作者kelly33662 (Eunice舞)
看板JYPnation
標題[分享][ GOT7 ] Mine歌詞
時間Tue Jul 14 00:12:58 2015
5.
Mine
作詞：鄭珠熙 (Jam Factory)
饒舌製作：Defsoul (JB)
作曲：Joe J.Lee"Kairos"
編曲：Joe J.Lee"Kairos"
(Jackson)
Yeah It's a warning
Got me burning up up
叫醒我
看她的眼神ayy warning
stop stop就在那停止
(BamBam)
那短暫的瞬間 徘徊的緊張
加快的心跳就像要停止
(有謙)
Yeah It's a warning
警告 你 你 都讓開
她已經是my girl
ayy warning Stop stop 不能再繼續
(Junior)
妳只許看我 不能看其他地方
不是在妳身邊嗎 只看我就好
(JB)
又是這裡那裡注視她的視線
又是這裡那裡漸漸變得狹窄
我現在已經不是我了 要注意
cuz it's time to lose control
time time time to lose control
(榮宰)
一瞬間都不准看向其他地方
(BamBam)
就是不准看 不能錯過妳
(榮宰)
妳的身邊只能是我
(Mark)
Cuz You're mine
you're mine you're mine you're mine
(JB)
wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh~oh
(Jackson)
Cuz You're mine
you're mine you're mine you're mine
(JB)
wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh~oh
(Jackson)
Cuz You're mine
you're mine you're mine you're mine
(Mark)
所有人都在看妳 想把妳偷走
看妳身邊的我 只有惋惜的眼神
幸虧妳致命的魅力
嫉妒心很強的我 疲勞感都掃走
(Jackson)
眼睛集中 只能看我
不能讓妳耍花招 牽著我的手
yes alright yes alright
為了妳變成狼
把心交給我
(有謙)
Yes It's a warning
閃到一邊 不然妳會受傷
過來的瞬間ayy warning
stop stop 不能再繼續
(Junior)
妳只許看我 不能看其他地方
不是在妳身邊嗎 只看我就好
(JB)
(榮宰)
又是這裡那裡注視她的視線
(注視她的視線)
又是這裡那裡漸漸變得狹窄
(漸漸變得狹窄)
我現在已經不是我了 要注意
(要注意)
cuz it's time to lose control
time time time to lose control
(榮宰)
一瞬間都不准看向其他地方
(BamBam)
就是不准看 不能錯過妳
(榮宰)
妳的身邊只能是我
(Mark)
Cuz You're mine
you're mine you're mine you're mine
(JB)
wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh~oh
(Jackson)
Cuz You're mine
you're mine you're mine you're mine
(JB)
wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh~oh
(Jackson)
Cuz You're mine
you're mine you're mine you're mine
(有謙)
想把妳擁入我的懷裡baby
(榮宰)
誰都看不到妳 躲在我身邊oh
(榮宰)
一瞬間都不准看向其他地方
(BamBam)(JB)
就是不准看 不能錯過妳 (一瞬間都~ 一瞬間都~)
(榮宰)(JB)
妳的身邊只能是我 (oh~oh~)
(Mark)(JB)
Cuz You're mine (Cuz You're mine)
you're mine you're mine you're mine (you're mine you're mine you're mine)
(JB)
wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh~oh
(Jackson)
Cuz You're mine
you're mine you're mine you're mine
(JB)
wo oh oh oh oh wo oh oh oh oh~oh
(Jackson)
Cuz You're mine
you're mine you're mine you're mine
(JB)
yeah~you're mine
yeah~you're mine
----------------------------------------------------------------
以上part為不負責任聽音辨識XD 歡迎大家一起協助改錯
以此翻譯版本為基準，再修正過，也歡迎韓文高手給予更好的翻譯建議。
http://i.imgur.com/qWrdDGB.jpg
cr:7Gother_GOT7
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.193.65
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1436803982.A.07B.html
推 sorryforgot: 作詞者名字叫珠熙XD 07/14 00:14
推 taekekeke: Defsoul！！！ 07/14 00:18
推 jasmineyc: 嫉妒爆炸的一首歌 很適合JS XDDDDD 07/14 00:19
推 beauteen: 超霸道的歌詞XD 07/14 00:19
推 taekekeke: Cuz You're mine應該是馬克 07/14 00:24
其實我也覺得比較像馬克 只是不敢相信他有唱歌PART XD
算了先改大家有意見在提出啊~~~
→ deeeplove: 超霸道 07/14 01:05
推 shibawang: You're mine真的超合適JS LOL 07/14 01:20
推 sorryforgot: 聽完這首歌有幸福感 07/14 01:21
→ kelly33662: 我超喜歡這首Jackson的you're mine!!這句我就一直重 07/14 01:23
→ kelly33662: 播嗚嗚嗚 真的好聽到炸 07/14 01:23
→ sorryforgot: K大剪下來當鈴聲吧XDDDDD 07/14 01:23
→ kelly33662: 這樣太害羞了吧XDDDD真的太性感了嗚嗚 每天睡前聽(誤 07/14 02:02
※ 編輯: kelly33662 (1.164.193.65), 07/14/2015 02:04:23
推 happyyann: You're mine超讓人心動<3<3 07/14 02:21
推 st3132323: 不敢相信Mark有唱歌partXDD 有後續曲的話希望是這首 07/14 11:05
→ kelly33662: 回歸特別舞台希望是這首啊啊啊～～好啦每首都可以！ 07/14 12:46
→ kelly33662: 最好輪流全部都表演XDD 07/14 12:46
推 hgsh305: Jackson的you're mine唱得爆好聽 07/15 01:09