作者Drafirzen (Drafirzen)
看板IZONE
標題[社群] 210619 咲良 畢業演唱會相關SNS整理
時間Sun Jun 20 21:20:56 2021
矢吹奈子
https://twitter.com/nako_yabuki_75/status/1406241156648734723
Saku醬非常美麗
約8年間,從Saku醬的背影中學到了很多東西,
雖然從今以後將走上不同的道路,但請一直做奈子的姊姊吧
恭喜畢業!
https://i.imgur.com/sFQGbUh.jpg
本田仁美
https://twitter.com/hnd_htm__1006/status/1406257609196244998
Saku醬
恭喜畢業
不論去到哪裡Saku醬永遠都是我憧憬的前輩
還有從今以後也請讓我繼續做Saku醬的妹妹吧 嘿嘿
本來想去會場的
我拍攝的Saku醬的照片
雖然想當作屬於自己的東西
但還是分享給大家 笑
https://i.imgur.com/6Qoac2q.jpg
https://i.imgur.com/JhMrk9v.jpg
姜惠元
https://i.imgur.com/PCq4kgc.gif
崔叡娜
https://i.imgur.com/aq1Ubjo.jpg
問:有看Kkura 歐尼的畢業演唱會嗎?
有!!!
非常漂亮!!
指原莉乃
https://twitter.com/345__chan/status/1406228679647105029
「我不會告訴任何人我們的祕密」超級超級超———級喜歡妳。恭喜。
https://i.imgur.com/6bSBquU.jpg
https://i.imgur.com/MD3M5fY.jpg
兒玉遙
https://twitter.com/haruka_kdm919/status/1406237276036755464
真的很感謝咲良製造這個機會!
沒能向成員們以及HKT48飯們送上最後的問候一直感到很遺憾
所以能看到今天的景色真的很幸福
10年來辛苦了。
一直一直都是我非常特別的存在!
https://i.imgur.com/ovZtFwc.jpg
https://i.imgur.com/Kv7Mtxp.jpg
--
https://twitter.com/haruka_kdm919/status/1406279181671886848
雖然已經畢業兩年了,但還是很青澀笨拙,有很多事情沒完成,
光只有「再見」是沒有辦法好好整理的。
但是今天站在舞台上,心裡的遺憾消失了!
只想對咲良說聲「謝謝」
至今為止一直引領著HKT48真的非常感謝!
https://i.imgur.com/AcdVCB1.jpg
--
(IG限動)
https://i.imgur.com/LB0hjSo.jpg
珍貴的時間、、、很幸福。
https://i.imgur.com/fsZnl09.jpg
喜歡的照片!
https://i.imgur.com/1UG7wmi.jpg
感動
和咲良、Sashi桑再次在同個舞台上一起唱歌、、、
村重杏奈
https://twitter.com/HKT48anna072948/status/1406220815528431617
真正的、恭喜畢業
今後也請多指教
https://i.imgur.com/Z5cxvX2.jpg
https://i.imgur.com/r3vejxw.jpg
https://i.imgur.com/26KhTDt.jpg
--
https://twitter.com/HKT48anna072948/status/1406244798785196032
不論前世或來生,絕對都是朋友
今天是有史以來最漂亮的
https://i.imgur.com/ZikBNBa.jpg
https://i.imgur.com/zposHiT.jpg
https://i.imgur.com/sEkSkoe.jpg
(IG限動)
https://i.imgur.com/likCFtP.jpg
恭喜畢業 10年以來非常感謝
https://i.imgur.com/sahf86T.jpg
睜開眼睛
松岡菜摘
https://twitter.com/natsumi_m8/status/1406221319243399168
咲良、世界上最可愛了
https://i.imgur.com/NY0b5rv.jpg
--
https://twitter.com/natsumi_m8/status/1406478540988555267
充滿愛的一天
https://i.imgur.com/K1OCWfI.jpg
https://i.imgur.com/G5kig6a.jpg
本村碧唯
https://twitter.com/aoi_m_531/status/1406252607413231619
結束了~
真是太美了。
這是一段幸福的時光。
我會擔負起Sakura所留下的事物去努力。
為了自己為了HKT。
10年以來真的辛苦了。
謝謝。
今後開始是朋友!請多指教!最喜歡了
https://i.imgur.com/8hYEoxk.jpg
https://i.imgur.com/GlmWiFn.jpg
--
https://www.instagram.com/p/CQVjbA9J0f_/
SakuAoi
https://i.imgur.com/H82Cs9C.jpg
https://i.imgur.com/YniGAi5.jpg
今田美奈
https://twitter.com/mina_37imd/status/1406236314102468609
每一個瞬間都漂亮、美麗得像虛幻一樣
10年來真的辛苦了
和咲良成為同期太好了
至今為止的一切都是重要的回憶
今後也一定要幸福哦
https://i.imgur.com/eCHepNP.jpg
--
https://twitter.com/mina_37imd/status/1406519580399337475
10年的時間實在是太長了
雖然大家都還那麼年輕但已經變成可靠的大人了
願回憶在今後成為鼓舞妳的情感
https://i.imgur.com/GoyVoEP.jpg
熊沢世莉奈
https://twitter.com/kuma_Seri/status/1406247274812821521
有史以來最漂亮喲
和咲良是同期真的太好了
感謝能遇見妳
今後作為朋友請多指教
https://i.imgur.com/YOKqjSc.jpg
https://i.imgur.com/65wNuxa.jpg
https://i.imgur.com/NjrWTsT.jpg
--
https://www.instagram.com/p/CQYmFXILWiK/
最近很忙碌所以比較晚寫
咲良的畢業演唱會結束了[櫻花]
真的很美麗[含淚]
美麗得虛幻、感到很寂寞
世界上最美麗[櫻花]
從初期開始咲良就位於前方引領著HKT48、展現各種各樣的背影。
總是考慮著HKT48的事、
為了後輩著想也會訓斥她們、
有時和大家一起玩鬧、
展現很多次可靠的背影給大家看。
看著總是向前邁進的咲良,
雖然是同期但是我非常憧憬哦。
能與一期生成員們相遇、與咲良相遇,
發自內心地覺得真的太好了[櫻花]
雖然之後將走向不同的道路,
作為朋友從今以後好好相處吧[握手]
謝謝妳在HKT48[櫻花]
最喜歡咲良[櫻花]
https://i.imgur.com/EfSkBxb.jpg
https://i.imgur.com/Yi2fA2k.jpg
https://i.imgur.com/CklXaym.jpg
下野由貴
https://twitter.com/shimono_0402/status/1406234870116872198
世界上最可愛的喲
10年間一起度過、
和咲良成為同期、真的很幸福。
今後作為朋友好好相處吧
https://i.imgur.com/fipASBJ.jpg
--
https://www.instagram.com/p/CQUYjdVqCem/
雖然已經過了,
畢業演唱會、辛苦了。
然後再一次恭喜畢業。
雖然和咲良已經在一起十年了,
但實在太多回憶不曉得該從哪裡開始回想。
和同期唱《妳正在看著夕陽嗎?》時,
手交疊在一起的那瞬間想起各種回憶,
忍不住哭了。
咲良一直以來都貫徹自己作為偶像的信念、很帥氣,
但聊天時又很有趣、在後台裡像傻子一樣嬉笑玩鬧著、還有想著成員,
真的淨是令人敬佩的地方。
和咲良成為同期很幸福。
從今以後也作為朋友好好相處哦。
世界上最可愛[櫻花]
再一次恭喜妳。
https://i.imgur.com/RI7bAdX.jpg
(IG限動)
https://i.imgur.com/IbFNZg7.jpg
https://i.imgur.com/H9TCiXG.jpg
朋友說「喜歡這張照片!」傳了過來。
我也喜歡這張照片。但我哭得太傷心了。笑
中西智代梨
https://twitter.com/chiyori_n512/status/1406237065423978504
自掏腰包過來啦
精神已經疲憊很難受
總之最喜歡HKT
https://i.imgur.com/w42GqVu.jpg
植木南央
https://twitter.com/_uekinao/status/1406240780700684292
在VTR裡出現了
也來了會場!
美麗到讓人想哭的程度、像虛幻一樣、、、
咲良10年來真的辛苦了
https://i.imgur.com/Zu0cCa3.jpg
https://i.imgur.com/VoiNHi0.jpg
深川舞子
https://twitter.com/maiko56_0705/status/1406247321780637707
Sakura10年來真的辛苦了!!!
謝謝妳引領著HKT!
今天到會場看了演唱會!!
Sakura太過可愛所以已經深刻印在腦海了、、、
能出演VTR真的很開心
https://i.imgur.com/35tZP0Q.jpg
田中菜津美
https://twitter.com/mikanchiyan723/status/1406246075145457672
Sakura的畢業演唱會太美麗了
一直持續在團體的前方帶領大家非常感謝。
然後辛苦了
我在VTR裡傳達了留言
永遠最喜歡妳了
https://i.imgur.com/qv3h0vI.jpg
https://i.imgur.com/5A1aKEc.jpg
--
https://twitter.com/mikanchiyan723/status/1406279015548080132
今天對Sakura的媽媽說了
『謝謝您生下了咲良!! 』所以非常滿足。
大家也去對Sakura的媽媽說聲謝謝吧
坂口理子
https://www.instagram.com/p/CQTiuOzr_VB/
Ssku醬畢業演唱會[櫻花]
我是以二期生進來的
從進來的時候就是閃閃發光的一位前輩…[鑽石]
很友善地和我說話,
在拍攝外景的空閒時間裡感情加深了
我還記得!!笑
去韓國的期間也非常關心我們
在韓國的時候還和在日本的大家連線玩遊戲過[笑]!
回來以後真的一如既往的溫柔
也給後輩們很多建議
說了很多話、笑了很多次
這一個月非常充實
是很美好的一段時光。
心中滿懷感激。
因為她說畢業以後做朋友吧!
從明天開始成為朋友
非常期待 [櫻花]
為了HKT在最前面引領著、展現很多帥氣背影給大家看的Saku醬。
從今以後也會挑戰各式各樣的事情
讓所有人感到吃驚
會有世界的Saku醬的吧…
今天看見的景象,永遠不會忘記
我想成為能在這麼大的場地裡再次舉辦演唱會的團體
我也要再努力
會一直一直應援下去的 [櫻花]
在Saku醬的心裡櫻花綻放吧!!
https://i.imgur.com/AysPrd4.jpg
https://i.imgur.com/WvNt8Fy.jpg
田島芽瑠
https://www.instagram.com/p/CQTpCG_BiLc/
Saku醬畢業快樂[淚]
轉眼間已經是卒業式了阿[櫻花]
和Saku醬的回憶,從哪裡開始說起呢?
最開始的時候我們雖然不能說是競爭對手,
但是對Center的位置非常敏感,
四個人都非常有意識,關係很獨特。
要說最能想起來的回憶的話,記得是拍攝《哈密瓜汁》唱片封面的那天。
那天我知道我和Mio是Center,
到了飯店和Mio兩個人想要談談
Mio就那樣來了我的房間。
然後對面Haruppi的房間,Saku醬也來了。
即使是現在回想起來也像電影場面一樣記憶猶新。
Mio說著「辛苦了」進來我的房間,
Saku醬進去Haruppi的房間,
有時會聽到對面傳來的哭聲,我們不曉得該怎麼辦比較好,
雖然那時候很難過,
但現在覺得那時候感受到的情緒很特別。
Saku醬是個努力的人。
她總是一步一步地向前邁進,是個非常了不起的人。
但她不論對任何人笑點都很低、總是咯咯的笑
雖然就在一起但還是會想這是同一個人嗎笑笑
在韓國的時候也會像:「最近有推薦的書嗎?」、 「告訴我推薦的動畫」、
「這個很有趣!」這樣互相交流,很開心能像這樣隨意地交談。
Saku醬笑的話就會很開心,Saku醬的周圍總是洋溢著笑容,
總是想進去那個圈子裡偷看 笑
雖然一直說很喜歡成員們,但其實周圍的成員們更喜歡Saku醬。
無論何時Saku醬都超越期待、即使背負重壓也面帶笑容站在舞台上。
一直想著能為HKT48做些什麼,畢業演唱會也送給我們新的服裝,
直到最後也在想為HKT48做點什麼,真的非常感謝[淚]
被《再見的意義》時的驚喜嚇了一跳吧?
間歇的部份在排練時被剪掉了,不存在哦!笑
這就是為什麼我輕輕地按住了Saku醬的麥克風[笑]
而且最後一個順序是我,因為是祕密所以彩排時沒辦法練習,
沒有練習就直接上場了真的很緊張。
順帶一提,正式演出的時候,
說出來的話和腦海裡想的完全不一樣 笑。
原先想的是,
無論什麼地方都很完美,超出人們期待的Saku醬,
不管未來發生什麼事,我們都是夥伴。
偶爾放鬆一下,有什麼事請隨時和我說,
我們很快就會趕到。
Saku醬、有好多的回憶
然後大家一起:「謝謝!」
但正式演出的時候,浮現在我腦海裡的是,
謝謝妳為HKT48留下了好多東西。
不論作為個人或團體都只有感謝。
而且想要大家一起守護Saku醬最喜歡的HKT48。
這麼想著然後就說出口了,
內心很著急擔心最後大家的「謝謝」來不及說,幸好趕上了[淚]
Saku醬哭了,我也跟著哭了[淚]
昨天Saku醬說「Meru哭泣?好難想像」
然後我說「大概會哭」
她說「真的難以想像Meru在大家面前哭的樣子」
結果今天從安可開始我一直在哭 笑
順帶一提,彩排《喜歡!喜歡!小跑步》時我就快哭了,
回想起很多事情,讀賣樂園、全國握手會、演唱會。
今天看見螢光棒的景象也想起了總選舉。
啊—真的好喜歡像這樣的景象,產生了懷念的情緒。
在想著要深刻印在腦海裡的同時,想到後輩們難以看到這樣的景象就感到抱歉。
我也想成為像前輩們一樣,能留下什麼東西的人。
Saku醬今後一定也會繼續努力,開創新的世界、漂亮地綻放。
即使跟她說偶爾放鬆一下,Saku醬還是會更加更加努力的!
因為是這樣子的人所以是很多人憧憬和尊敬的存在,
我也是其中一人。
在我心目中最強的偶像是Saku醬。
總是展現帥氣的背影真的非常感謝!是HKT48的驕傲。
今天太漂亮、太耀眼、太過美好以至於我都哭了。
祝妳幸福!
希望妳今後為了自己努力!
因為至今為止妳為了HKT48付出了很多努力
在Saku醬的未來裡櫻花盛開[櫻花]
https://i.imgur.com/Yq3gOAo.jpg
https://i.imgur.com/fwnFtpm.jpg
https://i.imgur.com/AUnfH1f.jpg
https://i.imgur.com/tSqP3gD.jpg
https://i.imgur.com/LVpT9aY.jpg
https://i.imgur.com/pvneXOs.jpg
https://i.imgur.com/kUDt4hh.jpg
https://i.imgur.com/TBLZOdc.jpg
https://i.imgur.com/obgLswh.jpg
https://i.imgur.com/X7I6WLd.jpg
Matsu(小松)
https://www.instagram.com/p/CQYsdOOr85b/
在幫她一件件換著衣服的時候想著「總覺得好寂寞阿」
所以每次換衣服的時候都哭了,好難為情。
明明隔天還會見面。
10年來辛苦了[櫻花]
今後也請多多指教。
衣服、週邊、舞台佈置如何呢?
佈置也很講究哦[花束]
對品質的堅持很重要!
https://i.imgur.com/pukuw21.jpg
---
另外有
三十幾位集中在這串(順序無意義)
中文翻譯在裡面的圖片說明裡(需點進連結內)
https://imgur.com/a/r6UtLwI
渣翻見諒,有錯翻或漏翻歡迎指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.250.142 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IZONE/M.1624195269.A.9EF.html
推 meowmeow11 : 推 整理 06/20 21:33
推 kay1127 : 感謝翻譯和整理,meru寫的長文放了好多感情QQ 06/20 21:40
推 louisc123 : 推整理~辛苦啦! 06/20 21:40
推 kuan0127 : 天啊大工程 D大辛苦了 06/20 21:43
→ kuan0127 : chiyori一直說自費到場很好笑XD 06/20 21:43
推 jerry0420yc : 推特太多動態,按讚按到被鎖愛心XD 06/20 21:47
推 taengdoris : 推呀演唱會的服裝很漂亮 06/20 21:50
推 anna5566gu : 大工程!謝謝D大整理,hkt成員真的都很有愛 06/20 22:05
→ anna5566gu : 話說D大說的‘’中文翻譯在裡面的圖片說明裡‘’我 06/20 22:07
→ anna5566gu : 沒看到誒QQ 06/20 22:07
推 gucciin5566 : 推田島的大長文 06/20 22:08
推 ricky1107 : 推 感謝翻譯整理 D大應該很辛苦吧 數量太多 06/20 22:11
→ dhzzzj : HKT 真的感情很好 06/20 22:16
→ Drafirzen : 畢竟是畢業所以能翻的盡量翻XD 06/20 22:29
→ Drafirzen : a大是用什麼設備看的? 06/20 22:30
推 qaqatt001 : 我們櫻花是被愛著的孩子QQ 06/20 22:30
推 cw1123 : 要點連結開啟全部,用PiTT相冊看就只有照片 06/20 22:38
推 sa03sa07 : 超感謝翻譯!昨天真的又哭又笑,很感動! 06/20 22:41
推 ricky1107 : 櫻花很有迪士尼公主的感覺 尤其跟5期生拍照時 XDD 06/20 22:43
推 qaqatt001 : 跟五期生合照很像媽媽帶女兒出來玩XD(誤 06/20 22:47
推 anna5566gu : 謝謝q大解說,D大我就是用pitt的相冊看的 06/20 23:03
推 evilplayer : 推~ 06/20 23:13
推 cijin0712 : 大工程!謝謝整理辛苦了 06/20 23:19
→ Drafirzen : 了解!我裝的app沒有相冊所以以為都要點開才能看XD 06/20 23:44
推 kevinyung999: 妹妹們看著姐姐出嫁的感覺 06/21 00:40
推 aeiou751120 : 推整理 06/21 01:29
推 Shibacomtw : 推整理 06/21 02:10
推 Shibacomtw : 推菜津美的「謝謝生下Sakura」 XDDDDD 06/21 02:20
推 lingaboa : 感謝整理 06/21 07:19
推 phoebeF : 謝謝整理~ 06/21 08:21
推 pkkcyc : 感謝整理~ 06/21 08:45
推 bdbddbdb : 推整理 06/21 10:59
推 IrritaBowel : 推推翻譯 終於找到meruru長文的翻譯 太感謝了>< 06/21 12:36
推 lovetianma : 櫻花畢業演唱會的服裝細節可以到這裡看 06/21 17:00
→ lovetianma : py_link 06/21 17:00
→ lovetianma : 這是akb服裝組的ig~雖然看起來他們們現在也有接其他 06/21 17:00
→ lovetianma : 組合的案子 06/21 17:00
推 repeat : 感謝整理翻譯~ 06/21 19:26
補上今田美奈、熊沢世莉奈、下野由貴新po文,另新增小松一篇。
※ 編輯: Drafirzen (111.246.251.215 臺灣), 06/22/2021 00:52:53
推 YOYONICK : 感謝整理! 06/22 07:58