[閒聊] 4格漫-里維班-08-好可怕的艾倫控

[suifish (sui)]

https://i.imgur.com/yKPMqHP.jpg


不專業翻譯

兵長：妳給我成為正統王位的繼承者吧！
女神：疑？

莎夏：女王大人！要是成為女王大人的話，無論肉或是番薯都可以想吃就吃了對吧！

希絲特莉亞要是不當的話我來當！

米卡莎：要是我能和艾連在有艾連像的艾連主題公園和艾連記念館的艾連宮殿裡過著儉樸
的生活的話，要我當女王也可以。

因為不加逗號比較好玩，就不特別幫米卡莎的話加逗號了^o^

阿爾敏：我的話願意成為替身
女神：（趕緊插話）我會成為女王！

女神很討厭阿爾敏當替身！？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.2.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1537109172.A.BB9.html
※ 編輯: suifish (49.158.2.251), 09/16/2018 22:46:44
推 Haoderjojohn: 米卡莎完全艾連病發作xdd
推 w40w40w40w40: 我覺得是創哥不爽他的女兒給人這樣講像阿爾敏吧?ww
推 AxlRose: https://i.imgur.com/Zv08R9F.jpg
→ AxlRose: https://i.imgur.com/zliT6CT.jpg
推 AxlRose: https://i.imgur.com/gzQalKR.jpg
→ suifish: 我只能用眉毛粗細來分辨女神（掩面
→ raysilence: 女神還有一條瀏海，跟米卡莎一樣
推 LoKingSer: 笑www
推 windwing: XDXD 感謝翻譯
推 Sakamaki: A大的圖是什麼意思?
推 mikaakim: 不懂A大的圖+1
→ suifish: 我也不懂？
推 wylscott: A大的圖就是女神真的很像阿爾敏
→ suifish: 那中間那張的意思是？
推 fishclamp: 阿爾敏鼻頭比較圓
推 jackyu: A大草翻:我有疑問,克里斯塔你光看胸部和阿爾敏分不出來啊
→ jackyu: 女神: 我了解你的想法了(舉刀)
→ suifish: 原來如此～謝謝j大！