作者KBTIT (諸行無常)
看板IdolMaster
標題[SC] 月岡戀鐘的卑しカラス(下流烏鴉)梗
時間Wed Jul 31 06:29:33 2019
https://twitter.com/imassc_official/status/1156142390144450560
かーっ!見んね霧子!卑しか女ばい!
(霧子妳看看妳看看!這個下流女人!)
最近一年來有在看IM@S情報的人一定很常看到かーっ這東西
每當官方推出什麼像是跟P很親熱的卡面(或者泳裝或者婚紗)底下就會冒出各種怪叫
這個其實源自SC的月岡恋鐘,俗稱卑しカラス(下流烏鴉/戀鐘烏鴉)
かーっ就只是個發語詞,不是什麼文雅的用法(類似中文的靠~ 那種語感)
因為聽起來像烏鴉叫 後來演變成卑しか+カラス(烏鴉)=卑しカラス,稱呼也就此定型
卑しい在這裡不是指卑鄙,是指女人下流/下作/不檢點
至於為什麼抱怨對象是霧子,因為她跟恋鐘最麻吉,也跟P最無姦情
(以前是這樣,但最近大家都不清白了XD)
為什麼恋鐘會有這種發言?
有玩SC的人應該都知道SSR月岡恋鐘1.0的劇情是初期SSR裡正妻力最頂天的
https://www.youtube.com/watch?v=4wNQfta-7tg
然後因為這樣的起跑優勢,後來要是有哪個角色新卡很騷或者劇情跟P走得很近,就會被
視為對恋鐘地位的威脅(特別是正妻力平分秋色的勁敵千雪)
再加上她說的是特色方言 什麼話只要句尾改成-たい -ばい就可以包裝成像是恋鐘說的
結果原本只是個方言傻妞的恋鐘就在不知不覺間被鄉民設計對白塑造成善妒又愛罵街的形象
之後再被繪師二創發揚光大 就變成現在的卑しカラス
但是在SC圈內
一般還是把人型狀態(?)的二創恋鐘稱為こがたん(這要怎麼翻...戀鐘美眉?)作為區別
(就好像夏葉跟決賽的啞鈴姊是不同人)
圈外的話因為不見得認識恋鐘 就都用卑しカラス來稱呼這種生物跟事象了
(要說發揚光大的話這位森キノコ(@morikinoko8888)功?不可沒
https://i.imgur.com/CrUSL0c.jpg
https://i.imgur.com/GL6kNTB.jpg 你玩最兇還好意思畫圖闢謠!?)
卑しか這句據說最早發源自ふたばちゃんねる(這我找不到源頭了)
5ch的SC板第203串在2018/08/23第一次出現近乎完成版的成句
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/gameswf/1534978548/159-
(其實這些話光看字面還好 要用方言去看才會比較好笑 彷彿恋鐘聲音會在腦內自動撥放XD
159 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 11:45:04.24
ユイカー!ユイカー!クッソ暑いたい!
結華~!結華~!今天天氣有夠熱!
160 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 11:45:59.03
結華は余計な脂肪がなくて涼しそうたい!
結華沒有多餘脂肪應該很涼爽吧!
羨ましいたい!
真是羨慕妳!
162 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 11:46:59.28
(なんでこのスレの恋鐘は性格が悪い設定なんだ)
(為什麼這個板的恋鐘被塑造成這麼惡劣的性格)
164 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 11:47:29.25
下乳に汗疹出来てそう
感覺她下乳會長濕疹
169 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 11:50:05.02
かー!卑しかー!ばり卑しかねー!
呱~!下流~!有夠下流~!
172 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 11:52:25.56
>>169
これ好き
我喜歡
176 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 11:53:20.49
卑しかねー!好き
下流~!好好笑
然後到了第204串 下流病毒終於蔓延開來
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/gameswf/1535017426/444-
444 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:44:08.34
そしてめぐるは俺と幸せになるんだよね(イケボ
從此めぐる和我過著幸福快樂的日子
https://i.imgur.com/tI2I2zr.jpg (めぐる的TRUE劇情畫面)
448 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:45:41.25
まのひお厨のくせに自分はちゃっかりPを独り占めするめぐる小賢しい
明明是真乃燈織廚結果自己卻趁機獨佔P的めぐる太狡猾了
449 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:46:00.31
かーっ!
呱~!
451 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:46:18.56
卑しかー!
下流~!
452 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:46:30.37
卑しか!
下流!
455 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:47:20.49
タクシー!
快叫計程車~!
(這個梗來自pSSR恋鐘1.0的劇情 恋鐘做了三明治跑到事務所送給晚上加班的P,P擔心她
夜歸不安全所以叫了計程車硬將她送走)
456 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:47:31.05
卑しか女ばい!
下流女人!
457 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:47:31.31
ここちょくちょく恋鐘が合いの手入れてくるよね
真的三不五時就有恋鐘跳出來亂耶
459 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:48:16.73
すっかり畜生にされてしまった恋鐘
整個被鄉民魔改成機掰郎的恋鐘
460 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:48:23.11
ユイカー!こいつばり卑しかねー!
結華~!看這女人有多下流~!
464 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/23(木) 21:50:10.82
最早シャニスレの妖怪と化してるな
某人根本化身為SC板的妖怪了
之後每當出現正妻戰爭(特別是千雪)的話題,或者官方推出很勾引的卡面或劇情
就會在板上看到某人(雖然是鄉民)跳出來呱呱叫
100 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/24(金) 23:04:27.87
千雪さんが「今なら何かが掴めそうな気がします」って言うから胸掴んでやったら何故
かテンション下がったんだけど?
千雪說她「好像能掌握些什麼」我就握了一下她胸部為什麼心情卻掉了?
註:P角時角色有技能格可解放時的特殊台詞
101 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/24(金) 23:04:48.60
かー!
呱~!
109 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/24(金) 23:08:07.90
千雪の名前が出ただけで、かー!とか言わないの!
不要一出現千雪名字就呱呱叫!
110 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/08/24(金) 23:10:08.49
既にかー!だけで恋鐘と特定される
現在一聽到呱聲就知道是恋鐘
宿敵千雪SSR推出當天更是卑しカラス大崩潰 (各種烏鴉啼叫而已 就不翻譯了)
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/gameswf/1537376396/621-
然後大概這梗很萬用,病毒又進一步蔓延開來
變成整個IM@S圈甚至動漫圈的meme
甚至CGSS去年聖誕節的限定三船美優也曾被下流烏鴉亂板(都怪她太有千雪那種人妻味了)
當時盛(?)況
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1543547555/582-
38 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/11/30(金) 15:29:36.31
いちおつ
取り急ぎ
先貼個幾張
https://i.imgur.com/wkyCN7h.jpg
https://i.imgur.com/9R0bEvl.jpg
https://i.imgur.com/ncTj2xJ.jpg
https://i.imgur.com/d7V4xqp.jpg
46 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/11/30(金) 15:30:25.43
>>38
かーっ!かーっ!
呱~!呱~!
48 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/11/30(金) 15:31:12.25
かーっ!卑しか女ばい!
呱~!下流的女人!
54 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2018/11/30(金) 15:31:43.73
>>38
自分がプレゼント衣装じゃん!
這服裝根本把自己打包成聖誕禮物嘛!
かーっ!見んね響子!
呱~!響子妳看看妳看看!
------------------------------------------------------------------------------
最後
恋鐘真的不是這樣的人!遊戲內從來沒有過類似發言 烏鴉戀鐘完全是風評被害
雖然很好笑很萬用但也有人不愛這梗,用かーっ洗頻的時候還是建議節制一下這樣
再補點東西
不知所云的英文版卑しか女ばい
https://twitter.com/Jannepropro/status/1095702395311480833
同樣風評被害的下流度排行榜(有人破表啦)
https://gameo.jp/imassc/18520
https://i.imgur.com/2gtLi88.jpg
這次限定摩美々演出裡頭有隻烏鴉
鄉民反應:恋鐘4ni?
https://i.imgur.com/lH1wcWI.jpg
Hgame新作也來湊熱鬧
https://i.imgur.com/JQ2LEnO.jpg
(作品名:抜きゲーみたいな島に住んでる貧乳はどうすりゃいいですか?2)
各種二創烏鴉戀鐘
https://i.imgur.com/f9bF1XL.png
https://i.imgur.com/7W2tDDW.jpg
https://i.imgur.com/iDlsXxg.jpg
https://i.imgur.com/bTcE5h1.png
https://i.imgur.com/j2apSUZ.jpg
https://i.imgur.com/N1kQRdq.jpg
https://i.imgur.com/CrUSL0c.jpg
https://i.imgur.com/scR7QOw.png
https://i.imgur.com/PdXD9uA.jpg
https://i.imgur.com/0OuGnrQ.jpg
-
天啊我大清早打這三小碗糕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.101.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1564525778.A.8D9.html
※ 編輯: KBTIT (1.171.101.98 臺灣), 07/31/2019 06:31:22
推 NowakiKai: kappa 07/31 06:45
推 silentence: 我到底看了什麼wwww 07/31 07:28
推 denny8437: 原來是這樣w 難怪官推的泳裝千雪預告下面一堆戀鍾梗圖 07/31 07:58
推 mimi940502: 真的是很詳細w 07/31 08:02
推 sokayha: 推介紹 07/31 08:05
推 scott29: 推 07/31 08:06
推 kevin780607: 推 難怪最近常常看到戀鐘圖XD 07/31 08:13
推 aya16810: 謝謝科普wwwww 07/31 08:23
推 DreamsInWind: 感謝介紹XDD 07/31 08:24
推 yuyuis: 還有活用的癒しか 07/31 08:32
啊都忘了這個!跟卑しか相同發音
https://i.imgur.com/6yElDTH.png
推 chanter41200: イヤシ科オンナバイ 07/31 08:51
推 TBdrays: LMAO 07/31 09:03
推 Nautilidae: 風評被害同時也提升人氣 07/31 09:07
推 ghost6022: かー! 07/31 09:10
推 hjwing280: か~www 07/31 09:12
推 Ikaruwill: 下流的戀鐘我可以,就跟世界一位一次五萬我也可以一樣 07/31 09:17
→ Ikaruwill: (各種風評被害的錯 07/31 09:17
推 Xavy: 見んね霧子! ← 霧子又是怎麼來的 07/31 09:22
早期卡面的關係吧 金魚霧子跟綿毛霧子裡恋鐘跟她交情都不錯 結果就都找她發洩?了
推 writheinpain: こがきりは真理 07/31 09:39
推 Chiya0911: 感謝詳細 07/31 10:27
推 allanbrook: 想到畜生卯月XDD 07/31 10:47
→ Xavy: 對了 這是哪個四格改的嗎? 07/31 10:49
官方四格第五話的樣子
推 h3971692: 戀鐘那個表情應該是裝酷的那格吧XD 07/31 10:51
推 tt8otw: 竟然跑出說明文了… 07/31 11:10
→ shoshosho69: 馬路跳房子跌倒牽手讓霧子也不清白了 07/31 11:11
推 FayeOwO: 現在的SC已經沒有人是清白的了,真想當P啊(喂 07/31 11:15
→ h3971692: 真的好笑XDDDD 07/31 11:18
限定恋鐘True End當時的反應也差不多是這樣XD 自己噴自己
→ shoshosho69: 敵人在本能寺! 07/31 11:56
推 BoXeX: 果穗和あさひ應該還是? 07/31 12:08
推 UncleRed: 為啥要嘴美優要拉響子啊(!?),響子更本能寺吧… 07/31 12:17
應該故意的吧 ツッコミ待ち!
推 exalice: 感謝整理XD 07/31 12:27
推 kkevin13579: 感謝解釋 不過看來我算是屬於不太喜歡這個梗的人之 07/31 12:33
→ kkevin13579: 一XD 07/31 12:33
嘛 反正卑しカラス到現在已經跟恋鐘是不同的兩個事物了
推 Xavy: 限定卡我看到的大多都是 "阿 不認識的孩子" XD 07/31 12:51
推 hdseries: 現在烏鴉都會越境巡邏了 07/31 17:15
→ hdseries: 跟P比較曖昧的四格類都有機會看到烏鴉出動 07/31 17:15
→ hdseries: 前幾期CG四格還有wide輪番頻送秋波的時候 07/31 17:15
→ hdseries: 烏鴉大隊都準時上班唱卑しか音頭w 07/31 17:15
下流警察こがたん無所不在
推 ShibaTatsuya: 感謝解釋 07/31 18:42
推 cklppt: 我看了三小XD 推解釋 常常很多梗都不知由來 p站又看不懂w 07/31 23:47
推 breezeddd: 自己是恋鐘派也知道這些梗,但會把他們看很開, 08/01 02:52
→ breezeddd: 畢竟也很清楚這些就以訛傳訛加上二創發揚光大, 08/01 02:53
→ breezeddd: 不過也因此恋鐘給人正宮的意象變得更加穩固了XD 08/01 02:54
※ 編輯: KBTIT (220.141.18.82 臺灣), 08/03/2019 22:18:27
推 forsakesheep: 朝聖一下 05/11 12:25