[新聞] JJ韓國合體鄭容和 1秒變新人

[lb00202549 ()]

JJ韓國合體鄭容和 1秒變新人

中時電子報作者黃雯犀╱台北報導 | 中時電子報 – 2015年1月24日 上午5:50

中國時報【黃雯犀╱台北報導】
林俊傑（JJ）23日首度登上韓國KBS電視台《Music Bank》（音樂銀行）與鄭容和合唱〈C
heckmate〉（將軍），他從來未在韓國發片，昨上韓國知名歌唱節目演唱中文歌曲，創下
華語歌壇紀錄。不過他對韓文一竅不通，在後台完全聽不懂現場人在講什麼，他說：「一
度覺得自己像新人，真的好險有鄭容和罩我！」

兩人合作奪６冠

他前晚抵韓國後，透過App與鄭容和討論合聲。他昨７點起床，笑稱很久沒有這麼早起，
「出道到現在應該不超過５次！」他先在飯店吼一吼、叫一叫開嗓，８點半就去排練、４
點半再度總彩排。特別的是，兩人當初錄製〈Checkmate〉時，分別在台灣和韓國錄音，
昨是兩人首度同台合唱。

CNBLUE主唱鄭容和看中林俊傑在華語樂壇的影響力，邀他合作新歌〈Checkmate〉，兩人
共同填詞作曲並融入中文歌詞，在KKBOX、myMusic等６個數位排行榜奪下冠軍。鄭容和也
邀他一起上節目，令他又驚又喜，成為第１個登上《Music Bank》的華語歌手。他昨演出
為宣傳性質，沒有酬勞。

相約６月再碰頭

兩人因合作唱出好交情，林俊傑說，他上次赴韓時，鄭容和率領CNBLUE成員請他去吃韓國
最道地的「韓牛」燒烤料理，他則送上鳳梨酥及金門高粱當伴手禮，鄭容和即將於６月20
日來台巡演，兩人相約屆時再碰頭敘舊，而林俊傑今到北京宣傳新專輯《新地球》。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.81.33.206
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JJ/M.1422061606.A.1D4.html
推 keiko1006: 好險有鄭容和罩我XD
推 sky50157: 覺得自己是新人XD
推 eileen66: 應該是想起剛來台灣也聽不大懂的感覺吧XDD
推 dearwhen: 樓上，可是新加坡跟臺灣都講中文啊…@_@
推 lolo12379: JJ一開始中文真的不太好~XD
推 eileen66: 樓樓上..並沒有喔..新加坡人是講英文的..尤其林俊傑是
→ eileen66: 上全英教育的,中文只是選修,我到新加坡出差得講英文,他
→ eileen66: 就算能講中文也希望你跟他們講英文的..
→ eileen66: 情節大概跟10年前的香港差不多,講中文就是次一等XD 連買
→ eileen66: 東西都會有問題...
推 eternaljoy: 剛開始跟他講中文他好像都有聽沒懂哈哈超可愛的
推 sanil: 6月？所以2月不能搶先目睹兩人同台嗎......