作者clhien (獺獺)
看板JP_Custom
標題[請益] 日本朋友要回國,想送別卻約不出時間
時間Mon Jan 11 13:48:43 2016
學期快結束,去年認識的日本女生朋友也要回國了
上學期關係還滿密切的,我的生日他專程從宿舍過來送我卡片與禮物
他的生日我也同樣送卡片跟蛋糕
這學期因為各自很忙,見面跟聊天次數都少之又少
最近得知他19號回國,而我15號就要回家(為了投票)
雖然我知道期末考大家都很忙,所以跟他說一小時(半)一起吃飯也好
希望可以好好見面再聊天敘舊
可惜在line上要嘛不讀、要嘛已讀,不然就是轉話題XD
後來我跟他說沒有時間也沒關係,等我暑假有機會去日本再見面!
他也沒有正面回應QQ
大家都說日本人很客氣,只是覺得他老實跟我說他沒空,比他這樣的態度不傷人
我也相信他把我當朋友(當然我知道心中還是有一段距離)
想問大家我是不是應該約吃飯的話題就此打住,跟他聊聊他期末考如何就好了QQ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.223.13
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JP_Custom/M.1452491325.A.F02.html
→ Rivendare: 人家說有事和他哪國人關聯在哪 01/11 13:52
推 libai: 她可能也正在想,這種類型…苦手啊。 01/11 16:43
→ libai: 如果照原P O所說,她真的在避談這事的話。 01/11 16:44
→ clhien: 因為她雖然說很忙,但還是有看到跟朋友期末吃飯打卡的照 01/11 22:10
→ clhien: 片,所以才覺得困惑 01/11 22:10
→ clhien: 因為我生日的時候真的是趕在過完的前幾小時專程來我宿舍 01/11 22:11
→ clhien: 加上卡片真的寫得滿滿的,所以想說應該沒討厭我...吧ˊˋ 01/11 22:12
→ clhien: 不過現在的確放棄問這個話題,覺得大概就這樣吧 01/11 22:12
推 rugalex: 這就是日本人的「社交辞令」啊 01/13 10:58
推 aibayuiki: 不管是哪國人、人心總會變的吧。。。 01/14 01:57
推 qaity: 不想單獨見面吧 08/17 00:16