[問題] 綠卡申請出生證明

[Wolowitz (Howard)]

請問有人知道以下的問題該如何解決嗎？

好不容易雇主同意幫我辦綠卡(已婚，我和配偶都是留學生)，

爬文注意到英文戶籍謄本上有配偶一欄，

但我是來美國之後才結的婚，配偶是中國人，

結婚祇有在美國以及中國有登記，臺灣由於手續複雜所以還沒有，

所以想請問我是否可以繼續使用三年前申請的英文戶籍謄本（單身）進行申請

還是需要先向臺北辦事處辦理結婚登記？

謝謝大家的解答.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 173.66.120.3
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Immigration/M.1442367826.A.768.html
→ cchris: 之前說過多次;不必也不應該在兩個國家各結婚一次
→ cchris: 美國沒有戶籍制;在外國結的婚不需要也不能在美國補登記
→ cchris: 但台灣有戶籍制;所以在美國結的婚,可以拿回台灣補登記
→ cchris: 補登記只是把當年美國的結婚日期註記到戶籍裡,不是重登記
→ cchris: 戶籍謄本終身有效,它的作用是出生證明;結婚狀態無意義
推 maxisam: 不需要辦理結婚登記 直接用你的戶籍謄本
→ Wolowitz: 謝謝樓上兩位的建議，再確認一下所以三年前開的英文戶籍
→ Wolowitz: 謄本依然有效是嗎？那我就放心了。