[問題] I-140/I-485 出生證明

[zqzwxec (我好想成長)]

根據板上資訊,我提供英文版的戶籍謄本.不過律師說根據

https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/Visa-Reciprocity-and-Civil-Documents-by-Country/Taiwan.html

我的出生證明只能從醫院取得,

我自己搜尋的結果只有下面這個網站有提到可以用 household registration

https://www.nafsa.org/_/File/_/I-485_filing_tips_USCIS_2015.pdf

不過這個資訊看來已經很舊,請問拿邊才有美國官方說明household registration是可以當作birth certificate

麻煩了,謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 12.226.24.14
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Immigration/M.1531251666.A.44A.html
※ 編輯: zqzwxec (12.226.24.14), 07/11/2018 03:48:18
推 sorryla: 看來DOS網頁更新了，原本第一個網址有說原始戶籍謄本可
→ sorryla: 替代出生證明。
推 sorryla: 他格式有改變，現在是寫在Birth Certificate的Comment裡
→ sorryla: 面: may provide their initial Household Registration
→ sorryla:  Record as an alternative to the birth certificate.
→ zqzwxec: Thanks
推 wei363728: 不過還是要注意一下,我當時繳交原始戶籍謄本已經現在
→ wei363728: 戶籍謄本,在上個月被RFE表示一定要繳交醫院開的證明
→ wei363728: 希望我只是比較雖的例子,但還是給你參考
推 ZERX: 我只有交原始戶籍謄本 QQ 希望不要被 RFE 時程又要被拖到了
→ hcktaiwan: 戶政事務所的出生登記也可以，要翻譯加公證
→ hcktaiwan: Alternate Documents有説
推 ZERX: 以前是直接用英文原始戶籍謄本就行了，不需要翻譯加公正
推 vk017: 我6月面試 是用原始戶籍騰本 順利通過了 短短時間 規則就
→ vk017: 改了嗎？
→ sorryla: 規則沒改，感覺是審查資料的人的經驗問題
→ cchris: 沒改; 會出問題的都是個案