推 ikaziotasih: 再看一次又想起那天紅了眼眶…俊秀真的說了好多好多, 02/27 20:26
→ ikaziotasih: 又好像很多話也不用再說…那種依依不捨的情緒TT 02/27 20:26
(演唱<道林格雷>之前)
其實讓大家等我的這種話說起來...
其實很多時候，有些情況是大家想繼續支持我來看演唱會，但因為很多原因沒法做到的...
這麼多年走過來我的心境也有了很多變化，
以前對待粉絲是一種心情，到後來這七年看到粉絲的心情跟以前有很多不同...
雖然說過很多次，但一直以來陪我走過來的你們，
我要說謝謝你們，其實我不太知道如何表達...
也不知道我的心意有沒有很好地傳達給你們...
無法做出其他很大的承諾，
只能說在兩年後，我也會一如既往地努力的，就算不是這麼大的場館...
我都會努力讓自己可以報答大家，希望給我這個機會。
(聽完粉絲大合唱Hello Hello後)
謝謝大家，（手幅）是提前準備好的嗎？謝謝，哦...
真的像手幅上的句子說的那樣（我們的愛，好好的挺過來了）
我覺得正是因為有大家，我才能好好的挺了過來。
會很快就回來的...會健健康康很快地回來...所以會很快回來的...
真心很感謝大家，啊...真的非常非常愛你們。
剛才想說的話都說完了所以...雖然今天是我最後一場公演，
但是想和大家笑著幸福的分開的心情比較多，為什麼呢，
因為我覺得比起到現在為止所做的，以後我們要做的會更多，
我從現在開始會和大家一起一步一步走下去...
我覺得重要的事，到現在為止做過的比起以後要和大家一起繼續書寫下去的來說，
不過是一小捧灰而已，所以大家不要哭了，
會健健康康地保衛國家後回來的。
到那時為止萬一有要結婚的粉絲，結婚我還是可以理解的，
（以後）領著老公來就行了，要是生了小孩的話把孩子也一起帶來吧。
和大家在一起的時間就像夢一樣，
現在還不是結束，在那兩年的時間裡我會很想念大家的，
我會記住現在大家拿著手幅的這瞬間，
連眼神也是，都會在我累了或者想要睡覺的時候望著天花板，
邊回憶著邊一天一天的過著，不知不覺兩年很快就會過去了吧。
謝謝大家，最後的這首歌是道林格雷裡的一首，
這首歌裡有我今天想對大家說的話，所以現在唱給大家聽道林格雷安魂曲。
謝謝大家，我愛你們。
(演唱會結束後返場)
最後一場大家果然不走...我就知道會是這樣，
你們要是走了的話，該傷心的就是我了。
謝謝大家提前給我唱生日歌，我馬上會回來的，大家等我哦！
這句話之前看別的歌手說過，我當時還想著我可不能說，
哈哈～總之謝謝大家！
如果有這段時間因為我沒有談戀愛的人，可以趁我不在偷偷...
對，等我回來的時候當作什麼都沒發生，
我就算發現了也裝作不知道，拜拜！我們再見！
http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/d945be80gw1fanattqdtzj20ku3tvquj.jpg
整理、翻譯轉自KISS_JYJ
-------------------
俊秀這場真的比往常說了更多更多的話，
這場的感覺，怎麼說呢，就像含著淚笑著，大家能理解嗎:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.48.121
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYJ/M.1488190909.A.F74.html