[閒聊] 口罩頭痛對策 (4格翻譯)

[prismwu ()]

@gokusaly
https://pbs.twimg.com/media/Ee0K41-U4AA3XvM?format=jpg&name=large

格一
日: 最近好像有很多口罩造成的頭痛呢

茜: ? 口罩頭痛是啥?

格二
日: 戴著口罩的時候 會比較不好呼吸吧

(二氧化碳過多的空氣聚在口罩內)

(大腦氧氣不足)

日: 這樣的話好像就會造成氧氣不足的現象

茜: 這可不太妙阿

格三
日: 麗花沒問題嗎

麗: 我還好喔

格四
麗: 早上我就吸了一天分的氧氣呢

日: 挖好厲害喔

茜: 不對不對...

(氧氣充飽!)


--
おまけ
@liselsha
https://pbs.twimg.com/media/EeggxjwVAAICK9N?format=jpg&name=large
好船

@muramasa_tan
https://pbs.twimg.com/media/EewKATUU4AEvikP?format=jpg&name=4096x4096
熱

@fukuma18
https://pbs.twimg.com/media/Ee0DMnhUEAAR6EL?format=png&name=4096x4096
找到你了

@sunahamarabu
https://pbs.twimg.com/media/Ee3RX9oUwAAmlnF?format=jpg&name=large
傳給英國朋友日本夏日的照片

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.199.28 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1596896694.A.73D.html
推 max2604: 笑死w
推 henry1234562: 麗花真的可能作的到XD
推 anpinjou: 相信麗花就對了
推 DDG114514: 有道理喔
推 breezeddd: 不過自己不喜歡戴口罩是真的跟這原因有關orz
推 kkevin13579: 靈花居然需要呼吸！？
推 Nautilidae: 最後那張太寫實了XDDD
推 livingbear: 掉到地上的炒麵之後被工作人員(P跟事務員)美味的享用
→ livingbear: 掉了
推 gureen72: 炒麵超難接
推 Nautilidae: X的 這些炒麵被機車輾過還能吃...
推 OldYuanshen: 莫老五XDDD