看板 Ind-travel 關於我們 聯絡資訊
[輸入申請人資料] 1. 出生城市: 嘉義市, 該寫CHIAYI CITY, 還是 CHIAYI ? 2. 您的聯絡資料, 我的地址為, 雲林縣斗六市xx路xx巷xx號 州名/省名/區名: YUNLIN COUNTY 城市: DOULIU CITY "州名/省名/區名" 和 "城市" 請問我有填對嗎? "城市"的部分該把CITY去掉嗎? 3. 就業資料, 公司地址為, 台北市內湖區內湖路一段XXX巷XX號 國家: TAIWAN 州名/省名/區名: TAIPEI CITY 城市: NEIHU DIST. 上述的填法, 把內湖區放在"城市", 這樣正確嗎? [信用卡繳費資料] 我信用卡帳單地址是 No.88, Ln. 88, Sec. 1, Neihu Rd., Neihu Dist., Taipei City 114, Taiwan (R.O.C.), 以下為信用卡繳費網頁幾個必填項目: 國家: TAIWAN 帳單地址: No.88, Ln. 88, Sec. 1, Neihu Rd., Neihu Dist. 城市: Taipei City 帳戶持有人姓名: WU TENG HO 4. 帳單地址我不把"Taiwan"和"Taipei City"寫入, 因為有"國家"和"城市"的欄位已經 填入, 這樣對嗎? 5. "帳戶持有人姓名"是否直接照信用卡上面顯示的英文名字鍵入? 感謝回答! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.117.154 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Ind-travel/M.1488277153.A.384.html
XperiaZ6C: 地址英譯可以以郵局官網的地址翻譯為主 02/28 19:36
XperiaZ6C: 姓名要跟護照上一樣 02/28 19:36
XperiaZ6C: 台灣的話可以不用填州名那一格,硬要填就寫TAIWAN吧, 02/28 19:37
XperiaZ6C: 不要把市跟區亂放 02/28 19:37
CyberFret: https://goo.gl/i6QFZr 02/28 20:53
CyberFret: https://goo.gl/WhCTD7 02/28 20:54
CyberFret: 我參考這兩個網站之後, 關於申請人資料的問題解決了, 02/28 20:56
CyberFret: 重點是州名/省名/區名, 其實可以填N/A 02/28 20:57
CyberFret: 至於CITY要不要去掉? 2015年網頁的示範畫面沒去除, 02/28 20:59
CyberFret: 所以我也會照著填 02/28 21:00
CyberFret: 現在只剩下信用卡繳費資料的問題了 02/28 21:00