[問題] N400親子關係證明

[victor831009 (SC肥炎)]

大家好 我媽媽最近正在填寫N400準備入籍
我們是大約5年前一起來的（我媽媽依親我阿姨）
現在填到一個問evidence about your children 要上傳跟每一個小孩的關係證明
我們有我的英文出生證明
但是沒有我姐姐的英文出生證明（有中文）
我姐姐早就已經在多年前自行入籍了
請問我們還需要提供我姐姐的資料嗎？
感謝大家

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.51.85.208 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Immigration/M.1710033105.A.848.html
推 UK5566: n400應該填就好了 不用提供證明才是
我也覺得很奇怪 但是他確實要求上傳
或許就跳過就好？
※ 編輯: victor831009 (104.51.85.208 美國), 03/11/2024 02:42:34
→ dunchee: 我剛看了一下N-400的Instructions裡頭的 page 12(of 18)
→ dunchee: 只是這部份是屬於 7. Other documents ... "you should
→ dunchee: bring certain documents to your interview. You may
→ dunchee: also submit copies of these documents with your appli
→ dunchee: cation." 現在不上傳的話收件工沒注意這細節/不ref的機率
→ dunchee: 高。遇到ref再上傳不遲。
→ dunchee: 你們自己決定面試時要不要帶。要帶的話，(英文沒問題的
→ dunchee: 話)你們可以自行將中文出生證明翻成英文(Google找樣本)，
→ dunchee: 然後找notary public公證。中文和英文翻譯兩樣需要一起。
→ dunchee: 接第一行: 確實有
→ dunchee: 在美國翻譯文件公證步驟單純，不用理會台灣公證的步驟/要
→ dunchee: 求
→ dunchee: *rfe
非常感謝你！
※ 編輯: victor831009 (104.51.85.208 美國), 03/12/2024 07:42:57