看板 Isayama 關於我們 聯絡資訊
看完106話的英文翻譯 大概整理一下劇情 整話幾乎是阿爾敏對(水晶中的)亞妮的獨白 一、島方初次奪取偵查艦的經過 艾連躲在海中,直接把船從海上搬到陸上, 就在韓吉與敵方隊長對峙時, 混在艦上的Yelena(吉克的信徒)直接一槍斃了自己的隊長,並向調查兵團投誠。 二、Yelena提供的情報 馬萊的陸軍、海軍兵力,以及正在開發的空戰能力, 只要有空中戰鬥的能力,就能夠越過大海與城牆直接攻擊島方, 但若要完全控制樂園島,非得要讓陸軍登陸, 可是就算利用目前最先進的科技,馬萊陸軍依舊不是大量無垢巨人的對手, 無垢巨人在對島民造成威脅的同時,也是島民最強的屏障。(巨人表示手舞足蹈)。 另一方面,馬萊失去女巨人與超大型巨人的事情傳開後, 馬萊的敵人立刻集結開戰,這就是第二部剛開始時的戰爭。 三、吉克向島方議會提出的要求 只要島方願意合作,吉克可以提供武器、科技等技術,還能協助島方拉攏其他國家, 更重要的是他的秘密計畫,只要滿足兩個條件,他們就能瞬間拯救所有艾爾迪亞人。 1.有始祖之力的人 2.有王族血統的人 艾連聽到這兩個條件後,立刻明白吉克的意思, 隨即向議會表示自己過去發動座標之力的經驗, 但議會針對吉克的可信度開始爭辯,最後並沒有答應吉克的秘密計畫, 本次會議的共識:島方需要開始藉由俘虜的馬萊人,開始補點科技樹。 四、雙方的交流與接觸 藉由內奸與超大型巨人的力量,島方成功俘虜了大量的馬萊人, 馬萊人起初對島方充滿敵意,但隨著雙方的相處,馬萊人也漸漸不討厭艾爾迪亞人, 藉由互助,島方建造了火車、港口、甚至引進新的食譜。莎夏吃起來!!吃起來!!(淚) 而從雙方的相處過程中,阿爾敏發現世人對艾爾迪亞人的敵意是建立在誤解上, 只要有足夠的"時間",他們就能化解世人的誤解,並用和平的方式拯救艾爾迪亞人。 艾連同意"時間"是島方最大的敵人,畢竟自己與吉克的壽命快到極限了, 所以決定孤注一擲,獨自與吉克聯繫,並與馬萊全面開戰。 調查兵團接獲艾連落跑的信後,沒有別的辦法只好硬著頭皮開戰,也就是前幾話的故事, 如今島方獲得暫時的勝利,重創了馬萊的政府與軍方,但犧牲的是大量的平民, 而且馬萊目前的軍事力量,島方究竟爭取了多少時間其實還是個未知數, 如今唯一確定的是,阿爾敏所期望的和平已不復存在, 艾爾迪亞人在世界的眼中就是惡魔的後代, 如今馬萊人與艾爾迪亞人正式開戰,不是你死就是我亡。 在阿爾敏眼中,艾連所做的一切,就像當年歸鄉組踢破城牆那天一樣, 從你決定下手的那一刻起,一切都回不去了。 ================================================================ 以上是106話的劇情整理、以下是個人心得 這一話看完的第一念頭:莎夏!!!!!!這一話還是這麼搶戲是想要害我哭出來嗎!? 好啦,心情吶喊完了,還是聊聊這一話吧, 為什麼阿爾敏要找亞妮做這段讀白? 想一想後我覺得應該是阿爾敏從貝爾托特的記憶中, 發現亞妮在三人中的定位跟自己很像。 在萊納決定踢破兩道牆之前,亞妮都先提案收工退回大陸, 艾連決定全面開戰前,阿爾敏則提出和平的方案, 萊納、艾連都是三人組中比較激動激進的決策者, 相對的,阿爾敏與亞妮就是三人中比較沉著冷靜的角色, 感覺阿爾敏在貝爾的回憶中與亞妮找到了共鳴? 至於106話的最後,米卡莎當年的名言:贏了就能活下去,不戰鬥就贏不了, 但從本話的故事來看,他們三人組的想法也開始分歧了, 鷹派的艾連相信唯有戰鬥!戰鬥!戰鬥!才能活下去, 鴿派的阿爾敏相信有除了戰鬥以外的方法, 處在兩人之中,送完莎夏,靠在墓碑上的米卡莎,能看出她也迷惘了, 如今的局面,不是你死就是我亡, 但真的只有戰鬥這條路嗎?難道和平的方法真的不可行嘛? 不論怎麼想如今都沒用了,因為島方已沒有別的選擇,只有繼續戰鬥下去了, 阿爾敏手中的貝殼,就像是在懷念當年與艾連一同追隨大海的時候, 兩人曾有共同目標、一同前進的那段時光,再也回不去了。 艾連的開戰究竟是對是錯? 一切就像兵長的那句話:在最後的結果出來之前,沒有人知道選擇是對是錯, 目前也還不知道吉克的秘密計畫到底是什麼,所以實在很難下結論, 雖然比起前幾話,106的發展相對平淡許多, 但真的讓我們理解島上這些年發生了什麼事, 如今莎夏的犧牲也埋下104級分裂的種子, 這顆種子最後會不會發芽? 就讓我們繼續看下去吧~ -- 唯有像艾爾文這樣的惡魔,才能讓人類在殘酷的世界中獲得最終的勝利; 唯有像莎夏這樣的奇葩,才能讓人類在殘酷的世界中獲得一點笑聲。 https://i.imgur.com/sRwaeBI.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.34.147 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1528403732.A.798.html
meredith001: 感恩 06/08 04:52
asagiyuu: 感謝整理!誰敢嗆艾倫寶貝我就咬誰(氣哭 06/08 04:56
papaganono: 阿爾敏太天真 06/08 05:28
papaganono: 看看精美的馬雷國艾爾迪亞收容所 06/08 05:28
papaganono: 一樣相處和諧啊 一樣被當豬狗 06/08 05:28
papaganono: 誤解了什麼嗎 06/08 05:29
papaganono: 這種相處時間再久只是讓人性的劣根發揮極致 06/08 05:29
papaganono: 真正的和平是建立在武力之上的 06/08 05:29
papaganono: 馬雷戰鎚家都直接宣戰了 你外交路線有用唷 06/08 05:30
papaganono: 不是直接打爆他們就是等著被當肥肉切 06/08 05:31
Fate1095: 現實的和平最初也是建立在核武的恐怖平衡下 06/08 06:37
Fate1095: 艾爾迪亞人想要和平交涉還是是需要先展現一下武力 06/08 06:37
Fate1095: 但不是趕盡殺絕就好,這方面還是要專業的分析 06/08 06:38
undeadmask: 阿爾敏雖然想法是好的 但實在太天真 今天跟他們和平 06/08 06:39
undeadmask: 相處的馬萊士兵可是俘虜啊 不聽話還活得成嗎 艾倫也點 06/08 06:39
undeadmask: 破他們時時刻刻望著高牆想著另一端的家呢 06/08 06:39
undeadmask: 不過艾倫這種超激進的個性 也不管其他人跟不跟就自己 06/08 06:49
undeadmask: 硬幹的作法真的很令人頭痛 島上才剛享受到和平的時光 06/08 06:49
undeadmask: 不久卻突然被拖下水全面開戰 真的也是超幹的 06/08 06:49
sses60802: 覺得阿爾敏太天真+1 06/08 06:52
undeadmask: 另外感覺ㄦ吉克的城府好深喔 看他老神在在的樣子計劃 06/08 06:54
undeadmask: 很可能只是表面 怕是還有其他的打算 06/08 06:54
lulufufu: 島方不接受提議,難怪吉克會慫恿馬萊重返樂園島 06/08 07:29
Serleser: 感謝整理 06/08 07:42
aiio: 感謝分析 06/08 07:54
clavi: 推 06/08 08:56
leg0125: 大同與小康 06/08 09:07
tiaushiwan: 可以理解阿爾敏的想法 畢竟被俘虜的馬萊人的確可以解 06/08 09:22
tiaushiwan: 開對艾族的誤解 但還是太理想化了 如果巨人兄弟沒有發 06/08 09:22
tiaushiwan: 難 只會突然在島上被全世界圍攻 06/08 09:22
Xropteran: 其實創哥有畫出來,艾連在開戰前的最後一刻還是懷有一 06/08 09:48
Xropteran: 絲希望的,直到他在地下室聽完萊納的告解的同時,卻也 06/08 09:49
Xropteran: 聽見了戰錘在廣場的宣戰演說,無奈地笑了一下之後才變 06/08 09:50
Xropteran: 身......如果戰錘發表的是完全不同的和平宣言,說不定 06/08 09:50
Xropteran: 艾連就會考慮放棄開戰了...... 06/08 09:51
michael3114: 寫的好棒哦! 06/08 09:53
XXXXDICK: 結果馬萊聯合全世界要來殺艾族 艾倫才是對的 06/08 09:57
jimmy5680: 阿爾敏不清楚戰槌家決定宣戰,才會講出和平主義的話 06/08 09:59
cavitylapper: 唉 這劇情發展真讓人難過...... 06/08 10:17
HarrisLind: 未來昔日裡魔形女因為沒有開槍,讓未來出現轉機,雖然 06/08 10:23
HarrisLind: 萬磁王的做法也可能會 06/08 10:23
roy80423: 很喜歡這種發展 世界上本身就會充滿不和平 06/08 10:40
d125383957: 我不覺得阿爾敏的想法有錯 06/08 10:50
d125383957: 但艾連也是對的,他們最缺的就是時間 06/08 10:50
d125383957: 如果失去了地鳴這個底牌 06/08 10:51
d125383957: 別說世界,光馬萊就可以解決島上了 06/08 10:51
jimjeff6412: 我也覺得艾倫殺始祖不是腦衝,而是始祖先開戰只好先 06/08 11:39
jimjeff6412: 發制人 06/08 11:39
jimjeff6412: 更正,戰錘家 06/08 11:43
akane2005: 艾連生活在馬萊的期間 ,對馬萊人看法也有所改變,也許 06/08 11:51
akane2005: 不像之前那麼堅持要開戰。覺得會變成今天這局面都是因 06/08 11:52
akane2005: 為戰錘家。 06/08 11:52
ojh: 被俘的馬萊人能和平就是因為被俘了呀 武力不平等才有和平的 06/08 11:52
ojh: 可能 和平一直是打出來 不是談出來的… 06/08 11:53
DOGGYBEAR: 推文說的精確 戰槌發表宣戰才是開戰信號 艾蓮才回應 06/08 11:57
HAhuman: 開戰是吉克提議的... 06/08 12:15
perhdball: 支持阿爾敏+1,覺得阿爾敏對人性的了解被讀者低估了 06/08 12:19
undeadmask: 從前面的劇情回來看 艾倫潛伏到馬萊期間其實心境也有 06/08 12:25
undeadmask: 改變 甚至理解了萊納他們當初的難處 他真正不得以下定 06/08 12:25
undeadmask: 決心要開殺還是由於戰鎚家族的開戰宣言 才不得不前進 06/08 12:26
jimjeff6412: 吉克提議戰錘家開戰...這裡有好多伏筆可以埋了 06/08 13:18
LucasKoishi: 現實來說 想想敘利亞跟北韓吧 06/08 13:26
eva7041222: 感謝整理,島方真的太缺時間了,再加上戰鎚的開戰宣 06/08 13:32
eva7041222: 言,才會變成這樣QQ 06/08 13:32
jimjeff6412: 所以因果關係是吉克尋求樂園方合作被拒絕後,才去促 06/08 13:40
jimjeff6412: 成戰錘家宣戰,逼迫樂園方跟吉克合作?這樣吉克也太 06/08 13:40
jimjeff6412: 神機妙算了 06/08 13:40
Terence223: 阿爾敏對人性理解沒那麼差 戰爭這種事 除非你能把恨你 06/08 13:49
Terence223: 的人全都滅了 不然永遠會有衝突和矛盾在 和平不久 06/08 13:49
Terence223: 也不是說艾倫錯 但這本來就是立場的取捨 06/08 13:50
cloud7515: 其實就結論來開 艾倫是正確的 因為馬萊正好要對島宣戰 06/08 16:05
jimmylily: 嗚嗚嗚醻o劇情好虐啊 06/08 16:05
cloud7515: 就算艾倫沒去亂 也只是給馬萊更完整的戰力攻島而已 06/08 16:05
sieVI: Summary的很好 06/08 16:12
undeadmask: https://i.imgur.com/27bZecB.jpg 06/08 16:52
undeadmask: 回去看艾倫真正決定開戰的當下也很感慨 06/08 16:52
undeadmask: 他也不是沒想過要給彼此機會 但面臨這種全世界要與你 06/08 16:55
undeadmask: 為敵的情況也只能先發制人了 06/08 16:55
abcd575: 最大的轉折就是威利那句 我希望艾爾迪亞人被消滅 06/08 17:13
abcd575: 吉克與艾倫的同時對比 做為貫穿整部最關鍵的轉折點 06/08 17:15
abcd575: https://i.imgur.com/fpNae0v.jpg 06/08 17:20
dahIia: 神作 06/08 17:20
luelue: 大推這篇 然後上圖的艾蓮 回頭看覺得他也是不得不 好感傷 06/08 17:43
Raymond0710: 推 06/08 22:28
brunolmg: 主要原因是吉克想在死前跟艾倫聯手滅掉馬萊 所以故意挑 06/08 23:01
brunolmg: 起戰爭來個一決了斷 帕島方一定得戰鬥 06/08 23:01
ptttong: 寫的很好 我覺得這話很經典啊 06/08 23:49
davidwolf: 這篇寫得很好,行筆不疾不徐 06/09 00:28
roger51306: 這話很棒 把大家想知道的都做個交代 好期待107 06/09 01:00
daviddwlee84: 寫得真好 06/09 01:16
lili300: 要一個一直鄙視你的人靜下心來了解你的前提是你能逼他不 06/09 02:27
lili300: 得不靜下來 馬雷跟艾族相處夠久了吧?還不是歧視的歧視 06/09 02:27
lili300: 該欺凌的欺凌 06/09 02:27
fencywind: 吉克提議開戰沒錯,但是最後決定權還是在戰槌家族手上 06/09 07:22
twinskitty: 越來越覺得樂園島是當初2戰時的日本,可以選擇跟世界 06/09 13:38
twinskitty: (除了馬雷)和平共處,卻走向與世界為敵的路。依雷娜 06/09 13:38
twinskitty: 希望海港形成與阻礙的無垢巨人消失,感覺很像是為了 06/09 13:38
twinskitty: 馬雷進攻樂園島鋪路,吉克真的很賊啊,還是看不出來是 06/09 13:38
twinskitty: 真心站在島上這邊的 06/09 13:38
peteryang199: 回我莎夏 QQ 06/09 13:47
thaleschou: 就像珍珠港,就算不打也會被經濟制裁拖垮,但是明知沒 06/10 02:42
thaleschou: 勝算 06/10 02:42
blacklucky02: 嗚嗚嗚嗚莎夏 06/10 10:39
lina7inverse: 推,時間可帶來和平,但戰槌宣戰讓艾連確定時間不夠了 06/10 22:28
lina7inverse: ,而吉克提議開戰這點,也許是關鍵 06/10 22:34
lina7inverse: 不過吉克是提議在樂園島開戰(不會先引起牆外仇恨) 06/10 22:38
lina7inverse: 那應該真的是時間因素(島內巨人存活日不夠) 06/10 22:42
duo751111: 吉克好猛 根本孔明來著 06/20 23:01