→ sachan001: 我跟我太太的公民紙都有"-" 08/01 23:20
→ paselalps: 我其實想要hyphen，可惜不給加 08/02 03:27
推 LenaKuo: 我的公民紙有-，美國護照也有 08/03 00:31
推 lilaqu: 同樓上+1 08/03 21:08
分享入籍時無痛加入middle name
先在台灣出生醫院申請英文出生證明
英文名字可以自己填
所以我出生證明上是
DA-MING ELTON LEE
然後拿出生證明去重辦台灣護照
Name = LEE, DA-MING ELTON
AKA = LEE, DA-MING
申請N-400時，所有證件只有台灣護照上有英文middle name
middle name有寫入申請表，勾選不改名
面試時面試官只看了一眼我的台灣護照
特別跟我說公民紙沒辦法放hyphen，但美國護照可能可以
當天拿到公民紙是DA MING ELTON LEE
不需任何改名手續
※ 引述《lihohsin (新)》之銘言：
: 台灣護照想改成怎樣的名字都可以
: 根據外交部的規定
: 只要提出曾經使用這個名字的證書
: 就可以申請把護照名字改成自己想要的拼法
: 最簡單的辦法是去大學或中學
: 要一張英文畢業證書
: 這張證書上的名字是自己要改成護照上一樣的
: 外交部領務局
: 會把你的證書影印起來
: 然後修改名字發一本新護照給你
: 所以基本上你想改成什麼樣的名字都可以
: 但問題是
: 台灣護照可不可以加上middle name 建議先問外交部
: 如果可以 拿到綠卡之前全改了
: 最簡單
: ※ 引述《eltonsmile (Grey's Anatomy season10)》之銘言：
: : 大家好 在本板受益良多 也感謝板主及板友群的幫忙
: : 人在美國境內 目前已通過 I-140 正在等national visa center通知填寫DS-260
: : 準備走consular processing CP 回台灣AIT辦理
: : 關於綠卡上面的middle name問題 或乃至於未來公民入籍的middle name填寫
: : 以下用這個名字來舉例
: : 李大明 LEE, DAMING
: : 目前我的所有文件都是這個名字 (全部都沒有橫槓 hyphen "-")
: : 除了台灣護照上面有加註 外文別名 LEE, ELTON
: : 還有部分journal papers (publications)是 DAMING ELTON LEE
: : 請問綠卡上面 可以放ELTON成為middle name嗎
: : (如果太麻煩的話 就也可以等到公民入籍處理?)
: : 希望能讓綠卡上面甚至之後公民護照上面的名字是 DAMING ELTON LEE
: : 如果可以的話 那我應該從哪個步驟就要開始填寫 DAMING ELTON LEE了?
: : (或是有甚麼樣的文件 或 流程 關鍵字 再麻煩提供 感謝大家!)
: : 目前爬板文發現 之前大家因為hyphen橫槓的關係 導致了名字誤填到middle name
: : 這衍伸出來是要改名 會很多繁雜手續
: : 前面的討論建議說等到公民入籍的時候再一次改正比較容易簡單
: : Approved I-140 document: DAMING LEE
: : Journal papers (publications):
: : 一些是: DAMING LEE
: : 一些是: DAMING ELTON LEE
: : (目前在業界工作,學術界看來應該是回不去了,也沒有太大動機回去)
: : SSN (valid for work only with DHS authorization):
: : (之前PhD program當助教拿到的SSN)
: : DAMING
: : LEE
: : 加州德州駕照:
: : LN: DAMING
: : FN: LEE
: : OPT or STEM-OPT EAD: DAMING LEE
: : All I-120: DAMING LEE
: : 台灣護照上面:
: : 姓名/Name
: : 李大明 LEE, DAMING
: : 外文別名/ Also known as
: : LEE, ELTON
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.11.51.70 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Immigration/M.1659319380.A.5AF.html