› 看板 IdolMaster 關於我們 聯絡資訊
作者prismwu ()
看板IdolMaster
標題[加蓮] 情人節4格翻譯
時間Wed Jan 31 23:26:55 2018
https://i.imgur.com/ldog9y3.jpg
第一格 加: ふふ 再等一下喔 現在要做最後的裝飾了 第二格 奈: (最後的隱藏風味就是注入愛情了! 這是凜已經經驗過的定番喔) 凜: (诶 妳是從哪聽說的? 卯月? 未央?) 加: (姑且試一下吧.) 加: 不好意思 想要加一下隱藏風味 可以轉個身嗎 第三格 加: (沒有具體的問清楚 凜在愛情注入的時候是怎麼做的呢?) (凜是這麼做的) (抱~) 加: (除了要充分的心意外 如果要更積極點的話─) 第四格 加: (愛情...愛情注入 像這樣嗎?) (吻) 第五格 加: 啊哈哈 才不會那樣做呢! 這說起來也太那個了! 製: (不知道加入了什麼特殊風味而感到微微不安的製作人) CG的加蓮新卡 https://i.imgur.com/L1olYv3.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.199.28 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1517412419.A.118.html
推 sos86245: 加蓮太可愛...(倒 01/31 23:30
推 sokayha: 第一格好漂亮 01/31 23:32
推 lf2597: 為啥想到下流梗.. 01/31 23:38
推 wai0806: 當然是加入馬鈴薯炸物! 01/31 23:41
推 UncleRed: 小修一下，第二格是說 01/31 23:42
感謝修正 太累沒仔細看
推 JazMaHoJo: 凜那表情比較像在問奈緒 妳是聽誰說的 卯月 還是未央 01/31 23:42
推 KomachiO: 那個新卡希望明年可以在CGSS看到 QwQ 加蓮太棒了 >///< 01/31 23:43
→ UncleRed: "要把隱藏的味道愛情加進去，這是凜已經經驗過的定番喔" 01/31 23:44
→ JazMaHoJo: 再說一次 加蓮真的很棒 新SSR要不要出個像這髮型的 01/31 23:44
→ UncleRed: 然後這句其實是奈緒說的，加蓮是在回想，凜在後面是說： 01/31 23:45
→ KomachiO: TP組的全都很棒 >///< 01/31 23:45
→ UncleRed: "妳是跟誰打聽的？卯月嗎？是未央對吧" 01/31 23:46
→ UncleRed: 第三格應該是"心意當然是充分了不過如果要更積極點的話" 01/31 23:48
推 miname: 要加螺旋力 01/31 23:49
※ 編輯: prismwu (220.134.199.28), 01/31/2018 23:49:50
推 hsr7016: 這個加蓮 好棒(HP歸0 01/31 23:51
推 JazMaHoJo: http://0rz.tw/H4NzF 02/01 00:02
→ JazMaHoJo: 凜的愛情注入(肯定是未央說的) 02/01 00:02
推 gunng: 剛好是這次CGSS限定SR的卡面 02/01 00:37
推 f666666b: 推 超棒的~ 02/01 10:42