作者wch0830 (靜然)
看板IZONE
標題[歌詞] 姜惠元 - Winter Poem
時間Wed Dec 22 19:51:31 2021
姜惠元 - Winter Poem
腳印突然被染上雪白色
我們身處於哪裡?
(Um da da da da da da da da)
在耳邊迴響地悠遠的鐘聲
Um I'm in love, actually
迷惑似的
A tiny star將你懷入
不知不覺沉醉於你
期待已久的Dreaming
像是今天,如同禮物般 是夢寐以求的一天
無法隱藏地12月的告白
(With you with you na)
MY best part is all for you
夜幕降臨時 懷抱著一顆星星
想要傳達秘密的真心
(Oh babe)
A tiny star 將你珍藏
我的雙眼沉醉於你
期待已久的Dreaming
像是今天,如同禮物般 是夢寐以求的一天
無法隱藏地12月的告白
(With you with you na)
MY best part is all for you
MY best part is all for you
-
個人翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.147.28.189 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IZONE/M.1640173894.A.E53.html
推 eesu : 推翻譯！ 12/22 20:07
推 pix16200 : 感謝翻譯~~ 12/22 20:23
推 ENOZI : 推！ 12/22 20:30
推 evilplayer : 推翻譯~ 12/22 20:33
推 reign07 : 推翻譯 12/22 21:25
推 Onlywon : 推翻譯 12/22 21:30
推 justtakethat: 感謝翻譯 12/22 21:42
推 ricky1107 : 推 感謝翻譯 12/22 23:10
推 MiSaMoTzu : 感謝翻譯 12/23 01:22
推 SandyGenie : 感謝翻譯 12/23 09:02
推 ps99you : 推翻譯！ 12/23 12:50
推 Minguri : 感謝翻譯 12/23 19:58