看板 IZONE 關於我們 聯絡資訊
Twitter ↑↓轉推田中菜津美 https://twitter.com/mikanchiyan723/status/1410076767616860162 Sakubledon 已經想見Sakura了... https://i.imgur.com/JBHu365.jpg (雙馬尾超可愛!)
https://i.imgur.com/afko9Xe.jpg
https://i.imgur.com/XJKmpH9.jpg
https://i.imgur.com/HlEjkvL.jpg
└櫻花回應:快點見面 -- https://twitter.com/39saku_chan/status/1410252716966694919 (更新) #さくのき └感覺好快就要結束了さくのき -- Instagram https://www.instagram.com/p/CQvaHmRFbU1/ 畢業演唱會過去約兩週了,那天的事情逐漸成為回憶, 作為HKT48度過的這10年,無論用言語來說或者回憶起來,都是很漫長的時間。 對我而言,在HKT48就像日常一樣,不曉得什麼時候會有已經畢業的實感、 仍然沉浸在餘韻中。 回想起來,流淚的次數很多吧。 從13歲開始成為偶像,不懂事理、不諳世事的我,等待著很多事情。 但是,現在回想起來,為何只想起美好的回憶呢。 我想幸福一定是回顧的時候體會到的感受, 那些和大家碰撞爭吵的日子、 那些僅僅是因為在舞台上鞋帶鬆開就哭泣的日子、 現在想起來那時候的每個瞬間都是寶物、是珍貴的每一天。 是HKT48教會了我,隨著時間的流逝,令人難受、令人傷心流淚的事情 都會成為溫暖、幸福的回憶。 正因如此,即使今後再遇到困難,我也覺得自己一定能夠克服。 無論是從初期開始就支持我的人、只支持我一瞬間的人或者最近喜歡我的人, 我想對在這10年裡的某個瞬間喜歡我的大家、傳達感謝的心情。 人的感情總是不斷變化著,說實話,我沒辦法說出到我不做偶像之前請一直喜歡我 這樣的話(會不會太誠實),當然如果能那樣做的話我會很高興, 但處境和環境都會隨著時間產生變化。 但是,如果你因為在這10年裡的某個瞬間喜歡我、為我應援而感到幸福, 哪怕只有一點點,我就很滿足了。 因為我認為偶像就是這個樣子的。希望今天也能讓某個人產生笑容。 雖然可能會有人說這是偽善,但我真心地這麼認為 笑 接著,包含畢業演唱會和壯行會在內,給予我很多幫助的工作人員們,真的非常感謝。 多虧大家的幫助,才能順利畢業。雖然總是提出不合理的要求、讓大家感到為難, 但最後我想向實現我的願望的工作人員們傳達感謝的心情。 非常感謝小忍桑還有osare的大家 @osarecompany。真的非常非常謝謝如此美麗的衣服。 對我施展成為偶像的魔法真的非常感謝。osare的服裝永遠都是世界第一。 我愛你。發自內心。 還有,非常感謝負責染髮及化妝的なす桑 @nasup、負責美甲的ゆかさん@yuka_814。 被大家稱讚畢業演唱會的時候最漂亮了,是大家的功勞!在繁忙的時間裡真的非常感謝! 然後從小冊子、週邊到舞台的佈置等,指示所有的一切、一起從頭開始製作畢業演唱會 的小松桑 @matsu_is 真的非常感謝。謝謝妳像朋友一樣和我商量很多事情、 一直為我著想。 除此之外,還有很多沒辦法寫在這裡的工作人員,真的非常感謝大家給予我許多幫助。 啊啊… 果然,畢業演唱會那天的事情,還不想讓它成為回憶呢。 希望6月19日能一直、一直活在我的心裡。 變成回憶的話,感覺就再也回不到那一天了。 那是我一輩子都不會忘記的、最幸福的一天。 再一次,10年來真的非常感謝。 ps.向攝影席的大家借用了拍得非常棒的照片。真的非常感謝! https://i.imgur.com/Fqbypjb.jpg
https://i.imgur.com/dZkn4Wg.jpg
https://i.imgur.com/a7ODxcX.jpg
https://i.imgur.com/qICL2B9.jpg
https://i.imgur.com/Q4gfmlk.jpg
https://i.imgur.com/qICL2B9.jpg
https://i.imgur.com/lqusWQg.jpg
https://i.imgur.com/0UO4oic.jpg
https://i.imgur.com/TARsmwB.jpg
https://i.imgur.com/mefhbtB.jpg
https://i.imgur.com/JoGtyQb.jpg
IG限動 https://i.imgur.com/wvR9fSI.jpg
https://i.imgur.com/cBO91Je.jpg
https://i.imgur.com/xbIGRTD.jpg (更新)
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.189.163 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IZONE/M.1625062393.A.64B.html
repeat : 感謝長文翻譯 06/30 22:15
ricky1107 : 推 還是那個文豪櫻 文字令人感動 06/30 22:20
kay1127 : 感謝翻譯! 06/30 22:33
Munchie : 推櫻花深思熟慮卻又感性的文字 06/30 22:37
kuan0127 : 長文翻譯辛苦了 06/30 23:00
kuan0127 : SaNakHii又見面啦~ 06/30 23:00
kuan0127 : 雙馬尾嘟嘴好可愛~ 06/30 23:00
co123914 : 感謝翻譯! 06/30 23:12
更新限動、推特各一 一直賣關子XD ※ 編輯: Drafirzen (1.168.189.163 臺灣), 07/01/2021 00:08:09
kuan0127 : 到底是誰 到底是什麼XD 07/01 00:22
eesu : 我猜是三個人第一次一起在日本上綜藝 07/01 01:25
Drafirzen : 今天mini八月號發行 博客來可以訂哦 07/01 08:05
guan0717 : 櫻花畢業快樂,真的真的辛苦了! 07/01 11:50