[討論] 送日本朋友印章（有點急）

[kcbill (明日やろうは馬鹿野郎だ)]

爬過一些文，也問過留日的臺灣教授，據說日本人收到印章會頗為感動？！

原po目前在日本某大學參加夏季日語課程，然後已經在臺灣刻好了一個章，下週朋友來日
本玩時順便幫我帶來，準備送給學校的日本老師（去年在同間大學讀春學期時就認識她了
，交情不錯）

印章材質選用臺灣牛角，印章外圍圓形（日本好像一般都圓形？），然後刻老師的全名（
聽說姓氏的章外面有的就有在賣，而且全名少見），字體行書（日本人愛書法？）

然後熊熊想到說要不要也刻一個送我日本學長朋友（去年春學期時住在同一個share hous
e，他人超級好，我倆交情也不錯，他去年剛變成新人時我送過他一個CK名片夾），他年
齡大概23，今年開始第二年工作（在日本最大旅行社），啊我們現在也滿常聯繫，下週他
要帶我去伊勢神宮～

想請教說送印章合適嗎？（說詞假設說因為他今年一月生日，我在美國沒辦法祝福送他東
西）
考慮的點是：年輕人送印章給年輕人會不會怪怪的？有點老氣？

如果真的刻了，請問也是一樣可以：牛角材質+圓形外圍+刻全名+行書字體嗎？


謝謝版友解答～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.241.251.16
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JP_Custom/M.1467470067.A.551.html
推 rouagemidi: 我也送過日本朋友印章，也是全名5個字都刻上去，對方
→ rouagemidi: 收到時很開心！（方形紫檀）
推 tissuetime: 送過 對方很喜歡
→ Nagisayan: 我認識的日本人反而喜歡台灣的方形印 跟他們不同較特別
→ k0286: 大三以上準備就業的/社會人，送過超過10次都蠻高興的
→ k0286: 方形/圓形  宋體/明體/隸書/行書/小篆 各有偏好
嗯嗯對象剛好是第二年社會人～小篆他們看得懂嗎XD
→ k0286: 不確定喜好的話，我個人建議圓形+全名+宋體/明體
宋體是...標楷體？
→ nawi: 基本上圓形比較實用 我來這麼久 100%的人都用圓形
應該還是打安全牌 用圓形好了
※ 編輯: kcbill (118.241.248.238), 07/03/2016 18:57:05
※ 編輯: kcbill (118.241.248.238), 07/03/2016 18:57:34
推 legendmtg: 篆書當然可以用 他們重要的章會用篆書
→ k0286: 不過要熟到一定程度才會送印章吧。交情不夠深的話，
→ k0286: 送印章我是會覺得　重い
這點我有想到；當初送他CK名片夾是跟他認識三四個月左右，做為社會人紀念，感覺略重
了點
但後來我要離開時（認識近半年後），他寫個卡片給我說我是他的台湾人の親友，但他也
應該只認識我這個臺灣人而已啦...
※ 編輯: kcbill (182.170.199.200), 07/03/2016 21:13:56