腿看上去很長,所以很高興。
喜歡的食物:
醬油蟹、貝果、粉圓、水果、生魚片、烤牛肉。
成員的這裡很可愛:
兪真的酒窩,笑的時候有酒窩,看起來像個小孩所以很可愛。
喜歡成員的某一部分:
珉周的臉,大概是成員中臉最小的吧。
最近買過的時尚物品:
吊帶裝。
想要的時尚物品:
太陽眼鏡。
平時化妝的要點:
凸顯線條的眼睛,為了讓眼睛看起來大,眼線很長,使用棕色的眼影。
旅行必需品:
彈性襪,為了不讓腿浮腫。
IZ*ONE歌曲中最喜歡的是:
"La vie en rose"因為是出道曲,所以每次聽心臟都會有撲通撲通的感覺。
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
姜惠元
特長:
鋼琴、吃東西。
魅力點:
我的痣。
將來的夢想:
幸福地生活。在各種國家活動的同時見到更多的WIZ*ONE。
把自己比做一種動物的話:
倉鼠。經常被人說很像。
用一句形容自己的性格:
自認為是很酷的性格。不記恨馬上就會忘記的類型。
熱愛的東西:
牛小腸。在韓國的時候每週會去吃2~3次。
想挑戰的事:
想嘗試吃播(通過網絡或者其他媒體直播自己吃得很香的樣子)。因為很喜歡吃東西,所以
也很想出演美食節目。
自己喜歡的部位:
嘴唇。
認為成員的這裡很可愛:
叡娜的嘴唇。像鴨子一樣的嘴唇超級可愛。
成員中喜歡的地方:
員瑛的可愛。因為我是不太會撒嬌的性格,所以覺得會撒嬌的員瑛很可愛。
最近購買的服飾:
太喜歡迷你連衣裙了就去買了。
想擁有的服飾:
掛脖式的衣服。
喜歡的服飾顏色:
白色和黑色。因為容易穿搭。
在維持自己狀態時注重的事:
總之要好好睡覺,感覺睡多了就會好。
平時化妝的重點:
會比較注重使用唇膏的顏色。喜歡可以自然地表現出自己的顏色,珊瑚色之類。
旅行時的必需品:
香水。會帶很多很多。
訪談翻譯轉載自金珉周吧-MinJuBar/曺柔理中文首站/ YENA崔叡娜中文首站/
姜惠元中文首站/ Fireflies_宮脇咲良个站/MintKoala/张元英中文首站/
Patisserie_本田仁美糕点铺
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
11/30發售的明年1月號bis雜誌封面是孩子們喔~
http://i.imgur.com/ynGGEFP.jpg
電子版也好實體雜誌也好~大家有能力就多多支持吧 ♥♥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.40.125 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IZONE/M.1574750332.A.18B.html
推 gemini0527 : 感謝整理 有糧就推~11/26 14:43
推 sam30292002 : 推11/26 14:54
推 kuan0127 : 感謝整理~ 櫻花那段好'戲'好長應該是錯字XD11/26 14:55
已修正XD感謝提醒~
推 stupiddog945: 看完訪問,越來越想孩子們了,我們會等的!11/26 15:12
※ 編輯: kiaile (223.138.232.2 臺灣), 11/26/2019 15:15:01
推 KOIAC : 希望有一天IZ*ONE能登上東京巨蛋 幫你們實現吧! 11/26 15:20
推 Dubufan0528 : 先推 晚點再慢慢嗑 11/26 15:27
推 annie588670 : 推 11/26 15:35
推 evilplayer : 推~ 恩妃真的很喜歡采源啊~~XD 11/26 16:34
→ evilplayer : 彩演的撒嬌是認真的嗎 在idol room上是怎麼回事 XD 11/26 16:35
推 reign07 : 成員中最喜歡的地方 員瑛獲得姊姊們的喜愛 11/26 18:33
推 pix16200 : 叡娜想跳傘那為什麼拒絕跟珉周一起高空彈跳XD 11/26 18:47
推 stupiddog945: 成員喜歡的大熱門:叡娜的嘴唇跟員瑛的長腿XD 11/26 19:03
推 evilplayer : 叡娜虛勢王忘了嗎 XD 11/26 19:52
→ evilplayer : 雲宵飛車就那樣了 你覺得她能跳嗎 XD 11/26 19:53
推 Dubufan0528 : 柔理的作詞作曲QQ 11/26 20:27
推 laurence0609: 推,感謝整理~ 11/27 00:40
推 eric8314 : 推 11/27 01:17
推 em217a : 越看越想念越看越想哭~~ 11/27 20:13
推 em217a : 嗚~~這趟去日本!買了買了 11/27 23:41
推 xiongmao : 奈子又訪談中直接宣傳偶像 XD 11/28 21:45