1. 新聞來源：
公視新聞網
2. 新聞標題：
印度確診突破9萬例 政府宣布封城至5/31
3. 新聞內容：
2020年5月18日 黃韻玲 編譯
https://youtu.be/Z0m65BQvK4g
印度的新型冠狀病毒確診病例已經突破9萬例，超越中國，印度政府宣布再度延長全國封
鎖期直到31號，不過，先前的封鎖印度付出相當大的經濟代價，失業人口已經超過1.2億
。
印度孟買街頭大群移工正排隊，希望能趕快離開這裡，坐上車回故鄉，孟買是政府列出紅
色限制區域、疫情最嚴重的30個城市之一。印度民眾賈斯沃說：「不治的人就像動物一樣
被帶走然後火化，我若死了，至少要在一個我同村的村民可以來參加葬禮的地方，這裡是
不會有人來為我送終的。」
印度疫情持續攀升，17號累計確診突破9萬例，超越中國，也因情況日益嚴峻，政府宣布
原訂17號深夜到期的封鎖令延長到31號；根據英國廣播公司BBC的報導，這已經是該國聯
邦政府第四度延長所謂全球最大規模的封鎖，被稱為「封城4.0」。
此前印度已因封鎖付出巨大經濟代價，超過1.2億人失業，如今繼續延長，恐怕造成好幾
億靠著領日薪的過生活的百姓面臨生存危機。印度民眾庫希瓦哈表示：「這個病毒已經失
控，所以我們必須離開。」
封城4.0將維持大部分限制，也就是航班、鐵路、地鐵、教育機構、餐廳、酒吧、電影院
及購物中心持續關閉；醫院、藥局以及販售生活必需品的雜貨店等則保持營運，而在疫情
不那麼嚴重的地區，將放寬規定。
在經濟方面，則有較大幅度放寬，由地方政府根據疫情的嚴重程度，劃出「高度封鎖區」
，其餘地區的工廠及辦公室都可恢復運作，法國國際新聞頻道「法蘭西24」報導指出，印
度已有好幾個邦表示將允許商業重新運作，在此之前有數個邦，曾遊說聯邦放寬限制。
http://news.pts.org.tw/news_images/479294/1589803396c.jpg
（圖／美聯社）
4. 新聞連結：
https://news.pts.org.tw/article/479294
5. 備註：
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.143.149 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/India/M.1589807369.A.3B9.html