Re: [新聞] 宮迫、田村(亮)等暫停演藝活動

[dodosteve (Hayashi Eriha)]

淳的反應翻譯版，轉自貼吧(已取得原作者同意):
===========================================
其實是有拿到酬勞的....我從亮那裡得知了這件事...非常震驚....

"就算是在不知情的情況下，出席詐欺集團的派對，

收取用詐欺受害人的血汗錢支付的酬勞，既不馬上退還贓款還撒了謊，

難道不會感到良心不安嗎!  我看不起你這種人!

發生這種事就該誠實地向社會大眾，事務所，還有節目工作人員坦言才對吧!"

在怒意的驅使下，我脫口而出。


即使在電話中感受到他為了明哲保身而無法說出事實的苦悶....

被他所欺騙的大家卻要比這還痛苦無數倍啊!


"不再誠實正直有話直說的亮已經不再是亮了!" 我這麼斥責了他。

對於搭檔對我說謊這件事，我真的感到非常的震驚。

這次，雖然有點晚，但總算是承認了收受報酬，也接受了謹慎處分。

各位，請以最嚴格的標準來審視亮吧!

他反省的誠意究竟如何? 請對他此後的一言一行，嚴格的審視吧!

我也會以比任何人都還要嚴格的標準檢視他的。

就算其他人都已經諒解，我也會持續的監督他。


然後，我會和洗心革面的亮一起以搭檔的身分繼續活動。


倫敦靴子一號二號田村淳

=========
雖然是套話，但是幾天前才表態支持相信亮，現在就被打臉，小淳是真的不容易......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.172.41.232 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JP_Entertain/M.1561434697.A.05D.html
推 asdf70044   : 小淳夠有情有義了
推 LaoEr       : 其實這是在保護亮啊 打小孩給外人看
→ LaoEr       : 淳真的對亮非常好
推 ariadne     : 還是很挺呀
推 anna55      : 感受滿滿的搭檔愛QQ
推 macrose     : 最後一句才是重點，前面是在打小孩給外人看
→ sdhpipt     : 亮在東京蓋了一戶豪宅 所以很想要收入來還房貸吧
推 fin2008     : 一直覺得雖然節目中淳常常損亮，但實際上是淳對亮
→ fin2008     : 比較好吧
推 leamaSTC    : 看起來罵很兇 結果還是幫忙求情的
推 materu      : 本來也支持亮，但看到這個結果真的活該。多給新人
→ materu      : 機會也好。
→ a97586266   : 節目上不損他就根本沒存在感了
推 taisam23    : 小淳還是有點想保住小亮 這種沒搞好可能演藝事業就
→ taisam23    : 全毀了
推 windlan     : 推小淳
→ mandy1121   : 真的是搭檔愛...
推 fin2008     : 螢原不知道有沒有公開聲明?他也是苦主吧
→ fnb10803    : 沒辦法啊 小亮就是那種形象  以後要花很多時間了
推 SDKSDKSDK   : 應該沒辦法確認是知情才拿錢，算非故意的話，應該
→ SDKSDKSDK   : 不會消失太久?
推 MADAOTW     : 反正宮迫節目很難看
推 QUIBECK     : 宮迫瘋狂外遇都沒事 這次終於出包囉
推 muvao       : 淳的發言，滿滿的搭檔愛啊....
推 skullxism   : 小淳真的有情有義了，這件事亮對淳不厚道，他們還
→ skullxism   : 整個納達爾耶......
→ skullxism   : 整過
→ poweryeh    : 跟納達爾有什麼關係 沒跟到這件事
推 akles111    : 私接就算了，可是沒去了解公司，拿錢後面不對勁又
→ akles111    : 說謊自保更慘
推 fin2008     : 2014年接的活動，2015年那家公司才被爆詐欺
→ fin2008     : 入江看他介入多少，但其他藝人除了接私活外，我相信
→ fin2008     : 他們不知情
→ fin2008     : 捐錢出來吧。宮迫和小亮不可能缺這個錢
→ fin2008     : 但天津那些藝人就難說了，可能想還也沒有錢了。
推 skullxism   : 第一時間撒謊觀感真的很差
推 amuro0126   : RG不還來唱一首
推 taisam23    : 不是有人說小亮蓋新房子 還有貸款要繳?
推 juncat      : 要求情不是完全無腦護航 至少罵給大家看 算不錯了
推 fin2008     : 小亮那是豪宅，目黑三層獨棟。要是無法復出真的慘了
→ fin2008     : 。
推 hasebe      : 真愛啊…
推 MAGGIE99    : 搭檔愛
推 evilraistlin: 小淳有夠帥~
推 chichung    : 罵給外面的人聽 實際上還是挺啊！
推 ccasskia    : 今天男女小亮的全剪了
推 tsukiyomi157: 小淳好感UPUP
推 f3442826    : 小亮這種靠好感在吃飯的藝人 出了包應該很難翻身了
推 fiercy      : 納達爾那個是男女糾察隊的整人單元，內容是納達爾受
→ fiercy      : 一個社長照顧，讓他私接工作，用名目給他錢跟精品
→ fiercy      : 再讓他發現娜社長是黑社會相關人士，看他怎麼反應
→ fiercy      : 超級諷刺的，小亮在看這整人時在想什麼
推 ji394tb     : 這真的沒辦法護航
→ poweryeh    : 謝謝樓上F版友 剛剛回去看真的很諷刺
→ poweryeh    : 然後又想到前陣子水曜日的整人 他跟fujimon不知道
→ poweryeh    : 說啥秘密被消音 就有人猜是闇營業
推 sinonjo     : 是真愛....
推 Sunofgod    : 苦過來的搭擋只要不是人渣都會有革命情感的
→ fff0722     : 闇營業沒有被消音阿 應該是別的事情
推 asdf70044   : 感覺像喀藥www
→ zzff92      : 有留言說應該是毒品 drug
推 slcgboy     : 抓一個曾經被牽連的有吉來當範例
→ omega31perda: 確實ロンハー裡亮被剪到一個影子都沒有XD 好乾淨
推 fin2008     : 行列換成千原弟了。宮迫是不是真的不樂觀...
→ seki69      : 但行列的導播其實也是入江公司的取締役，不知道會不
→ seki69      : 會被追下去
推 rugalex     : 小亮週六跟岡村還有一個談話節目 應該也會換人了
推 rugalex     : 剛剛看節目表直接換成別的節目...岡村被牽連 唉唉
推 mizuhara    : 行列這節目不把宮迫摘掉就等於是自打嘴巴啊www
推 heat0204    : 聽到這個消息 也是想到納達爾
推 sunwill34243: 法律節目出了兩個黑相關的MC 好諷刺XD